пред. 1. ... dalında, ... arxasında, ... o tayında, ... o tərəfində; за горой dağın dalında; за рекой çayın o tayında; 2
Полностью »1. приставка.; (служит для образования глаг.) 1) Указывает на начало действия. Зааплодировать, забегать, заиграть, залаять, запрыгать, засмеяться, зашагать. 2) Указывает на достижение результата дейст
Полностью »I предлог. см. тж. за, за то, что Употр: 1) а) кого-что Указывает на предмет, место и т.п., за пределы которого, дальше которого или через который направлено действие, движение. Уехать за реку. Выйти
Полностью »предлог 1. -дихъ (-ахъ, -ухъ, -уьхъ); за дверью ракIарихъ, ракIарин кьулухъ; сидеть за столом столдихъ ацукьун. 2. анихъ, а пата, кьулухъ; за горами д
Полностью »прыназ. 1. з В. 1) arxasına, dalına паставіць за шафу — dolabın arxasına qoymaq стаць за дрэва — ağacın dalına keçmək 2) -dan, -dən выйсці за дзверы —
Полностью »...üz tutmaq; 9. uzatmaq, ləngitmək; gecikdirmək; он тянет с ответом o, cavabı ləngidir; 10. sormaq; hortuldatmaq, içmək, udmaq; 11. oğurlamaq; 12. dan.
Полностью »тяну, тянешь; тянущий; тянутый; -нут, -а, -о; нсв. см. тж. тянуться 1) а) кого-что Взяв, ухватив край, конец чего-л., перемещать, тащить к себе силой,
Полностью »...тухузва, адахъ ахвар гала; тянуть лямку см. лямка; тянуть душу рикI акъудун; тянуть жилы ччан акъудун, азаб гун; тянуть канитель см. канитель.
Полностью »1. çəkmək; 2. dartmaq, uzatmaq, dartıb uzatmaq, 3. sövq etmək, cəlb etmək, dartıb aparmaq, çəkib aparmaq, meyl etmək, meyl göstərmək
Полностью »= тянуть душу из кого 1) Мучить кого-л., причинять страдания кому-л. 2) Изводить, доводить до изнеможения, надоедая, приставая с чем-л.
Полностью »Насторожить (уши, слух) 1) Приподнять уши, прислушиваясь (о животных) 2) Заинтересованно, внимательно слушать (о человеке)
Полностью »тянуть бодягу, волынку, резину; разг. Медлить, мешкать с осуществлением чего-л.
Полностью »разг. Слушать доверчиво, с любопытством, большим интересом; принимать всерьёз то, чему верить нельзя.
Полностью »(Все) уши прожужжать кому Надоесть долгими разговорами или разговорами об одном и том же.
Полностью »см. ухо; в зн. нареч. 1) Очень глубоко. Провалиться по уши. Сидит по уши в дерьме (грубо; в грязи, в нечистотах или в подлости). 2) Очень сильно. Влюбиться по уши.
Полностью »нар.-поэт. Далеко. * За горами, за долами Уж гремел об нём рассказ (Лермонтов).
Полностью »пред. 1. ... dalından, ... o tayından; из-за облака buludun dalından; из-за реки çayın o tayından; 2
Полностью »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога. = за пределами чего-л. Это за границами наших возможностей.
Полностью »см. следом кем-чем. в зн. предлога. Сразу после кого-, чего-л.; вслед за кем-, чем-л. Брат вышел следом за мной. Следом за морозом - оттепель.
Полностью »предлог. кем-чем, кого-что разг., употр. при обозначении предмета, позади которого, за которым совершается действие.
Полностью »...yc м) 1. bığ(lar); отрастить усы bığ qoymaq; 2. bax усики; ◊ в ус и в рыло (бить) sifətinə vurmaq, ağzına çəkmək; на ус мотать (что-н.) yadında saxla
Полностью »...усы. Усы земляники. Усы ячменя. Размножаться усами. • - и в ус не дуть - мотать на ус - сами с усами
Полностью »спелар; ус спел, спелдин хел. ♦ в ус не дует пер. гьич къавалай тIветI фейи кьванни туш, гьич япай чIар акъудай кьванни туш, гьич са фикирни гузва
Полностью »кому Наговорить что-л., насплетничать на кого-л. Ему напели в уши об измене жены.
Полностью »Прожужжать (прогудеть, протрубить) все уши Надоесть долгим постоянным разговором о ком-, чём-л.
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога = за пределы чего-л. Это выходит за границы приличия.
Полностью »см. граница; в зн. нареч. За пределами своей страны, в иностранном государстве. За границу, в зн. нареч. За пределы своей страны, в иностранное государство.
Полностью »...куьлуь элкъвей гуьрчегдиз чранвай ширин фу. Ингье цавуз экъечӀна тӀунутӀ хьтин варз. А. Ал. Баллада. Хьрара, тӀанурра ва акайра хемир квай фар, т
Полностью »is. [ər.] Cənazəni qoymaq üçün iri qutu. Mehralı bəyin tabutunu xanlıq imarətinin bağına qoymuşdular. Çəmənzəminli. Zəfər bayraqlarını başı üstündə tu
Полностью »I сущ. гроб. Tabutun içində olmaq быть (лежать) в гробу, tabutda aparmaq нести в гробу; tabut kimi darısqal узкий, как гроб (о маленьком, узком, тесно
Полностью »TABUT Sement döşəmə də, daş divar da; Tabut qapağı kimi örtülmüş qapılar da (R.Rza); CƏNAZƏ Müəllimin cənazəsini qoymaq üçün Tərlan dərs otaqlarından
Полностью »...boğulmaq, qərq olmaq; 2. məc. batıb qalmaq; тонуть в делах işin içində batıb qalmaq; ◊ тонет в крови кто-что 1) qan aparır; 2) qırğın, qan içində üzü
Полностью »...из-за постоянных неурядиц. Она просто заживо тонет! Тонуть у доски, на экзамене (терпеть полную неудачу в чём-л., обнаруживая незнание).
Полностью »несов. 1. батмиш хьун, цин кIаниз ягъун. 2. пер. батмиш хьун; арада квахьун; арада кIев хьун.
Полностью »ткну, ткнёшь; св. кого-что 1) к тыкать I 2) разг. Поместить, определить куда-л. (с целью избавиться от кого-л. или против воли, насильно) Ткнуть ребён
Полностью »сов. bax тяпать 3-cü mənadan başqa; ◊ тяпнуть горя başına çox iş gəlmək; başı çox bəlalar çəkmək.
Полностью »...(вина, водки и т.п.); хватить. Тяпнуть рюмочку. Тяпнуть водки. Он уже с утра тяпнул где-то. Ну что, ещё по одной тяпнем? 5) что Украсть, присвоить чу
Полностью »разг. 1. ягъун; гьалчун; яна атIун. 2. вигьена кьун (мес. кицIи). 3. хъивегьун, хъун (ички).
Полностью »taunt1 n istehza, ələ salma, rişxənd; to huri a ~ at smb. bir kəsi ələ salmaq; to endure the ~s of a successful rival qalib gələn rəqibin istehzaların
Полностью »(-ди, -да, -ар) təndir; тӀанурдин a) təndir -i [-ı]; b) təndirdə bişirilmiş; тӀанурдин фу təndir çörəyi.
Полностью »тендир (печь в форме усечённого конуса, устроенная вертикально в полу; предназначается для выпечки хлеба, а также применяется в качестве сушилки)
Полностью »...раснавай чка, затӀ. Гъасятда атана са къариди и тӀанурдиз фу яна, тӀанур фуни амаз цавай катна, рушан кӀвализ хтана. Ф. КӀватӀаш. ТӀанурдай фу акъ
Полностью »n. east oven, stove, apparatus which provides heat for cooking or warmth and is powered by electricity or fuel; furnace
Полностью »...vəzifəyə qoymaq) to take someone in tow тащить (тянуть, вытаскивать) за уши (всячески помогать неспособному, неумелому человеку в продвижении по служ
Полностью »to force someone to say smth. тянуть за язык
Полностью »Bəni İsrailin kralı olmuşdur. Talut İşmoil peyğəmbərdən sonra onun tövsiyəsi ilə israilliləri idarə etmişdir. Rəvayətlərə görə Misir və Fələstin arası
Полностью »...(что-л. - ткань, кожу и тд.) : япар акъажун - драть за уши. 2. (перен.) тягаться, состязаться, соревноваться.
Полностью »...keyləşmək, atilləşmək, ağırlaşmaq; ◊ от этих слов уши вянут bu sözlərdən adamın əti tökülür.
Полностью »1. Solmaq (bitki haqqжnda); 2. Sönmək; 3. Süstləşmək, keyləşmək, atilləşmək, ağırlaşmaq
Полностью »сов. 1. çəkmək, dartmaq, çəkib gətirmək; 2. sormaq, canına çəkmək (havanı, suyu); 3. cəlb etmək, sövq etmək, sürükləmək; 4
Полностью »...саниз). 2. чIугун, къачун (мес. къениз яд, гьава). 3. пер. кутун (са кардик, баладик); вердишрун, куткурун.
Полностью »1. Çəkmək, dartmaq, çəkib gətirmək; 2. Sormaq, canına çəkmək, 3. Cəlb etmək, sövq etmək, sürükləmək
Полностью »сов. dan. 1. sürüyüb aparmaq, çəkib aparmaq; 2. məc. kəsmək, verməmək, əksik vermək; 3. məc. oğurlamaq, çırpışdırmaq; 4. sıxaraq (çəkərək) daraltmaq,
Полностью »...кануть в вечность həmişəlik yox olmaq, itmək; кануть в лету izi-sorağı qalmamaq, heç bir əsər qalmamaq, yox olmaq.
Полностью »...4. qıc olmaq; 5. çəkmək, götürmək, çıxarmaq, dartıb götürmək; 6. dan. oğurlamaq, çırpışdırmaq.
Полностью »...чIугун; чIугуна кутIунун. 2. чIугун, санал кIватIун; стягивать войска к реке кьушунар вацIухъди чIугун. 3. кьил-кьилив агудун, кьил-кьилихъ агакьрун
Полностью »...рвать за волосы, qulağından (tutub) dartmaq рвать за уши; dartıb almaq вырывать, вырвать (резкими движениями, рывком отнять; выхватить). Əlindən dart
Полностью »1. дергать, тянуть, сдергивать, сдернуть; 2. качать, выкачивать; 3. вытягивать, растягивать;
Полностью »...-о; св. см. тж. оттрёпывать 1) кого разг. Трепля (за уши, волосы), наказать, оттаскать. Оттрепать шалуна за волосы. Оттрепать за уши. Оттрепать за ви
Полностью »...çəkib aparmaq, sürüyüb aparmaq; 2. çəkmək, dartmaq; оттаскать за уши qulaqlarını çəkmək (dartmaq).
Полностью »брать, тянуть и т.п. на цугундер; разг.-сниж. Привлекать кого-л. к ответу за что-л.
Полностью »...теребить. Оттеребить лён. 2) кого Наказать, дёргая за волосы, уши. Оттеребить сорванца за волосы.
Полностью »в сочет. mıs-mıs eləmək тянуть кота за хвост (говорить нудно и медленно); mıs-mıs eləmə, mıs-mıs deyincə Mustafa де не тяни кота за хвост
Полностью »...буксироваться, буксирование, буксировка что Тянуть за собой на буксире (судно, автомашину и т.п.)
Полностью »...(qopartmaq); 2. döymək, şallaqlamaq; 3. dartmaq; отодрать за уши qulaqlarını dartmaq.
Полностью »...волов 2. перен. вести на поводу кого (о человеке) 3. буксировать, тянуть за собой на буксире 4. прицеплять, прицепить что-л. к чему-л
Полностью »...что-л. без достаточных оснований, неоправданно). За уши тянуть, тащить кого (также: всеми силами помогать тому, кто сам не стремится или не способен
Полностью »...теребить, тормошить, дёргать (тянуть резкими и отрывистыми движениями за рукав, брюки, плечо и т.п.) 3. терзать (рвать, раздирать на части, куски зуб
Полностью »