v 1. isnad etmək, əsaslanmaq, istinad / müraciət etmək; qeyd etmək, xatırlatmaq, adını çəkmək, anmaq; to ~ to recent facts son hadisələrə / faktlara ə
Полностью »v 1. şirnikdirmək; 2. yoldan / başdan çıxarmaq, azdırmaq, tamahsılandırmaq; to be ~d by smb. bir kəs tərəfindən yoldan / başdan çıxarılmaq; 3
Полностью »[fars.] ктканвай, акатнавай; ашукь тир, кьару; aludə olmaq а) акатун, куткун, гьевеслу хьун, кьил акахьун; б) кьару хьун, ашукь хьун, кӀан хьун.
Полностью »sif. entraîné, -e par ; emballé, -e ; avide de qch ; qui a un penchant pour ; passionné, -e ; charmé, -e ; fasciné, -e ; ~ olmaq passionner (se) pour
Полностью »Farsca aludən (bulaşmaq) məsdəri ilə qohumdur, “bulaşmış” deməkdir. Bizdə məna dəyişib.
Полностью »s. ~ olmaq to be* carried away / captivated, to take* great interest (in), to go* mad (on smth.); d.d
Полностью »прил. устар. 1. очарованный 2. увлечённый; aludə olmaq: 1. очароваться, быть очарованным кем-л.; 2. kimə, nəyə увлечься, быть увлечённым
Полностью »...Biz ol aludeyi-dərdik ki, cami-mey dəvamızdır. S.Ə.Şirvani. □ Aludə olmaq – 1) tutulmaq, mübtəla olmaq, qapılmaq, başı qızışmaq. Oğlan oyuna bir mərt
Полностью »v 1. təsdiq etmək; əsaslandırmaq, məlumat vermək (əsas, dəlil gətirmədən); to ~ insistently qətiyyətlə təsdiq etmək; to ~ smth
Полностью »I нареч. мирно, свободно, беззаботно, спокойно. Asudə yaşamaq жить мирно, спокойно II прил. свободный, беззаботный. Asudə həyat беззаботная жизнь, asu
Полностью »adv ucadan, hündürdən, bərkdən; to speak / to read ~ ucadan danışmaq / oxumaq; to laugh ~ ucadan / bərkdən gülmək; to call ~ for help ucadan / bərkdən
Полностью »I. s. free, easy; leasure; ~ xalq free people; ~ olmaq to be* free, to be* at leasure; ~ vaxt free time; ~ saatlar free / leasure hours; ~ vaxtlarda i
Полностью »ASUDƏ Alır asudə nəfəs; Bax, bu məhəbbət, bu həvəs (S.Rüstəm); ARXAYIN(CA) Otuz-qırx addımlıqda iki atlı arxayınca söhbət edərək gəlirdi (Çəmənzəminli
Полностью »...zərf [fars.] 1. Rahat, dinc, qayğısız, arxayın. Asudə həyat. Asudə yaşamaq. – Olduz hərəniz bir evin oğlanı, uşaqlar! Asudə gəzin indi bu dünyanı, uş
Полностью »v çaşdırmaq, aldatmaq; to ~ oneself aldanmaq; to ~ smb. bir kəsi aldatmaq / çaşdırmaq; to ~ smb. with empty promises bir kəsi boş vədlərlə aldatmaq
Полностью »...ср.; разг. Малое, недостаточное количество людей. Ему нравилось малолюдье деревни.
Полностью »mütləq; məcburən, hökmən. Laçın şahinlər sinfindən alıcı quş; hünərli, cəsarətli; q.t.qəbilələrindən biri
Полностью »mütləq; məcburən, hökmən. Laçın şahinlər sinfindən alıcı quş; hünərli, cəsarətli; q.t.qəbilələrindən biri
Полностью »-а; м. (франц. allure) см. тж. аллюром а) Способ, характер хода, бега лошади (шаг, рысь, иноходь, галоп, карьер) б) отт. О беге других животных или че
Полностью »...динждаказ, регьятдаказ, регьятвилелди; asudə yaşamaq динж яшамиш хьун; asudə həyat динж уьмуьр; 2. бекар, буш, архайин, кӀвалах авачир; asudə olmaq б
Полностью »хьун f. 1. burulmaq, buruq hala gəlmək; qıvrılmaq; 2. sarınmaq, dolanmaq; 3. bürmələnmək, bükülmək; 4
Полностью »ХЬУН 1) v. revolve, roll; screw, twist; twirl, whirl; spin, turn; 2) v. turn; turn round; twist; wheel; heave; 3) v
Полностью »1) zərf. librement adv ; facilement adv ; avec insouciance ; avec facilité ; tranquillement adv ; ~ yaşamaq vivre tranquillement ; 2) sif
Полностью »Farsca asudən (sakit olmaq, dinc olmaq) məsdəri ilə qohumdur. Asudəvaxt əvəzinə bizdə tınaq sözündən istifadə olunub (dincəlmə kəlməsinin sinonimidir)
Полностью »v 1. çəkinmək, uzaqlaşmaq, kənar gəzmək, yayınmaq, boyun qaçırmaq; to ~ argument mübahisədən boyun qaçırmaq; 2
Полностью »межд. (от франц. allez - идите); цирк. см. тж. алле гоп Команда, подаваемая перед началом исполнения трюка (обычно опасного или группового, требующего
Полностью ».../ biting hint; biting irony; ~ etmək (üstü örtülü demək) to allude (to); (eyham vurmaq) to drop a hint (at), to drop a caustic hint; ~ ilə danışmaq t
Полностью »...vague / covert hints, obscure allusion; ~ vurmaq to hint at, to allude (to), to drop a hint; ~ı başa düşmək to take* a hint; Siz kimə / nəyə eyham vu
Полностью »