passed on to one by someone / inherited from someone / that had once belonged to someone else / from someone else’s shoulders * с чужого плеча (ношенн
Полностью »to say good-bye to someone / to take leave of life / to kick off / to slip one’s cable / to give up the ghost распроститься с жизнью / отдать концы
Полностью »...tuman. ◊ Alt başında – yanında. Alt dan – bax dan. Alt-alt(da), üst-üst(də) – olduğu kimi; səliqəsiz, qarışıq bir halda. O, müdir olduğu su idarəsini
Полностью »1 I сущ. 1. низ чего-л. 2. дно II прил. 1. нижний. Alt paltarı нижнее бельё, alt oturacaq геом. нижнее основание, alt dodaq нижняя губа, alt təbəqə ни
Полностью »...nether, under; ground; ~ çənə lower / under jaw*; ~ qat under layer; ~ paltarı under cloth ing, underwear; ~ dodaq nether lip; Onun alt dodağı titrəd
Полностью »...кӀаник ацукьун; 2. кӀаник пад; кӀаник мертеба; 3. прил. кӀаник; alt otaq кӀаник кӀвал; şkafın alt gözü шкафдин кӀаник вил; 4. кӀаникай алукӀдай, къен
Полностью »...page ; ~ altda, üst-üstdə qalmaq rester vi (ê) sans changement ; ~ paltarı ticarəti chemiserie f ; ~ paltarı tikən (dərzi) chemisière f ; yerin ~ı en
Полностью »ALT I is. Bir şeyin aşağı hissəsi. Səkinə kərpicin altına baxdı, açar orada yox idi (Mir Cəlal). ALT II is. [ ital. ] mus. Alçaq səsli nəfəslə çalınan
Полностью »ALT – ÜST Deyirəm, qızım, olmaz ki, sən alt paltarını üstdən geyəsən, üst paltarını altdan (Anar).
Полностью »adj. qədim, çoxdankı; (bejahrt) qoca, yaşlı; (veraltet) köhnə; qart; bayat; babadanqalma, əski; wie ~ sind Sie? sizin nəçə yaşınız var?; ich bin 47 Ja
Полностью »1. bax altını üstünə çevirmək; 2. (axtarmaq) to look for smth. thoroughly тщательно искать; 3. (tənqid etmək, korlamaq, rədd etmək) severely criticize
Полностью »1. bax alt-üst etmək 1-ci mənada; 2. (müvəffəqiyyətsizliyə uğramaq, puça çıxmaq, baş tutmamaq) to come unstuck потерпеть фиаско (провалиться, не осуще
Полностью »everything is in old way / everything is as of old / everything is the same (without any changes) всё по-старому (всё как было, так и осталось, без из
Полностью »нареч. один под другим, один на другом ◊ alt-alt(-da), üst-üst(-də) как было, без изменения, без перемен. Alt-alta, üst-üstə qoymaq оставить так, как
Полностью »zərf Qarmaqarışıq, pozğun, nizamsız, bərbad bir halda. Gəldim bütün kağızlarımı alt-üst gördüm. □ Altını üstünə çevirmək – bax alt-üst etmək (eləmək)
Полностью »нареч. вверх дном, шиворотнавы ворот; alt-üst eləmək (etmək) 1. переворачивать вверх дном, привести в беспорядочное состояние 2
Полностью »нареч. акахьна (аваз), чкӀана, барбатӀ гьалда; alt-üst etmək (eləmək) а) кӀан пад цавалун, чукӀурун, акадарун, барбатӀун, дарбадагъун; б) пуч авун, гь
Полностью »is. ped. Hər sinif üçün şagirdlərin mənimsəyəcəyi bilik, bacarıq və vərdişlərin konkret həcmi; bençmark
Полностью »mantiyanın bir hissəsi olub, 800-900 km-dən 2900 km-ə qədər dərinlikdə, Yerin nüvəsilə Yerin üst mantiyası arasında yerləşir
Полностью »to pout one’s lips / to be in a pet / to take the pat / to be in a bad mood / to be off form надувать губы / быть не в настроении (быть в скверном рас
Полностью »УШАРУН (-из, -на, -а) v. collect, gather; assemble, congregate; muster, gather together; ready, prepare; obtain; poll; take in.
Полностью »м mus. alt (1. qadın və ya uşağın pəs (alçaq) səsi; 2. xorda alt səsi ilə oxuyan adam; 3. skripkadan bir az böyük simli musiqi aləti).
Полностью »-а; мн. - альты, -ов; м. (от лат. altus - высокий (т.е. выше тенора)) см. тж. альтовый 1) а) Низкий детский или женский голос. б) отт. Певец (обычно м
Полностью »муз. альт (1. дишегьлилин я аялдин хьтин аскIан, шуькIуь ван. 2. скрипкадилай жизви чIехи музыкадин инструмент).
Полностью »...dəyişək, paltar, tuman-köynək; ağ ніжняя бялізна — alt paltarı цёплая бялізна — isti alt paltarı пасцельная бялізна — yatacaq ağı
Полностью »çirkin, zəhmli, qorxunc adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »çox qaşqabaqlı, acıqlı, qaraqabaq, üzügülməz adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »...gələnlərin paltarını saxlamaqla məşğul olan; qarderobçu. Paltarçı qadın. – Paltarçı qız çıxarılan paltarları yuyanlara, təmizləyənlərə və ütüləyənlər
Полностью »прил., сущ. гардеробдин къуллугъчи, гардеробчи, ппекер хуьдай(ди) (клубдиз, театрдиз ва гъахьтин масанриз атайбрун)
Полностью »sif. Əynində paltarı olan; geyimli. [Əsgərləri] qarşılayıb alqışlayan çox idi: cırıq çarıqlı, yırtıq paltarlı muzdurlar… H.Nəzərli.
Полностью »I прил. в одежде, одетый II нареч. в одежде, не раздеваясь. Paltarlı yatmaq спать в одежде, одетым
Полностью »PALTARLI [Maşo Sonaya:] Bu da paltarlı yatıbdır (N.Nərimanov); GEYİMLİ Ağ geyimli pirani bir dərviş yol kənarında görünür (H.Cavid); QİYAFƏLİ Durub o
Полностью »...rəfiqələrim gündə bir dəst paltar geydikləri halda, mən bütün ili bir donla başa vurdum… İ.Əfəndiyev.
Полностью »...одежда (совокупность предметов, которыми покрывают, облекают тело). Üst paltarı верхняя одежда, iş paltarı рабочая одежда, рабочий костюм 2. платье:
Полностью »i. clothes pl.; bayram ~ı Sunday clothes; gündəlik ~ work-day clothes; hazır ~ store clothes; ready-made clothes, üst ~ı street clothes; iş ~ı (kombin
Полностью »сущ. ппек, партал; гьар жуьре тандал алукӀдай затӀар, ппекер; ev paltarı кӀвалин ппекер; iş paltarı кӀвалахдай ппекер.
Полностью »PALTAR O, əyninə dar və qısa bir paltar geymişdi (M.S.Ordubadi); ABIR (məc., dan.) [Qurban:] Ə, bu nə paltardır, balam.. Bu abırla elə toya gedirsən (
Полностью »...vêtement m ; ~ını dəyişdirmək changer de vêtement ; déguiser vt ; ~ını dəyişmə déguisement m ; ~ının düyməsini açmaq déboutonner (se) vt ; dégrapher
Полностью »прич. и прил. 1. paltarını dəyişmiş, başqa paltar geymiş; 2. ...paltarı geymiş; переодетый в женское платье qadın paltarı geymiş.
Полностью »ж 1. tar. alt köynək (qədim romalılarda); 2. xirqə (keşiş paltarı), 3. bax тюник.
Полностью »n 1. corab məmulatı; trikotaj dəyişəyi / alt paltarı / tuman-köynəyi; 2. trikotaj məmulatları dükanı; 3. trikotaj fabriki
Полностью »n 1. alt tumanı, kombinasiya (alt qadın paltarı); 2. zaraf. arvad, qız; to be always after a ~ həmişə arvad / qız dalınca düşmək; 3. belək, qundaq
Полностью »...ütülənmək; The linen is beautifully laundered Dəyişək (alt paltarı) əla yuyulub ütülənib
Полностью »...alt-üst ◊ Əncivənc eləməg (Salyan) – dağıtmaq, alt-üst etmək. – Gənə bı paltarı kim əncivənc eliyib. Əncivənc olmağ (Salyan) – dağılmaq, alt-üst olma
Полностью »(Basarkeçər, Gədəbəy, Hamamlı, Qazax, Tovuz) isti alt paltarı. – Canım işdix’siz qızmer mə:m heş qışda (Gədəbəy); – İşdiyim olmasa, üşüyərəm (Hamamlı)
Полностью »DƏYİŞƏK (alt paltarı) Rübaba oğlu üçün dəyişək, azuqə qoyub heybəsini bağladı (H.Abbaszadə); CAMAŞIR [Ev xanımı:] Qulluqçu camaşır ardınca getmişdir (
Полностью »TUMAN-KÖYNƏK (alt paltarı) ..paltosunu çiyninə ataraq alt tuman-köynəkdə bayıra çıxan Bəndalı kişi bütün qədd-qaməti ilə qapı ağzında göründü (İ.Əfənd
Полностью »...комбинация из трех пальцев bax кукиш. КОМБИНАЦИЯ II ж kombinasiya (1. alt qadın paltarı; 2. tuman-köynəyi bir-birinə bitişik olan yüngül uşaq paltarı
Полностью »