...пролегавший через Северную Русь, Прибалтику и Киевскую Русь (обычно по рекам и озёрам)
Полностью »...yolumuz (yolları) birdir; 3) birgə, ...birlikdə; не по пути с кем yolumuz bir deyil.
Полностью »...(пожелание благополучия отбывающему, уезжающему). По пути (во время передвижения, путешествия; мимоходом, попутно). Проводить кого-л. в последний пут
Полностью »м 1. рехъ; ехать по зимнему пути хъуьтIуьн рекьяй (рекье аваз) фин; воздушные пути гьавадин рекьер; железнодорожные пути ракьун рекьер. 2. сефер, рех
Полностью »ИЗ, ИЗО пред. 1. -dan, -dən; из Гянджи Gəncədən; из дому evdən; один из них onlardan biri; сделано из дерева ağacdan qayrılmışdır; лезть из кожи dərid
Полностью »1. = изо..., изъ..., ис... перед звонкими согласными и гласными: избрать, изуродовать (служит для образования глаг. и сущ.) 1) Указывает на направленность движения, действия изнутри, изъятие, извлечен
Полностью »= изо 1) а) Обозначает направление действия откуда-л., указывает на источник, место, откуда исходит что-л. Выйти из дому. Достать из кармана. Извлечь пулю из раны. Поезд из Москвы. б) отт. Указывает н
Полностью »предлог 1. -ай, -яй; вышел из дому кIваляй экъечIна; прибыл из города шегьердай атана; вырыть из земли ччиликай эгъуьнна хкудун; из крестьян лежб
Полностью »а) Скопление звёзд, представляющееся невооружённому глазу в ясные ночи светлой полосой, пересекающей небесный свод. б) отт. Собственное название нашей Галактики. Согласно древнегреческому мифу, Млечны
Полностью »= с пятого на десятое, пятое через десятое, пятое-десятое 1) Бессвязно, непоследовательно, пропуская подробности (сообщать, рассказывать, говорить и т.п.) 2) Кое-как, беспорядочно, небрежно делать что
Полностью »= от поколения к поколению идёт; от поколения к поколению идёт (передаётся, наследуется и т.п.) что 1) По наследству от родителей к детям, от старших к младшим. 2) По традиции от старших к младшим.
Полностью »нар.-разг. 1) Стремясь выбраться из тяжелого, неприятного положения, попасть в такое же или ещё более сложное положение. 2) Жить в бедности, испытывая нужду то в одном, то в другом.
Полностью »в зн. нареч.; Непосредственно, лично от одного к другому. Повесть переходит из рук в руки.
Полностью »В, ВО пред. 1. “где?” (“harada”) sualına cavab olduqda: -da, -də; в чемодане çamadanda; в городе şəhərdə; 2
Полностью »1. = во..., въ...; (служит для образования глаг. и сущ.) 1) Указывает на направленность движения, действия, состояния внутрь, в пределы или наверх чего-л. Влететь (в окно), вбить (в стенку), вписать (
Полностью »I (вэ) неизм. 1) а) м., ж. и ср. Третья буква русского алфавита, обозначающая согласный звук [в]. Прописная В. Строчное в. б) отт., употр. для обозначения третьего члена ряда однородных объектов. Разд
Полностью »предлог 1. в сад багъдиз; в огород салаз; в милицию милициядиз; положить в чемодан чемоданда ттун. 2
Полностью »чӀалан ачух тушир сес-фонема. Лезги гафара в гьарфуналди гузвай сесинин кьилин кьетӀенвал ам сивяй акъатдайла ( сивяй акъуддайла ), пӀузарар кӀва
Полностью »эхир; актив падеждин эхирдихъ акал хьуналди чкадин ӀӀӀ падеждин форма арадал гъида: кӀвали + в - кӀвалив, стхади + в - стхадив, сала + в - салав, къул
Полностью »чӀалан ачух тушир сес-фонема. Лезги гафара в гьарфуналди гузвай сесинин кьилин кьетӀенвал ам сивяй акъатдайла ( сивяй акъуддайла ), пӀузарар кӀва
Полностью »эхир; актив падеждин эхирдихъ акал хьуналди чкадин ӀӀӀ падеждин форма арадал гъида: кӀвали + в - кӀвалив, стхади + в - стхадив, сала + в - салав, къул
Полностью »ИЗ-ПОД, ИЗ-ПОДО пред. 1. altdan, ... altından; из-под стола stolun altından; 2. 3-cü şəxs nisbət şəkilçiləri vasitəsilə ifadə olunur: ящик из-под мака
Полностью »ИЗ-ПОД, ИЗ-ПОДО пред. 1. altdan, ... altından; из-под стола stolun altından; 2. 3-cü şəxs nisbət şəkilçiləri vasitəsilə ifadə olunur: ящик из-под мака
Полностью »предлог 1. кIаникай; из-под стола столдин кIаникай. 2. аваз ичIи хьайи, ичIирай; ящик из-под конфет къенфетар аваз ичIи хьайи (къенфетрин ичIи) я
Полностью »пред. 1. ... dalından, ... o tayından; из-за облака buludun dalından; из-за реки çayın o tayından; 2
Полностью »предлог. кого-чего Указывает на: 1) Предмет, лицо и т. п., с противоположной стороны которых направлено движение, действие. Из-за угла. Смотреть из-за двери. Выглянуть из-за спины. Самолёт показался и
Полностью »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун
Полностью »см. расчёт чего, в зн. предлога. Исходя из чего-л. Оплатить из расчёта средней заработной платы. Выдать паёк из расчёта суточной нормы.
Полностью »...qız, dünyanı araqvaraq eləmişəm, – dedi, – sən də soxulmusan bu stansiyaya, mırt vurursan? S.Rəhimov.
Полностью »в сочет. с глаг. eləmək 1. обыскать 2. тщательно искать, перевернуть всё вверх дном; обшарить
Полностью »araq-varaq eləmək (etmək) тщательно искать, ища все перерыть, перевернуть вверх дном
Полностью »I (Qubadlı, Tərtər) bax pıt I. – Ağacın putunda qurt var (Qubadlı) II (Balakən) künc. – Öyün yuxarı putunda oturmuşdu Put daşı (Ağcabədi, Bərdə) – yo
Полностью »v (-tt-) 1. qoymaq; to ~ the book / the dictionary / the pen / the plate, etc. on the table kitabı / lüğəti / qələmi / boşqabı və s. stolun üstünə qoy
Полностью »fars. büt Bütpərəstlərin öz əlləri ilə düzəldib özlərinə Tanrı etdikləri şəkil, heykəl. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »(-уни, -уна, -ар) kolun cavan budağı, çubuq; путарин кул çubuq süpürgəsi (çubuqlardan bağlanmış süpürgə); * нетӀре(н) пут bax нет.
Полностью »...путунин - пудовый; вад пут техил - пять пудов зерна; са пут кьел тӀуьн тавунамаз инсан чир жедач (погов.) - человека не узнаешь, пока пуд соли с ним
Полностью »...Идан патахъай агъа кӀан вад-ругуд рипе дуьгуь, са пут кьван гъери, гьакӀ як, маса затӀар лазим тир. А. Ф. Бубадин веси. Виш пут акъудна кӀани чкадал
Полностью »is. 1. İnsan və ya heyvan ayağından səth üzərində qalan nişanə; ləpir. Canavar izi. Qarın üstündə dovşan izi var
Полностью »сущ. след: 1. отпечаток ноги или лапы на какой-л. поверхности. Ayaq izləri следы ног, dovşan izi заячий след 2
Полностью »i. track, footprint, footstep; məc. trace, sign, vestige; təzə / yeni ~ lər fresh tracks / footprints; bir kəsi ~ə salmaq to put* smb
Полностью »сущ. 1. гел; лепир; ayı izi севрен гел; ayaq izi кӀвачин гел; // хвал, чухур, цӀар, лишан; traktor izi трактордин гел; xizək izi гъелцин гел; 2
Полностью »1. İZ (müxtəlif mənalarda) ..torpağın üzərində təzəcə ceyran izləri aydın görünürdü (M.Rzaquluzadə); LƏPİR Ləpirlər salaraq uzağa getdin; Bilib görməd
Полностью »is. trace f, empreinte f, piste f, foulé f ; məc. vestige m ; ~ə düşmək suivre la trace, suivre la piste
Полностью »Put option Sahibinə qiymətli kağızı göstərilən dövr ərzində və öncədən razılaşdırılmış qiymətə satmaq hüququ verən opsion
Полностью »мн. (ед. варяг м) tar. varyaqlar (qədim Rusiyada: ticarət və talan məqsədilə Skandinaviyadan gələn silahlı dəstələr).
Полностью »м. ворага, ворагаў düşmən △ прым. варожы, варожая, варожае, варожыя варожая куля — düşmən gülləsi
Полностью »...Getdikcə. Vara-vara oldun zalim, bimürvət; Əzəldən yox idi bu güman sənə. Q.Zakir.
Полностью »...машах (чуIран кацин жинсиникай вагьши гьайван); // машахдин; vaşaq dərisi машахдин хам.
Полностью »is. [qədim türkdilli tayfa adından] İndiki aşıq adlandırılan xalq şairi, müğənni və çalğıçının qədim adı.
Полностью »[qədim türkdilli tayfa adından] сущ. мазан, ашукь, манидар ва музыкантдин къадим тӀвар.
Полностью »...ilən. Kişvəri. Leyli onun olsun, eylədim əhd; Var, indi sən et əlacına cəhd. Füzuli. Səba, əhvalımı bir-bir; Varıb ol yarə ərz eylə. M.V.Vidadi. Səba
Полностью »...sona varmaq подходить к концу, cikinəbikinə varmaq вникать в суть, varıb getmək уходить, уйти, убираться, убраться
Полностью »...хьун; 2. агакьун, эхирдив агакьун, са нетижадалди куьтягь хьун; 3. пер. фин, акатун; xəyala varmaq хиялриз фин, хиялри кьун (тухун), хиялрик акатун.
Полностью »f varıb getmək en (s’) aller, partir vi (ê) ; təfərrüata ~ entrer vi (ê) dans les détails
Полностью »VARMAQ – GƏLMƏK Səba, əhvalımı bir-bir; Varıb ol yarə ərz eylə (M.V.Vidadi); Sabahı fasilə zamanı Gülər bizim sinfə gəldi (M.İbrahimov).
Полностью »...* Nigar dedi: – Nə işimizə, gəl yolumuza varaq, çıxaq gedək. (“Koroğlunun qocalığı”)
Полностью »сущ. истор. варяг. Varyaqlar варяги (древнерусское и византийское название жителей Скандинавии)
Полностью »to be put out of action / to come out of action выбыть из строя / выходить из строя
Полностью »...in someone’s shoes / to put oneself into someone’s skin влезать в шкуру
Полностью »...çatlayırdı. M.İbrahimov. Hey atılır güllələr; Atılır taraq-taraq. B.Vahabzadə.
Полностью »TARAQ-TURUQ сущ. тарахъ-турухъ, тарахъ-парахъ (тикрар жезвай тахъ-тухъдай ван).
Полностью »zərf Şaraqqıltı ilə, şaraqqaşaraq. Su şaraq-şaraq axaraq daşı, qumu bir-birinə qatıb gəlirdi. M.İbrahimov. Meşələr və uçurumlu dərə şaraq-şaraqla dolm
Полностью »нареч. с грохотом. Darvazalar şaraq-şaraq açıldı ворота открылись с грохотом
Полностью »...üçün şüşənin arxasına çəkilən xüsusi təbəqə. – Güzgü çüşdü əlimnən, varağı töküldü
Полностью »...очарован. Varam onun səsinə восхищён её голосом 2. kimlə, nə ilə согласен. Sən deyənlə варам согласен с твоим мнением 3. kimlə (употребляется как угр
Полностью »О том, кто неожиданно достиг богатства или высокого общественного положения.
Полностью »...top. Yoxsul, kasıb, səfil. Oxuyandan sonra bir qədər fikir edin. Ey mənim yolçu, dilənçi, lüt-müt qardaşlarım! C.Məmmədquluzadə.
Полностью »I прил. 1. совершенно голые 2. крайне бедные, нищие II в знач. сущ. собир. голяки, голытьба (крайне бедные, нищие люди)
Полностью »прил. рах. 1. кьеп-кьецӀил, тамам кьецӀил, кьецӀил; 2. пер. кесиб-кусуб, кесиб, юхсул, фагъир инсанар (санал).
Полностью »...1. Silah. Koroğlu gördü, Dəmirçioğlu o qədər yaraq götürüb ki, altında tərpənə bilmir. “Koroğlu”. O saat əlimizə keçən yaraqla və bombalarla … yola d
Полностью »(-из, -на, беябур ая) v. disgrace, dishonor, put to shame; stain, spot, blemish; stigmatize, brand.
Полностью »(-из, -на, беябур ая) v. disgrace, dishonor, put to shame; stain, spot, blemish; stigmatize, brand.
Полностью »(-из, -на, -а) v. make use of, use; employ, utilize; take, reclaim; exercise; apply; put in requisition.
Полностью »(-из, -на, -а) 1) swell, protrude; 2) v. put out; protrude; obtrude; shoot out; сарар экъисун show one's ivories.
Полностью »(-из, -на, -а) 1) swell, protrude; 2) v. put out; protrude; obtrude; shoot out; сарар экъисун show one's ivories.
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. string, thread; bead; 2) v. tie up, bind; chain, tie down; lash, rope; 3) v. put on, don, wear; draw on.
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. spot, stain; blot, speck; besmirch, sully; 2) v. disgrace, dishonor, put to shame; stain, spot, blemish; stigmatize, brand.
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. spot, stain; blot, speck; besmirch, sully; 2) v. disgrace, dishonor, put to shame; stain, spot, blemish; stigmatize, brand.
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. run; flee, escape, abscond; scoot, scurry; race, course; be on the run; 2) put to flight; 3) v. dispel, disperse, scatter.
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. withhold, hold back; restrain, keep in check; retain, deduct; refrain from giving; 2) v. stand, be upright on one's feet; get
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. withhold, hold back; restrain, keep in check; retain, deduct; refrain from giving; 2) v. stand, be upright on one's feet; get
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. instigate, set on; set upon; etch; exterminate; 3) v. send, dispatch; refer; forward; shoot; tender; delegate; 4) v. give; delega
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. instigate, set on; set upon; etch; exterminate; 3) v. send, dispatch; refer; forward; shoot; tender; delegate; 4) v. give; delega
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. lay; set, put; encase; build; deposit v. place, position; put, set; insert; house, cabin; bestow; commit; 2) v. set, settle; inst
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. destroy, demolish, ruin; break down; make havoc, vandalize; also. уьцӀуьрун; 2) v. put in, bring in, lead in; institute, set; int
Полностью »неизм.; м. (китайск. букв. - путь) см. тж. даосский Одна из основных категорий китайской философии - естественный путь следования всего сущего, нравст
Полностью »