...тех. гофрированный. Büzməli diffuzor гофрированный диффузор, büzməli dəmir гофрированное железо 3. мед. кисетный
Полностью »sif. Büzməsi olan. Büzməli paltar. Büzməli tuman. – [Kor kişinin] əyninə geydiyi ləzgi şalından büzməli çuxası, ayağındakı dikdaban başmağı köhnə bir
Полностью »s. gathered, frilly; ~ paltar a frilly dress; (parça) goffered; (dəmir, kağız) cor rugated; ~ yaxalıq goffered collar; ~ dəmir corrugated iron
Полностью »ж büzmə, oborka (qadın paltarının kənarlarına tikilən büzmələr); платье с оборками büzməli paltar.
Полностью »...Paltarın büzməsi. Çuxanın büzməsi. Tumanın büzməsi. 3. Büzməli paltar. Gülsənəm lap arıqlamış, yalınqat, nazik yamaqlı qara büzmənin içində oturmuş v
Полностью »(Şəki, Şəmkir) bax bürmə. – Bura yaman bürməlix’di, birdən ilan-zad olar (Şəmkir)
Полностью »(Füzuli, Kürdəmir) yemiş növü. – Bozdəli sulu yemiş olur, çox yeməli olur, irəngi boz, özü də kövrəx’ olur (Füzuli); – Cərco qo:nu bozdəliyə şirinnikd
Полностью »...doğulmuş uşaqlarda olan xəstəlik adı. – Uşağ büzməcədən öldü; – Uşağ büzməcə olanda beş-altı günə ölür. Cc
Полностью »1. застегнутый; 2. имеющий пуговицы, на пуговицах; 3. имеющий бутоны, с бутонами;
Полностью »güzəm (payızın əvvəlində qırxılan qoyunquzu yunu) Əli; yun qırxımı zamanı doğulan Əli
Полностью »sif. 1. Düyməsi olan, düymə ilə bağlanan, düymələnən. Düyməli köynək. – Əyricə qaşı var, ucu əyməli; Kətan köynək geyib, köksü düyməli. Aşıq Kərəm. Gü
Полностью »sif. Sürmə çəkilmiş. Qaş-gözü sürməli qadın. – [Gəlin] sürməli gözlərini yerə dikib, utandığından kimsəyə baxa bilmirdi. Çəmənzəminli. [Nabat] ucaboyl
Полностью »sif. Gülüş doğuran, gülüşə səbəb olan. Gülməli söz. – Onun bu görkəmi çox gülməli idi. H.Nəzərli. Hər kim o qara zülfə könül versə xətadır; Amma yenə
Полностью »...пуговицах 2. застёгнутый на пуговицы 3. с почками 4. пуговчатый. Düyməli zond мед. пуговчатый зонд 5. кнопочный. Düyməli zəng кнопочный звонок, düymə
Полностью »...(münasib) olan. Düşməli yer. – [Kərbəlayı Xudaverdi:] Burada bir düşməli karvansara yoxdurmu? Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...приличный, подходящий для остановки (о каком-л. месте, гостинице и т.п.). Düşməli bir mehmanxana var есть одна приличная гостиница
Полностью »прил. 1. дуьгме(яр) квай (мес. перем); 2. кӀурукӀ авунвай, кӀурукӀар алай (мес. цуьрц, берт); 3. бицӀи дуьгме хьтин кӀуф квай, кӀуф хци тушир (мес
Полностью »I прил. смешной: 1. такой, который вызывает смех, насмешку. Gülməli lətifə смешной анекдот, gülməli hadisə смешная история, gülməli ad смешное названи
Полностью »DÜYMƏLİ – AÇIQ Əyricə qaşı var, ucu əyməli; Kətan köynək geyib, köksü düyməli. Aşıq Kərəm. Qulam sobanın açıq qapısından yerə düşən közü götürüb içəri
Полностью »прил. замечательный, достопримечательный. Gəzməli yerlər достопримечательные места (достопримечательности)
Полностью »...funny, droll; ~ hekayə a funny story; ~ adam a droll person; Burada gülməli heç nə / şey yoxdur There is nothing to laugh at; bir kəsi ~ vəziyyətə qo
Полностью »-ов; мн. (ед. - бушмен, -а; м.) см. тж. бушмен, бушменка, бушменский Группа народов, древнейшее коренное население Южной и Восточной Африки; представители этих народов.
Полностью »f. 1. Daraltmaq, yığıb sıxmaq, yığmaq. Kisənin ağzını büzmək. 2. Paltarın, parçanın və s.-nin bir yerini yığıb tikmək, qatlaya-qatlaya tikib daraltmaq
Полностью »...сжимать, сжать, поджимать, поджать, сморщивать, сморщить. Dodağını büzmək поджимать губы ◊ ağzını büzmək кривить рот (выражать недовольство)
Полностью »BÜZMƏK – AÇMAQ Lyudmila küsəyən qızlar kimi dodaqlarını büzdü (C.Əmirov); Açsın isti qoynunu; Doğma sinif otağı (H.Hüseynzadə).
Полностью »f. to wrinkle (d.), to frill (d.); (parçanı) to goffer (d.); paltarı ~ to frill dress; ağzını ~ to twist one’s mouth; to make* a wry face; dodağını ~
Полностью »f. serrer vt, resserrer vt ; ağzını ~ tordre la bouche ; dodağını ~ pincer (və ya tordre) les lèvres ; üzünü ~ crisper le visage
Полностью »...къатиз-къатиз цвана гуьтӀуь (дар) авун; ** ağzını büzmək кил. ağız; dodaq büzmək кил. dodaq.
Полностью »сущ. 1. f.is. кил. büzmək; 2. буьзме (пекинин агажна, хвал-хвал авуна цванвай чка); 3. буьзме галай пек.
Полностью »I (Çənbərək) bağsız çarıq növü. – Bu büzməyi havaxdan geyirsin, Oruc? II (Kəlbəcər) qadın üst paltarı
Полностью »...складчатая дверь, büzmə zərf складчатая оболочка 2. кисетный. Büzmə tikiş мед. кисетный шов
Полностью »ж 1. köhn. sibirka (büzməli qısa kaftan - qədim rus üst paltarı); 2. dan. qarayara.
Полностью »adj 1. büzülmüş, qırışmış; əzilmiş; ~ paper əzilmiş kağız; 2. büzməli, büzmələnmiş; ~ iron büzmələnmiş dəmir
Полностью »...нескл. köhn. jabo (1. köynək yaxasında kisəyi və ya krujevadan büzməli haşiyə; 2. dik yaxalıq).
Полностью »i. 1. drawers pl.; d.d. pants pl.; 2. skirt; alt ~ı petticoat; büzməli ~ pleated skirt
Полностью »bax büzməli. Həmişəki kimi [Şahbəy] yenə də lifəli şalvar, qara gahlı arxalıq geymişdi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »I сущ. разг. юбка. Uzun yubka длинная юбка, büzməli yubka юбка в сборку II прил. юбочный
Полностью »ТОЛСТОВКА I ж tolstovka (üstündən qayış bağlanan enli, uzun, büzməli üst köynək). ТОЛСТОВКА II ж toistoyçu qadın.
Полностью »...ipək və ya yun parça. Krepdən paltar tikdirmək. 2. Yığış-yığış, büzməli qara rəngli nazik parça.
Полностью »...all ~ up qırış-qırış olmuş / qırışınış sifət; ~ skin qırışmış dəri; 2. büzməli, büzmələnmiş (parça haq.)
Полностью »is. Keçmişdə: qadınların geydikləri balağı büzməli enli şalvar növü. Qadınlar rübənd vurmağa, çaxçur geyməyə macal tapmayıb hara gəldi qaçırdılar. P.M
Полностью »...[Sara xanım:] Bəlkə sən qurşağa, topuqlu başmağa, yun papağa, büzməli arxalığa etiraz edəcəksən. Qantəmir.
Полностью »...Şuşa) qarmon. – Mizqan çalan Kambılbəyimin yaxşı səsi də var (Şuşa) II (Qax) büzməli. – Qarmon kimi sağa anası mizqan don tikəcax
Полностью »I (Şərur) büzməli. – Çini tuman hələ indi də var II (Gədəbəy, Kəlbəcər) nəlbəki. – İstəkəni çiniyə qoyollar (Gədəbəy) III (Daşkəsən) ilmək ◊ Çini çalm
Полностью »Beli büzməli, uzun kişi üst geyimi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Baxdı ki, bu əynində çuxa, ayağında bağdadı başmaq, başında tirmə şal, enlikürək, qa
Полностью »n pl 1. körük; 2. tex. büzməli / qat-qat membran; 3. d.y. qarmonika (vaqonlar arasında olan qat-qat keçid örtüyü); bəzi fotoaparatlarda onun qat-qat o
Полностью »...arvad cavab verməyib, köynəyinin ətəyini yığışdırdı, bürmələyib büzməli tumanının içinə saldı, sivriuclu beli götürüb Qızyetərə baxdı: – Hardan başla
Полностью »...finka (şimalda yetişdirilən kiçik at cinsi); 4. finka (genbalaqlı, ayağı büzməli uşaq tumanı). ФИНКА III bax финна.
Полностью »Yaxası düyməli, beli büzməli (və ya büzməsiz) üst paltar. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Baxdı ki, bu atlı əynində çuxa, ayağında başmaq, qanovuz arxal
Полностью »...Naxışsız, gülsüz. Saya ləçək. Saya şal. – [Rüstəm] sətin köynəyi büzməli tumanın içinə salıb, üstündən göy saya jaket geymiş Tellini acıqlıacıqlı süz
Полностью »is. köhn. Yaxası düyməli, beli büzməli, ya büzməsiz üst paltar. [Tubu:] Bilmirəm, bu bir arxalıq nə olubdur ki, budur, beş gündür onu tikib qurtara bi
Полностью »is. Qafqazlıların üstdən geyilən, beli büzməli, uzun, kişi milli geyimi. Çərkəzi çuxa (döşündə vəznələri olan çuxa növü). – [Usta Ağabala] dolahadola
Полностью »...[Rəiyyətin] isti-soyuqdan saxlayan motal papağı, bir də döşü sırıqlı, ətəyi büzməli arxalığı var idi. S.Rəhimov. [Əsgər bəy] sarı, ipək arxalığının s
Полностью »I MÜŞTƏRİ O hərdən tək-tük, büzməli arxalıq geymiş kiçik müştərilərinə şabalıd verib yola salır, tiyançıya bir qədər də çiy şabalıd tökür və müştəri s
Полностью »ruffle1 n I 1. büzmə, oborka; 2. büzməli krujeva manjet; 3. zərif dalğa / ləpə / qırış (suyun üzündə) n II çaxnaşma, vəlvələ, həyəcan ruffle2 v I 1. b
Полностью »...S.Rəhimov. 2. Nazik, yumşaq yun parça. [Kişinin] əynində qara şaldan beli büzməli don vardı. H.Sarabski. Güllü arvad sumağı şaldan genbol qırmızı tum
Полностью »...iri papaq. [Rəiyyətin] isti-soyuqdan saxlayan motal papağı, ətəyi büzməli arxalığı var idi. S.Rəhimov. …Arabanın çağları arasından Əlləzoğlunun motal
Полностью »...Ə.Haqverdiyev. [Kor kişinin] əyninə geydiyi ləzgi şalından büzməli çuxası, ayağındakı dikdaban başmağı köhnə bir adam olduğunu bildirirdi. S.Hüseyn.
Полностью »...раны, bağırsaq tikişi кишечный шов, bircərgəli tikiş однорядный шов, büzməli tikiş кисетный шов, vətər tikişi сухожильный шов, dairəvi tikiş круговой
Полностью »...Qadınların, habelə kişilərin üstdən geydikləri uzunətəkli, belibüzməli, ya büzməli paltar. [Kişinin] əynində qara şaldan belibüzməli don vardır. H.Sa
Полностью »