to leave / to abandon / to desert / to forsake / to put an end (to) / to bring to stop / to make an end (of) / to break off покончить счёты / отдавать
Полностью »1. to be meek, humble, pitiful быть кротким, смиренным, жалким; 2. to hang one’s head / to look downcast (depressed) / to look down in the mouth вешат
Полностью »1. to give a great trouble to someone / to make someone unhappy / to make someone unfortunate cделать несчастным, причинить тяжёлое горе, убить; 2
Полностью »bərk danlamaq, töhmətləndirmək, biabır etmək; ~ abrını vermək (almaq), abrını tökmək (aparmaq), sıxıb suyunu çıxartmaq, ağ yuyub qara sərmək, üzünün s
Полностью »f. 1. Müəyyən qaydada qatlamaq. Köynəyi bükmək. Kağızı bükmək. – O biri səkilərdə də usta bükən sayaq çoxluca paltarlar bükmüşdülər və üstlərinə də cü
Полностью »глаг. 1. складывать, сложить. Qəzeti bükmək сложить газету, köynəyi bükmək сложить рубашку 2. завёртывать, завернуть, обёртывать, обвернуть, обернуть.
Полностью »1. кутать, окутывать, сворачивать, завертывать, складывать; 2. закрывать; 3. скручивать (папиросу); 4
Полностью »f. 1. to wrap up (d. in), to muffle up (d. in); (yorqana) to blanket (d.); 2. to put* / to lay* together (d
Полностью »...къатина тун, къатна кӀватӀун; köynəyi bükmək перем къатун; kağızı bükmək кагъаз къатун; 2. кӀевун (мес. ахъа ктаб); 3. кутун, алчударун, арушун (мес.
Полностью »Bürümək, pətək, fitə sözləri ilə qohum ola bilər, əsli betədir (hər tərəfdən örtmək). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »BÜKMƏK – AÇMAQ Qadın sualımın bir müsahibə şəkli aldığını görüncə əlindəki kitabı bükdü (S.Hüseyn); Yenə Səmayənin açılmış başı; Qara hörükləri titrəd
Полностью »to drive someone to distraction / to eat into someone / to nag at someone day and night / to make life a burden to someone есть поедом / заедать век (
Полностью »iztirab və mənəvi işgəncə vermək; ~ gününü qara eləmək, qan uddurmaq, göz verib işıq verməmək, gün verməmək
Полностью »...qatlaya-qatlaya tikib daraltmaq. ◊ Ağzını büzmək – bax ağız. Dodaq büzmək – bax dodaq.
Полностью »...сжимать, сжать, поджимать, поджать, сморщивать, сморщить. Dodağını büzmək поджимать губы ◊ ağzını büzmək кривить рот (выражать недовольство)
Полностью »f. to wrinkle (d.), to frill (d.); (parçanı) to goffer (d.); paltarı ~ to frill dress; ağzını ~ to twist one’s mouth; to make* a wry face; dodağını ~
Полностью »...къатиз-къатиз цвана гуьтӀуь (дар) авун; ** ağzını büzmək кил. ağız; dodaq büzmək кил. dodaq.
Полностью »f. serrer vt, resserrer vt ; ağzını ~ tordre la bouche ; dodağını ~ pincer (və ya tordre) les lèvres ; üzünü ~ crisper le visage
Полностью »BÜZMƏK – AÇMAQ Lyudmila küsəyən qızlar kimi dodaqlarını büzdü (C.Əmirov); Açsın isti qoynunu; Doğma sinif otağı (H.Hüseynzadə).
Полностью »is. 1. “Bükmək”dən f.is. 2. məh. İçərisinə şəkər, qoz, fındıq və ya badam ovuntusu tökülmüş düyü unu riştəsindən hazırlanan şirni
Полностью »I сущ. от глаг. bükmək: 1. обёртка 2. скатывание 3. скатка 4. рулет (изделие из рисовой муки с ореховой или миндальной начинкой) II прил. 1. обёрточны
Полностью »сущ. 1. f.is. кил. bükmək; 2. нугъ. ширинлух (шекер, кӀеребич, шуьмягъ кутуна дуьгуьдин гъуруькай авур).
Полностью »...çörək növü mənasında işlənir. Bu qida məhsulu adının əsasında “bükmək” feili dayanır. Məsdər şəkilçisi olan “-mək” şəkilçisinin sonundakı “k” samiti
Полностью »1. bürmələmək, bürmək; 2. yığmaq, bükmək; 3. eşmək; 4. yığılmaq, büzülmək; 5. döndərmək, qaytarmaq; 6. məhdudlaşdırmaq, yığma
Полностью »vt 1. qatlamaq, bükmək, büzmək; 2. (Stirn) qırışdırmaq; 3. (Hände) yığmaq. faltenreich adj. çoxbüzməli; qırışıqlı
Полностью »tərəzidə çəkmək, kütləsini, ağırlığı bilmək; ölçüb-biçmək, mülahizə etmək; ~ tərəziyə vurmaq.
Полностью »məch. məh. 1. Qatlamaq, bükmək. 2. Bükülmüş bir şeyi təkrar bükmək. 3. İpi iki qat əyirmək.
Полностью »...düşmək, canı üzülmək, usanmaq; 2. əziyyət çəkmək, əzab çəkmək, iztirab çəkmək; 3. həsrət çəkmək; 4. aşp. pörtülmək, yumşalmaq, dəmdə bişmək.
Полностью »