Eyn (göz), eynək (gözlük), əyani (görünən) tipli sözlərlə ayna (göstərən) kəlməsi eyni kökə malikdir və ərəb mənşəlidir. Ayna sözünü bəzən fars mənşə
Полностью »is. [fars.] 1. Güzgü. Aynanın çatdığı calaq qəbul eləməz. (Ata. sözü). Əgər bilmək istəyirsiniz ki, kimin üzünə gülürsünüz, o vaxt qoyunuz qabağınıza
Полностью »...отполированная поверхность, отражающая находящиеся перед ней предметы. Aynada özünü görmək увидеть себя в зеркале 2) перен. о чём-л., отражающем како
Полностью »...as a mirror; 2. (pəncərə) window-glass; ~ salmaq to glaze (d.); ~ya (güzgüyə) baxmaq to look in the glass / mirror; özünü ~da görmək to see* oneself
Полностью »I (Bakı, Gəncə, Qazax, Şəmkir) 1. pəncərə (Gəncə). – Havalar soyuxlaşır, usda tafseydıx aynaları saldırardıx 2
Полностью »is. 1) miroir m ; glace f ; 2) verre m à vitre ; vitre m, carreau m (pəncərə şüşəsi) ; ~ da özünə baxmaq mirer (se)
Полностью »[fars.] сущ. 1. гуьзгуь, айна; // пер. са затӀ вичяй къалурдайди; 2. шуьше, дакӀардин шуьше; ayna salmaq шуьше кутун; // дакӀар; 3. пер. сафвал, михьи
Полностью »yersiz və uyğunsuz iş görmək, sözünün, hərəkətinin yerini bilməmək.
Полностью »Ӏ (сущ.: -ди, -да, -яр) - 1. (уст.) стекло : айна хьтин - прозрачный; светлый. см. шуьше.2. (А прописное) Айна (имя собственное, женское). ӀӀ (нареч.)
Полностью »...гьарфуналди - А ) - дишегьлидин хас тӀвар: Айна. * айна хьтин прил. михьи, экуь. Айна хьтин цӀару вилер Вун гуржи тават хьана хьи. Е. Э. Хьана хьи
Полностью »...гьакъикъатда, дугъриданни. - Ам Шагьмаран руш я, - гъавурда туна юлдаш руша. - Шагьмар халу айна жаллатӀ хътинди я. Синонимар: халис, дугъриданни.
Полностью »(Gəncə, Qazax, Lənkəran, Salyan, Şəmkir) bax adına 1-ci məna. – Adna heç, cuma gec, gəldi gənə kor şənbə (Şəmkir)
Полностью »...Şuşa) məzəli, şən, zarafatcıl. – Bu kətdə Yəhya aynaxdı (Ağcabədi); – Aynax Həsən bizi güldürdü (Şuşa)
Полностью »1. друг, приятель; 2. знакомый, знающий; 3. любовник, любовница, хахль, содержанка, фаворит, фаворитка;
Полностью »is. 1. Dost, yaxın, tanış, tanış-biliş, yoldaş. Qəriblikdə yada düşər yanaram; Aşna, yoldaş, yar, müsahib, ellər, hey! M.V.Vidadi. [Şəhrəbanı xanım:]
Полностью »нареч. ккуз-ккуз а) кузвай гьалда, цӀай квай гьалда, цӀай кваз; б) рикӀин тӀал (азаб, дерт, хъел) чӀугваз-чӀугваз; гьасретдалди, дертлу-дертлу
Полностью »zərf 1) yanan vəziyyətdə, yanar halda ikən, yanaraq; 2) qovrula-qovrula, əzab və iztirab çəkə-çəkə, acıq çəkə-çəkə. [Rza bəy:] …İndi gedib [Şamdan bəy
Полностью »нареч. 1. с горечью, со скорбью, горько. Yana-yana baxmaq: 1) смотреть с горечью 2) смотреть с завистью; yana-yana anmaq помнить со скорбью, yana-yana
Полностью »сущ. 1. друг, приятель, дружище, дружок. Yox, aşna, iştahan çox böyükdür нет, приятель, у тебя слишком большой аппетит 2. простореч. любовник, любовни
Полностью »(Ağcabədi, Goranboy, Qazax, Qubadlı) da, də (ədat). – Dur gedəx’ dayna (Qubadlı); – Gət görüm dayna (Ağcabədi); – Mən öz sözümü dedim dayna (Goranboy)
Полностью »...yana əzm edib gedəndə. Füzuli. Əşi, sən niyə bu acgöz kağızdan yana belə cinli olmusan? S.Rəhimov. Qonaq duruxdu: – Nədən yana soruşdun? Mir Cəlal. 2
Полностью »əd. məh. Təkid bildirir; da, də. [Şahqulu:] Ay Səfiqulu dayı, doğru deyir, dayna! N.Vəzirov. Alo kişi də gedə-gedə ah çəkib: – Düzəldə də bilmədik, da
Полностью »AŞNA I is. [ fars. ] Dost, yaxın, tanış, yoldaş. Gör aşnam özünü kimlərnən yan-yana qoyur (Anar). AŞNA II is. [ fars. ] Qeyri-rəsmi arvad və ya kişi,
Полностью »AŞ(İ)NA f. 1) tanış, dost, yaxın yoldaş; 2) oynaş; 3) m. xəbərdar, işlə tanış olan. Aşinayi-qürbət qəribliyə alışmış, qürbətdə yaşamağa adət etmiş.
Полностью »i.1. friend; amer. buddy; (qadın) (lady-) friend, (qız) (girl-) friend; 2. lover; (qadın) mistress; ~ olmaq to be* friends (with)
Полностью »AŞNA – DÜŞMƏN Baş üstə sizin murov mənimlə aşnadır (Ə.Haqverdiyev); Düşmən qüvvəsini bizim üstümüzə atır (S.S.Axundov).
Полностью »(Qubadlı, Naxçıvan, Ordubad, Şərur, Zəngilan) ötrü. – Mən pasportdan yana burda qalmışam (Ordubad)
Полностью »прил. 1. güzgü (ayna) -i[-ı]; зеркальное производство güzgü (ayna) istehsalatı; 2. aynalı; зеркальный шкаф aynalı şkaf; 3. məc. hamar, şəffaf, güzgü k
Полностью »I прил. в сочет. с ayna, güzgü. Bədənnüma ayna (güzgü) зеркало в рост человека II сущ. трюмо (высокое стоячее зеркало)
Полностью »(Çənbərək) xəmiri yayıb kəsmək, doğramaq (əriştə üçün). – Ayna yaxşı özür ərişdiyi
Полностью »(Füzuli) yumaqlamaq. – Yunu ku əyriv qutardıx, qutarannan ayna mını sarıyırıx, çəvrif kələfliyirix’
Полностью »...Keçmişdə zadəgan ailələrində: xanım geyinərkən onun qabağında ayna tutan xidmətçi. bax aynatutan.
Полностью »is. dan. Kiçik ayna, balaca güzgü. Burada üç çilçıraq, kiçik aynacıqların qabarıq ornamentləri, mozaika və s. nəzərdə tutulmuşdur. “İncəsənət”.
Полностью »QARANLIQLAŞMAQ – AĞARIŞMAQ Ayna Sənəm qarıgildən qaranlıqlaşanda qayıtdı (Ə.Məmmədxanlı); Silsilə təpələrin zirvəsi ağarışırdı (İ.Şıxlı).
Полностью »BƏDƏNNÜMA (güzgü, ayna) Həmzə bədənnüma güzgünün qabağına keçib özünə ötəri bir nəzər saldı (Ə.Qasımov); TRÜMO.
Полностью »(Çənbərək) həqiqəti gizlətmək, ört-basdır etmək. – Ayna, genə nə vasılıyırsan? – Meyram çomuşsağanın işdəx’- lərini genə vasılıyır
Полностью »TƏRTƏMİZ – ÇİRKLİ Həyəti elə süpürürəm ki, ayna kimi tərtəmiz (M.Hüseyn); Məktub çox çirkli idi (Ə.Vəliyev).
Полностью »QARI – CAVAN Ayna, qarının qolundan tutaraq yanına çəkdi (Ə.Məmmədxanlı); Yanına cavan bir oğlan göndərəcəyəm (S.Qədirzadə).
Полностью »Ӏ - мн. ч. от айна Ӏ. ӀӀ (сущ.: ед. нет) - очки : айнаяр алукӀун - надевать очки. || айнаяр алай гъуьлягъ(зоол.) - см. гъуьлягъ.
Полностью »n ayna, pəncərə şüşəsi; Some of the panes in my windows were broken Mənim pəncərələrimin bir neçə şüşəsi sınmışdı
Полностью »AYRILMAQ – BİRLƏŞMƏK Ayna ilə Ayaz küçədə bir-birindən ayrıldılar (Ə.Məmmədxanlı); Qadir əllərimizlə birləşdi Volqa ilə Don (S.Rüstəm).
Полностью »f. Düşmən olmaq, xoşlamamaq, günü kimi baxmaq, yola getməmək. Ayna Əbülfəzi günülədiyi kimi, Əbülfəz də onu xoşlamırdı. Ə.Vəliyev.
Полностью »is. [ər.] köhn. Bayram. Baxmayın eyd günü ayna ilə ayə, vəli; Mahi-nov ol iki əbruyi-dütadən görünür. Ə.Vahid.
Полностью »...Aynanı aynagülə salıllar, soyux gəlmir (Şəmkir); – Aynagülüyə ayna salıllar kın, işıx tüşsün öyə (Şəmkir)
Полностью »...ayaqlım, Sürahı gərdənlim, qaymaq dodaqlım, O ceyran yerişlim, ayna qabaqlım, Qurbani der: məni candan eylədi.
Полностью »məch. 1. Güzgülənmək, güzgü vurulmaq (salınmaq). 2. Şüşə salınmaq (pəncərəyə və s.-yə)
Полностью »f. 1. Güzgüləmək, güzgü vurmaq, güzgü salmaq. Şifoneri aynalamaq. // Parıldatmaq, cilalandırmaq. 2. Şüşə salmaq (pəncərəyə və s
Полностью »sif. Aynabəndi olan, şüşəbəndli, hər tərəfi şüşəli, pəncərəli (bina, otaq və s.). Məhkəmə yuxarı məhəllənin tinində ikimərtəbə, uzun aynabəndli evdə i
Полностью »is. [fars.] 1. Şüşəli balkon, pəncərələri çox böyük olan otaq, şüşəbənd. Pəncərəsi aynabəndə çıxan kiçik otaqda yorğan-döşək yığmaq üçün bir aynalı di
Полностью »