1. çürük, çürümüş (ağac, taxta və s.); члаф тар çürük ağac; члаф кьул çürük taxta; члаф хьун çürümək, çürüyüb tökülmək; 2. çürük ağac (taxta).
Полностью »...2. dial. qolsuz, əlsiz; qolu çolaq, qolu qurumuş (adam); 3. sol; члахъ гъил sol əl.
Полностью »...чапла гъилел гзаф кӀвалахдайди. 2) нугъ, гъил(ер) галачирди. * члахъ хьун 'нугъ. эрчӀи гъили кӀвалах тихйидай зайиф гьалдиз атун. Синоним: майма
Полностью »т-б"., прил. 1) чапла гъил галай патан. Члахъ патахъай цавун аршдай атай цӀун хци ялав эрчӀи патахъ дагъларин кукӀушриз яна. А. А. Пад хьайи рагъ
Полностью »1. 1) adj. armless, limbless; clumsy; one armed; 2) n. left-hander, one who prefers to use the left hand
Полностью »(-у, -а, -ар) sıx ot-alaf, baldırğan və s. basmış yer, cəngəl, cığlıq; балдургъанрин чӀаф baldırğanlıq; чӀаф векь qalın ot.
Полностью »...кьуншиди гьар юкъуз вичин гададин чӀарар твадай. Адав сача, кӀвале, чӀафа, тама кӀвалахиз гудай. Б. С. Пилидикай... Кьуьд аранда акъудай хипехъан
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. qış yuxusu (bəzi heyvanlarda); сев члада ава ayı qış yuxusundadır; 2. çillə (doğuşdan sonra keçən qırx günlük müddət).
Полностью »...хъуьтӀуьн вахтунда севре ахварик кваз ял ядай гьал. ХъуьтӀуьз Риза члада гьахьай кӀизри хьиз кӀваляй экъечӀ хъийидачир. А. Ф. Риза. Са бязи гьай
Полностью »...Heyvan yemi (ot, saman, küləş və s.). Atlara alaf vermək. Alaf tədarükü. Alaf anbarı. Heyvanları qış üçün alafla təmin etmək. – Murad öküzlərin yerin
Полностью »I сущ. разг. 1. корм для скота. Alaf tədarükü заготовка кормов 2. фураж (растительный корм для скота, лошадей). Atlar üçün alaf фураж для лошадей II п
Полностью »I. i. fodder, feeding-stuffs; alaf tədarük etmək to lay in a supply of fodder II. s. fodder, forage; alaf otları fodder grass; alaf bazası forage rese
Полностью »сущ. алаф (гьайванриз гудай ем, векь, агъалар, нагъвар, самар ва мсб.); // алафрин (мес. муьхц).
Полностью »is. 1) herbe f fourragère ; fourrage m ; mangeaille f ; 2): ~ otları herbes f pl folles
Полностью »фураж, корм : алафдин - фуражный, кормовой; алаф гьазурун - заготовить фураж, заготовить корм; алаф гун / алафар гун - кормить животных.
Полностью »...туна течиз, Авачир алафар гуз хуьз. Е. Э. Яру яц. Вуна чӀуру план чӀугун, Гьайванарин алафар кун - Гьинай атана ваз а закун? С. С. Хва кьей кас. И
Полностью »...üçündür inhirafın? Füzuli. Vəli, bihudə bir sözdür, deyirlər laf arasında. M.V.Vidadi. [Səlim:] İstəməz başqa laf; Söylə, açıq söylə, hər nə var söyl
Полностью »...Laf eləmək вести разговор 2. болтовня, несерьёзный разговор; laf vurmaq: 1. беседовать, разговаривать; 2. болтать, вести несерьёзный разговор
Полностью »...лухъуртар, са метлеб авачир, лазимсуз, буш гаф; // laf vurmaq (etmək) а) рахун, ихтилат авун, гаф лугьун; б) яргъалди рахун, ихтилат авун; лафлаф аву
Полностью »f. 1) boş söz; boşboğazlıq, laqqırtı; 2) söz-söhbət, danışıq. Lafi-dəhən ağızda deyilib həyata keçirilməyən söz, boş söz.
Полностью »1) söz, söhbət, danışıq; 2) laf, boş danışıq, boşboğazlıq, cəfəngiyat ———————— boşboğazlıq, cəfəngiyat, danışıq, laf, söhbət, söz
Полностью »1. кил. çiçəkpərəst; 2. сущ. зоол. ттаран ктӀай, члаф хьайи чкайра яшамиш жедай са пепе.
Полностью »top. 1. Alaq otları. [Xarabalığa] gedən cığırı da ot-alaf basmışdı. M.İbrahimov. Daşlıq yolun kənarlarında ot-alaf elə ucalmışdı ki, deyərdin buralar
Полностью »...растения). Sahəni ot-alafbasıb участок зарос сорняками 2. корм, сено для скота. Mallara ot-alaf tədarük etmək заготовить сено для скота
Полностью »I. i. forage; fodder; cereal / grain fodder II. s. fodder (attr.), forage (attr.); ~ otları fodder grass
Полностью »...лингв. варваризм (са чӀалан формайриз хас тушир, чӀалаз маса чӀалай къачунвай, чӀалан михьивал чӀурзавай гаф ва я маса чӀалан тегьерда туькӀуьрнавай
Полностью »сущ. хъалхъам, ири тӀеквен (гзаф чӀехи тарарин танда члаф хьуникди арадал къведай инсан гьахьиз жедай хьтин буш чка).
Полностью »несов., разг., уст. умуд авун, умуд кутун, гуьзлемишун. ♦ души не чаять гзаф кIан хьун, гзаф сейли хьун, «кIвач ккуда кьулухъ хьухь» талгьун.
Полностью »ж собир. къуллугъчияр, кIвалин къуллугъчияр (куьгьне заманда помещикдин крепостной лежберрикай-лукIарикай тир)
Полностью »1. член; член общества обществодин член; член партии партиядин член; член предложения предложениедин член (предложениеда са суалдиз жаваб гудай гаф).
Полностью »несов. 1. ни атун; нидалди хабар хьун, ни ягъун (мес. кицIи). 2. кьатIун, гьисс авун, ни ягъун, рикIиз хабар хьун
Полностью »...şikəst olan; axsaq, topal (bəzən qolu şikəst olanlara da deyilir). Çolaq adam. – Molla da Teymuru hələ heç görməmiş imiş. Onun çolaq olduğunu da bilm
Полностью »I прил. 1. хромой, хромоногий (с укороченной или больной ногой). Çolaq kişi хромой мужчина 2. косолапый (ступающий пятками врозь, носками внутрь). Çol
Полностью »… -оватый, -еватый (вторая часть производных прилагательных, обозначающая сходность с чем-л.). Ağaçalar беловатый, белесоватый, qırmızıyaçalar краснов
Полностью »...оттенки цветов, müxtəlif (cürbəcür) çalarlar разные оттенки, qırmızı çalar красный оттенок 2. перен. особенность, разновидность, представляющая собой
Полностью »I сущ. чулан (подсобное помещение в доме, служащее кладовой). Ərzaq ehtiyatı çulanda saxlanılardı запасы продовольствия хранились в чулане, çulana sal
Полностью »is. Çökək yer, çuxur yer, çökəklik. [Səməd:] Baxın, o çalada … pambıq adam boyundan yuxarıdır. T.Ş.Simurq
Полностью »...углубление). Dərin çala глубокая яма, canavar çalası волчья яма, çala qazmaq вырыть (выкопать) яму; çalaya düşmək: 1) спуститься в яму 2) провалиться
Полностью »...dolduruf üsdünnən çəltiyi saçiylər; – Çalaları donquz dağıtdı (Şəki); – Bı çala suvarılmamış qalıp (Kürdəmir) II (Basarkeçər) biçənək. – Qoyunu çalıy
Полностью »ÇALA I is. Çuxur, çökək. Maşın, balaca bir çalada dirəndi (Ə.Mirzəcəfərli). ÇALA II is. Yuva. Gələrsən-görərsən qalası qalır; Daşında kəkliyin çalası
Полностью »(Mingəçevir, Dərbənd, Oğuz) 1. ərzində, müddətində. – Mən honu un ay ça:lı gözlədim, bir xəbər çıxmadı (Dərbənd) 2. qədər. – Burdan Göyçaya Nuxa ça:lı
Полностью »I (Dərbənd, Quba) iri səbət. – Atam arabamızçün bir taza çalı aldu (Quba); – Həsən samanı çalıyə duldurdu (Dərbənd) II (Dərbənd) yayda mal-qara saxlam
Полностью »ÇALI Çadırımızın dörd bir yanı açıqlıq, çalılıq olduğundan toyuq cücələri ilə o açıqlıqda gəzişir, qurd-quş, çəyirtkə tutub yeyər, çalıların altında e
Полностью »...heyva ктӀай жум; // ктӀана паф хьанвай, члаф; çürük ağac ктӀай (члаф) ттар (кӀарас); 2. пер. пичӀи, ихтибарсуз; çürük fikirlər пичӀи фикирар; // пер.
Полностью »1. сущ. рах. хъалхъам, ири тӀеквен (гзаф чӀехи ттарарин танда члаф хьуникди арадал къведай инсан гьахьиз жедай хьтин буш чка); 2. прил. хъалхъам авай
Полностью »...1. кутӀун, ктӀана чӀур хьун (мес. емишар); // паф хьана чӀур хьун, члаф хьун (мес. кӀарас, кьул); taxta çürümüşdür кьул ктӀанва; 2. атӀун (нек); süd
Полностью »