(-ди, -да, -ар) 1. zool. qaranquş, haçaquyruq; чубарукдин qaranquş -i [-ı]; 2. məc. ilk müjdəçi, baharın müjdəçisi
Полностью »ласточка : чубарукдин шараг - птенчик ласточки; чархи чубарук (диал.) - деревенская ласточка.
Полностью »...тум мукӀратӀдиз ухшар авай, кӀвалин къаварик муг ийидай къуш. Чубарукар, вили лифер - Ажеб гуьзел вахт я гатфар. Ф. Ам, гагь гъил юзуриз, гагь кьи
Полностью »...пятнами шерсти другого цвета (о масти лошади; о лошади этой масти) Чубарый пристяжной конь. б) отт. Пятнистый, пёстрый (о волосах, бороде) Ч-ая бород
Полностью »прил. 1. ктӀай, ктӀанвай; çürük heyva ктӀай жум; // ктӀана паф хьанвай, члаф; çürük ağac ктӀай (члаф) ттар (кӀарас); 2. пер. пичӀи, ихтибарсуз; çürük
Полностью »sif. 1. Çürüyüb xarab olmuş; çürümüş. Çürük taxta. Çürük meyvə. – [Balaş:] Artıq bu həqiqətdir ki, qadınsız cəmiyyət çürük bir ağac kimidir. C.Cabbarl
Полностью »I прил. 1. гнилой: 1) испорченный или разрушенный гниением. Çürük dirəklər гнилые столбы, çürük taxtalar гнилые доски, çürük dişlər гнилые зубы, çürük
Полностью »...dənizi dibindən qurutmaq istəyirdin (A.Şaiq). ÇÜRÜK – TƏZƏ Çürük nərdivanla dama çıxmazlar (Ata. sözü); Hələ yaralarım sağalmamış evə təzə bir mala g
Полностью »-а; м. (тюрк. чубук) см. тж. чубучок, чубучный 1) устар. Курительная трубка с длинным полым стержнем, через которую курящий втягивает табачный дым. Ку
Полностью »(-ди, -да, -ар) tib. 1. qurdeşənəyi (dəri vərəmi); 2. qızılyel (yoluxucu dəri xəstəliyi).
Полностью »mübarək; təbrik, gözaydınlığı, mübarəkbadlıq; мубарак хьурай! (мубарак хьуй! мубаракрай!) mübarək olsun! təbrik edirəm! gözün aydın olsun! mübarəkdir!
Полностью »...поздравление : мубаракдин телеграмма - поздравительная телеграмма; мубарак авун - поздравлять (кого-л.); мубарак хьурай! - поздравляю! ӀӀ (мед.) - 1.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра хамунал, гзафни-гзаф чинал, акьалтдай шуьтруь рангунин хер, азар.
Полностью »мубарак хьуй ибарадин рахунрин куьрелди лагьанвай форма-гаф. Гила, диде, ваз лап рикӀивай мубарак. А. Р., Я. Я. Хсядедадин мехъер. Гатфар къвезва!
Полностью »* мубарак авун гл., ни низ вуч са кар хьунал жув шад тир гьиссер къалурдай гафар лугьун. Куьгьне заманада чина ихьтин адет авай, - жаваб гана СтӀал
Полностью »...чан мубарак Исмаил. Е. Э', Мубарак Исмаил. Дустунин кар, исми мубарак, Зибиюллагь я зи: Е. Э. Чуьхвер. Вы рутба гьуьндуьр авурай, Мубарак гьасан эфе
Полностью »...qardaşımın papağını başından alıb yerə vuranda “mübarək, mübarək!” – deyə çığırırdıq. T.Ş.Simurq. 2. Müqəddəs, əziz, hörmətli, layiqli. Mübarək üz. –
Полностью »...(приветствие по какому-л. радостному, приятному случаю). Bayramınız mübarək поздравляю с праздником, toyunuz mübarək поздравляю со свадьбой, yeni mən
Полностью »mübarək: ~ olsun! Congratulate you (on, upon)... Ad gününüz mübarək! Happy birthday to you, I wish you many happy returns (of the day)! Yeni iliniz mü
Полностью »[ər.] прил. мубарак (1. барка ийидай гаф, барка авун (цӀийиз къачур са затӀ, сувар, мехъер ва мс.); 2. мукъаддас, азиз, гьуьрметлу, лайихлу, рикӀиз ху
Полностью »sif. béni, -e ; saint, -e ; sacré, -e ; ~ yerlər lieux m pl saints ; Ad günün(üz) ~ ! Bon anniversaire! Joyeux anniversaire! Yeni iliniz ~ ! Bonne ann
Полностью »(-ди, -да, -ар) çəkişmə, didişmə, mübahisə, höcət, qalmaqal; nifaq, ixtilaf, ədavət; чуьруькар авун mübahisə etmək, höcətləşmək, deyişmək, çəkişmək, s
Полностью »(-ди, -да, -ар) çəkişmə, didişmə, mübahisə, höcət, qalmaqal; nifaq, ixtilaf, ədavət; чуьруькар авун mübahisə etmək, höcətləşmək, deyişmək, çəkişmək, s
Полностью »...распря; грызня : чуьруькар авун - устраивать распри, скандалить; ругаться; чуьруьк хьун - скандалить; ругаться; грызться.
Полностью »...Бакъарей Бакъураякай нагъил. Синонимар: къалмакъал авун, дяве(яр) авун. * чуьруьк кьун гл., вуж нихъ галаз къал алаз, гьуьжет алаз алакъаламиш хьун
Полностью »n. scandal, affray, fracas, commotion; чуьруькар авун v. brawl, participate in a noisy fight;
Полностью »n. scandal, affray, fracas, commotion; чуьруькар авун v. brawl, participate in a noisy fight;
Полностью »saf-çürük eləmək – 1) bir şeyin safını çürüyündən ayırmaq. Meyvəni saf-çürük eləmək; 2) məc. seçmək, ayırmaq, özlüyündə qiymətləndirmək, yaxşını pisdə
Полностью »в сочет. saf-çürük etmək (eləmək) перебирать, перебрать: 1. разбирая одно за другим, поочередно пересмотреть всё или многое. Kağızları safçürük etmək
Полностью »saf-çürük eləmək а) са затӀунин (мес. емишрин ва мс.) сафбур ва ктӀайбур сад садакай ччара авун, хкягъун; б) пер. хкягъун, сафунай ягъун, къимет гун,
Полностью »...талукьарун. Месела, лезги чӀалан варз, жейран, кард, къвед, рагъ, чубарук гафарин манаяр кӀаниди гафунин чкадал ишлемишда.
Полностью »...dənizpərisi (nağıllarda); цин терез dan. tex. vaterpas, taraz; цин чубарук zool. suqaranquşu.
Полностью »...кас, векил; 4. пер. муштулух гудайди, хабар гъидайди манада, мес. чубарук); ** elçi daşı махарик: илчивилин къван (пачагьдин рушаз къвезвай илчияр ац
Полностью »...садаз кхьей кагъазар ва гайи кьинер... А. А. Пад хьайи рагъ Чубарук хьиз, Хийир-хабар лувараллай, Ви кагъаз за Кьуна хурув, стха чан. X. X. Хуьр
Полностью »