ж 1. nağıl; 2. обычно мн. ч. сказки; yalan, uydurma, əfsanə; 3. tar. siyahı; 4. köhn. ifadə, məlumat; 5. möcüzə; ◊ сказка про белого бычка köhnə nağıl
Полностью »...фантастических сил. Народные сказки. Волшебные сказки. Бытовые сказки. Сказка о царевне-лягушке. Сказка о лисе Патрикеевне. Сказка об Иване-царевиче.
Полностью »...са кеф; кефина дуланмиш хьун; са темягь фидай кар; не жизнь, а сказка уьмуьр туш, са кеф я. 3. тапарар, вичи-вичиэ туькIуьрнавай, вичикай хкудзава
Полностью »Бесконечное повторение одного и того же, рассказ о том же самом.
Полностью »(-уни, -уна, -ар) - 1. сказка, миф : халкьдин махар - народные сказки; мах ахъаюн - рассказывать сказку. 2. (перен.) выдумка, неправда : абур вири мах
Полностью »...быстрая езда на лошади. Бешеная скачка. Быстрая скачка. Лихая скачка. Скачка вконец утомила лошадей. Лошади отдыхали после многочасовой скачки. 2) об
Полностью »ж 1. sürtmə, çəkmə; sürtülmə, çəkilmə; 2. yağlama, yağlanma; 3. yay(ıl)ma, poz(ul)ma; 4. xüs. sürtkü, yağ, sürtkü yağı
Полностью »...которым что-л. смазывают. Ружейная смазка. Смазка колёс. Смазка для лыж. Смазка застыла.
Полностью »СКАТКА I ж 1. bürmələmə, bürmələnmə, lülələmə, lülə kimi bükmə; yumrulama, 2. basma, basılma; basma yolu ilə hazırlama (keçə və s.); 3. (hərbi) lülələ
Полностью »...дат. - -ткам; ж. 1) Предмет, скатанный, свёрнутый в трубку. Скатка байковых одеял. Тяжёлый брезент в скатках. Тяжёлые скатки ковров. 2) Шинель, свёрн
Полностью »...теста. Раскатать тесто скалкой. Навернув тонкий слой теста на скалку, перенести его на противень. Из теста раскатать скалкой круглую лепёшку. б) отт.
Полностью »...3. anat., bot. bağ, bənd; 4. qram. köməkçi fel; ◊ голосовые связки anat. səs bağları (telləri).
Полностью »...предметов, связанных вместе. Связка ключей. Связка писем. Связка баранок, сушек, сушёных грибов. Связка гранат, брёвен. Грузить книги связками. Связа
Полностью »1. галгам; десте (санал кутIуннавай са жуьредин са кьадар затIар); связка ключей са десте куьлегар, куьлегрин галгам. 2. анат. кьуру дамар, дамардин
Полностью »dalaşma, höcətləşmə, intriqa, çəkişmə, didişmə, dedi – qodu, bir – birinin ayağından çəkmə –
Полностью »1. хвал; буькме; юбка со складками хулер авай (хулер-хулерин) юбка. 2. бириш (буьруьш), шуьткьвер (мес
Полностью »1. qəlpələndirmə, qopartma; 2. sancaqlama, ilişdirmə, bənd etmə; 3. çıxarma, açma, sancağınıə çıxartma; 4
Полностью »...кьиса). ♦ нечего сказать гаф авач; к слову сказать см. слово; как сказать низ чада, ам нивай лугьуз жеда; с позволения сказать куьне айиб авуртIани
Полностью »1. demək, söyləmək; 2. danışmaq, nağıl etmək; 3. etira etmək; 4. əmr etmək, sərəncam vermək
Полностью »[rus.] Üstündə oturmaq üçün dayaqlar üzərində düzəldilmiş söykənəcəkli kürsü. Bir ağacın altında skamyanın üstünə; Qəzet salıb oturmuş bir gözəl sarış
Полностью »мор. склянка (1. виликди гимийра къумадин сят. 2. гьа сятиналди зур сят вахт).
Полностью »1. səyirtmək, atılmaq, hoppanmaq, sıçramaq; 2. çapmaq, çapaarq getmək, bərk sürmək; 3. at yarışında iştirak etmək
Полностью »I прил. 1. напоминающий сказку 2. повествовательный (являющийся повествованием). Nağılvari əsərlər повествовательные произведения II нареч. как сказка
Полностью »...(bir şeyi göstərmək üçün çubuq); 2. göstəriş, buyruq, əmr; ◊ кто не указка кому bax указ.
Полностью »...материала, которым что-л. указывают, показывают. Длинная, маленькая указка. Деревянная, металлическая, пластмассовая указка. Показать указкой на карт
Полностью »...(географиядин картадай чкаяр къалуриз ишлемищдай тIвал). ♦ по указке (масадан) буйругьдалди, къалуруналди.
Полностью »I сущ. 1. сказка: 1) повествовательное, обычно народно-поэтическое произведение о вымышленных лицах и событиях. Azərbaycan xalq nağılları азербайджанс
Полностью »Скачка (скачки) с препятствиями О том, что требует преодоления ряда трудностей.
Полностью »итти на смарку гьич хьун, пуч хьун; пустил на смарку гьич авуна, пучна туна; всѐ пошло на смарку вири гьич хьана
Полностью »[yun.] Müəyyən əzələnin və ya əzələ qrupunun bir müddət sıxılması, yığılması, qıc olması
Полностью »...якIун нуькIвер (мускулар, абур галкIурзавай дамарар) агаж хьун; спазма в горле кьагьар (кьагьур) атун (туьтуьна дамарар агаж жезвай хьиз хьун, кьаг
Полностью »1. см. скоба. 2. скобка (ччара ийизвай гафарин, цифрайрин къвалавай эцигдай лишанрикай сад); заключить слово в скобки гаф скобкайра ттун 3. стр
Полностью »-борца; м. Сказочный герой - победитель чудовища в образе змея. Сказка о змееборце. Подвиги змееборца.
Полностью »...весело, забавно, пересыпая речь шутками, остротами 2. небылица, сказка, вымысел
Полностью »...(sooner) said than done. / Rome was not built in a day. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. / Скоро то говорится, да не скоро делает
Полностью »...сказаться; -ается; нсв. II см. сказывать; -ается; страд. Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
Полностью »несов., см. сказаться. ♦ скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается мах ахъайиз фад жеда, амма кар фад ийиз жедач; мах ахъаюн регьят я, кар
Полностью »ж 1. olmuş şey, əhvalat, həqiqət; это быль, а не сказка bu nağıl deyil, həqiqətdir (olmuş şeydir); 2. olmuş hekayə, doğru hekayə.
Полностью »...небыль Слухи оказались небылицей. Зачем вы мне эти небылицы рассказываете? 2) Сказка, фантастический рассказ. Небылица про русалок и вурдалаков. Небы
Полностью »...19 вв.: единица учёта мужского населения податных сословий). Р-ая сказка (именной список лиц, подлежащих обложению податью, составляющийся при ревизи
Полностью »...трусе. Ну и храбрец, чуть что сразу спрятался. "Семеро храбрецов" (сказка братьев Гримм).
Полностью »...нар.-разг. Верхняя часть растения. * Мне вершки, а тебе корешки (Русская сказка). 2) только мн.: вершки, -ов., разг. Поверхностные, неглубокие знания
Полностью »1 сущ. устар. 1. сказка 2. рассказ (словесное сообщение о ком-, о чём-л.); nəql etmək повествовать, рассказывать, рассказать 2 сущ. 1. транспортировка
Полностью »...əfsanəsi легенда об Антее 2. вымышленный, приукрашенный рассказ о чём-л.; сказка. Əfsanə danışma не рассказывай сказки 3. о чём-л. невероятном (о вым
Полностью »...сказке, обычно не связанные с её содержанием. Это только присказка, сказка впереди (Высоцкий). 2) Прибаутка; постоянное повторяемое кем-л. выражение.
Полностью »...узор. З-ая резьба. З-ое украшение. З-ые игрушки. Затейливый рассказ. З-ая сказка. 2) разг. Склонный к выдумкам, затеям; находчивый, изобретательный.
Полностью »...по глухости-звонкости, твёрдости-мягкости и т.п.; например: сказка [ск], расшить [шш] и т.п.)
Полностью »...белое за черное ağa qara demək; сказка про белого бычка bax сказка; черным по белому (написано) bax черный.
Полностью »...Царь-государь, не вели казнить, вели слово молвить (Народная сказка). 2) устар. Почтительное обращение к своему господину, старшему в семье, должност
Полностью »...отт.; нар.-поэт. Присловье, пословица, поговорка. Начинается сказка приговором да присказкой.
Полностью »...нар.-поэт. Сильный и смелый герой; удалец, храбрец. Буйный, удалой молодец. Сказка про доброго молодца. 3) обычно: молодец, -дца. О том, чьи действия
Полностью »...Balaca adam маленький человек 3. короткий. Balaca nağıl маленькая сказка 4. небольшой по количеству, немногочисленный. Balaca dəstə маленький отряд 5
Полностью »...-чен, -чна, -чно. см. тж. сказочно, сказочность 1) только полн. к сказка 1) Сказочный зачин. С-ые образы. Сказочный сюжет. С-ые персонажи, герои. 2)
Полностью »...Изобретательный, искусный в чём-л.; хитроумный. Хитрый искуситель. Сказка про хитрого солдата. * Голь на выдумки хитра (посл.). б) отт. Исполненный (
Полностью »...рушакай чӀуру хабар акъатнава - о девушке идёт дурная молва. 3. (перен.)сказка, миф. || хабардин наклонение (грам.) - изъявительное наклонение; хабар
Полностью »...работе. Встретиться на концерте. * На дворе мороз, на печи тепло (Русская сказка). 2) кого-что, ком-чём. Указывает на предмет, место, явление, лицо и
Полностью »...колодца. Рыбаки тянут невод. * Тянут-потянут - вытянуть не могут (Сказка). б) отт. Вынимать, доставать откуда-л. Тянуть экзаменационный билет. Тянуть
Полностью »