tabe olmaq, kiminsə iradəsini qəbul etmək; ~ boyun əymək, qılıncının altından keçmək, ikiqat əyilmək (bükülmək).
Полностью »öz təsiri altına salmağa çalışmaq; ~ başını piyləmək (tovlamaq), başını bişirmək.
Полностью »edilmiş yaxşılığı üzə vurmaq, elədiyini dilə gətirmək; ~ başa vurmaq, başına qaxmaq, başına vurmaq, minnət qoymaq
Полностью »...vermək. ◊ Ağız əymək – bax ağzını əymək (“ağız1”da). Baş əymək – bax baş. Boyun əymək – bax boyun. Qaşını əymək – narazılıq ifadə etmək. [Şölə xanım:
Полностью »...рекьяй акъудун; ** ağız əymək кил. ağız (ağzını əymək); baş əymək кил. baş; boyun əymək кил. boyun; qaşını əymək рацӀам агажун, наразивал къалурун.
Полностью »...подчиниться); boyun əymək kimə: 1. унижаться, унизиться перед кем 2. см. baş əymək 3. belini (qəddini) əymək согнуть спину в три погибели
Полностью »f. courber vt, plier vt, ployer vt, pencher vt, incliner vt ; tordre ; recourber vt ; arquer vt ◊ ağız ~ exprimer son mécontentement
Полностью »Sözün bir mənası “inandırmaq”, “fikrindən döndərmək” deməkdir (filankəs məni əydi deyirlər). (Bəşir Əhmədov
Полностью »f. to bend* (d.); to curve (d.); to bow (d.); (əyri-üyrü şəklə salmaq) to crook (d.); (qarmaq şəklinə salmaq) to hook (d
Полностью »ƏYMƏK – QALDIRMAQ Sünbüllər ağırlaşıb boynunu əymişdi (İ.Şıxlı); Qolumu qaldırdım ki, atım, gördüm ki, xortdan yoxdur (Mir Cəlal)
Полностью »...акъатун, акун; baş götürüb qaçmaq (getmək) кил. baş alıb getmək; baş işlətmək кьилив кӀвалахиз тун, веревирдун, фикирун; baş kəsmək пер. гзаф багьаз
Полностью »...aparmaq rebattre les oreilles ; ~ direktor directeur m général ; ~ əymək incliner (s’), ôter son chapeau devant qn ; ~ komandanın qərargahı le Grand
Полностью »...mountain; butulkanın ~ı the top of the bottle; ~a gəlmək 1) to come* to a head; 2) to be* finished / completed; ~ını dik tutmaq (lovğalanmaq) to have
Полностью »...(İ.Əfəndiyev); RƏS [Dərviş:] ..məna iltifat edərsiniz bir rəs at, bir dənə cübbə, bir saat və bir qədər cib xərcliyi (N.Vəzirov). 3. baş bax rəhbər 4
Полностью »...tapmadım! – dedi. S.Rəhimov. Baş təpmək – bax baş soxmaq. [Əhməd:] Bir xaraba qalmayıb ki, mən ora baş təpməyəm. N.Vəzirov. Bir az fikirləşdim; gözlə
Полностью »...(реки); 6. верхушка, макушка (дерева); 7. премьер, обер (первая часть составных слов); 8. вершина; 9. конец;
Полностью »...yığılın” deyirik, amma süfrədə baş olmur. Buradakı baş kəlməsi daş (dış) sözünün təhrif formasıdır, “kənar” (ətraf) deməkdir. “Başına (dışına) dol
Полностью »...ни дна ни покрышки кому, чтоб пусто было кому; başı bəla(-lar) çəkmək иметь трудную судьбу, много испытать на своём веку; başı bənd olmaq быть связан
Полностью »tabe olmaq, itaət etmək, alçalmaq, təslim olmaq; ~ baş əymək, qılıncının altından keçmək.
Полностью »1. Yamsılamaq; rişxənd etmək. 2. Bəyənməmək, narazı olmaq; ~ ağız burmaq, ağzını büzmək, üzünü turşutmaq
Полностью »...durmaq – bax baş-başa vermək 3 və 4-cü mənalarda. Baş-başa gəlmək – üz-üzə gəlmək, rastlaşmaq. Usta yarı yol getməmişdi, bir ayrı kişi ilə baş-başa v
Полностью »...Oyun baş-başa bitdi игра закончилась вничью ◊ baş-başa vermək советоваться (тайно), совещаться, сговариваться, сговориться, спеваться, спеться; baş-b
Полностью »1. вверх-ногами; шиворот-навыворот; 2. холодец, хаш (блюдо из бараньих головы и ног);
Полностью »сущ. лицо, внешний вид, физиономия. Baş-gözünü düzəltmək привести в порядок себя (свой внешний вид)
Полностью »сущ. разг. голова ◊ baş-beynini aparmaq kimin надоедать, докучать к ому; baş-beyni getmək nədən kimin испытывать невыносимо неприятное ощущение (от гр
Полностью »1 сущ. студень, холодец, хаш 2 нареч. 1. целиком, с ног до головы, с начала до конца 2. вверх ногами, шиворот-навыворот 3
Полностью »нареч. 1. вверх ногами. Məktubu ayaq-baş tutmuşdu он держал письмо вверх ногами; kitabı rəfə ayaq-baş qoymaq поставить книгу на полку вверх ногами 2
Полностью »top. bax döş 1 və 2-ci mənalarda. Döş-başı açıq. Döş-başını örtmək. – Döş-baş … bilinməsə, gözə dəyməsə, yaxşıdır
Полностью »is. bax baş 1-ci mənada. ◊ Baş-beyin getmək – səs-küydən, danışıqdan və s.-dən dəng olmaq, qulaqları tutulmaq, əziyyət çəkmək, təngə gəlmək
Полностью »is. Paltar, pal-paltar, geyim. [Qumral:] Anacan, sən qapını aç, mən gedim, üst-başımı qaydaya salım. S
Полностью »zərf 1. Tamamilə, başdanayağa, büsbütün, başdan-ayağa qədər. Kafirə bax! Gör nə bədimandı bu! Dur qaçaq, oğlum, baş-ayaq qandı bu
Полностью »bax baş 1-ci mənada. [Azad bəy:] Səfərqulu bəy həqiqəti bilib başgözünü əzdikdə, mən həkimin üstə yüyürməyəsiniz
Полностью »is. dan. Sir-sifət, görünüş, təhər-töhür; şəkil, qiyafə. Baş-qulağın düzəlməyib, çox da basıb guruldama; Dinmə, danışma, yat, bala! Sən deyən olmayıb
Полностью »is. Adamın cismani və mənəvi halı; canlı dildə səhhət mənasında işlənilir. Canın-başın salamatdırmı? Canın-başın necədir? – [Dostumun] rast və gözəl q
Полностью »is. Paltar, üst-baş. Özünə bir yaxşı əyin-baş düzəltdi. – [Hafizə xanım:] Əynin-başın bir az düzəlibdir, elə bilirsən bir şeysən? Ə
Полностью »...быстрое, неожиданное действие (по зн. бацнуть - бацать) Бац его по лбу. * Вон барыня в каракуле... Поскользнулась И - бац - растянулась (Блок). 3) в
Полностью »-а; мн. - басы, -ов; м. (итал. basso - низкий) см. тж. басище, басок, басовый, басистый, басовитый 1) Самый низкий мужской голос; певческий голос тако
Полностью »[ital.] муз. бас (1. итимдин лап яцӀу ван; // гьахьтин ван авай манидар; 2. музыкадин эсердин лап аскӀан ванцелди тамамардай пай; 3. аскӀан ванцелди я
Полностью »туьрк, сущ.; кьил. * баша-баш нар. кьилера-кьил. * баша фин гл., вуч кьилиз акъатун. Адан фикирар баша фенач. Р. * баш сагъ хьуй ( хьурай ) 1)
Полностью »I m corab II -se 1. adj 1) aşağı, alt; 2) sakit; 3) alçaq, rəzil 2. adv 1) alçaqdan; 2) sakit
Полностью »...bas səsini eşitdi (M.İbrahimov). BAS II f. Üstdən sıxmaq, təzyiq etmək, ayaqlamaq, tıxamaq və s. Kələntəri görən kimi elə bil ki, Rüstəm kişini qayna
Полностью »I сущ. бас: 1. самый низкий мужской голос 2. певец с таким голосом 3. самая низкая партия многоголосного музыкального произведения 4. музыкальный стру
Полностью »[ital.] mus. 1. Ən bəm kişi səsi. // Belə səsi olan müğənni. 2. Çoxsəsli musiqi əsərinin ən alçaq səslə ifa edilən hissəsi. 3. Ən aşağı registrdə səsl
Полностью »см. баш; в зн. нареч.; разг. Без придачи, одно на другое; так на так (об обмене) Менять, обменивать баш на баш.
Полностью »...санал, къвал-къвала, сад-садав игис хьана; // baş-başa gəlmək ччин-ччинал гьалтун, сад-садал гьалтун, дуьшуьш хьун.
Полностью »сущ. хуьс. нафтӀадин къуюяр эгъуьндамаз труба ва я штанга къуюдиз авадарунин ва я хкажунин процесс къалурдай гаф.
Полностью »z. 1. together, alone with smb.; ~ vermək to act together / shoulder to shoul der; 2. head to head; ~ qoymaq to put* head to head
Полностью »сущ. вира-майна (команда при погрузке и разгрузке, поднятии и опускании груза, тяжестей и т.п.)
Полностью »is. xüs. Neft quyuları qazıldığı və ya təmir edildiyi zaman boru, ştanq və s.-ni quyuya endirib qaldırma prosesini bildirən söz, istilah. Yoxlayıcının
Полностью »Daş “kənar” deməkdir (dışarı), baş (farsca budən, yəni olmaq məsdərinin əsasıdır) isə “olan” mənasını verir. Daş-baş “kənardan olan gəlir, əlavə gəlir
Полностью »hakimiyyətini qəbul etmək, tabe olmaq; ~ baş əymək, boyun əymək.
Полностью »...old traditions qədim adətlərə hörmət etmək; 2. baş əymək; to ~ great men böyük adamların qarşısında baş əymək
Полностью »...qatlanmaq, əyilmək; 2. belini bükmək, belini əymək; 3. məc. təzim etmək; baş əymək, yaltaqlanmaq, alçalmaq).
Полностью »...qatlanmaq, əyilmək; 2. belini bükmək, belini əymək; 3. məc. təzim etmək; baş əymək, yaltaqlanmaq, alçalmaq).
Полностью »[fars.] : gərnuş etmək (eləmək) köhn. – təzim etmək, baş əymək, baş endirmək. [Elçi] …yeddi yerdə gərnuş eləyib, naməni Şah Abbasa təqdim elədi. (Nağı
Полностью »несов. 1. bax перекачать; 2. əymək, yanı üstə əymək, böyrü üstə əymək (gəmini).
Полностью »...olmaq (əyilmək, bükülmək); təzim etmək, əyilərək salam vermək; 2. məc. baş əymək, yaltaqlanmaq, alçalmaq.
Полностью »...olmaq (əyilmək, bükülmək); təzim etmək, əyilərək salam vermək; 2. məc. baş əymək, yaltaqlanmaq, alçalmaq.
Полностью »...əyilmək, sallanmaq; yana yatmaq; 3. məc. sitayiş etmək, səcdə etmək, baş əymək; * юкь алгъун bax юкь.
Полностью »сов. 1. əymək; искривить гвоздь mıxı əymək; 2. bürüşdürmək, əymək; искривить лицо üz-gözünü əymək; ◊ искривить линию düzgün xətti pozmaq, düzgün yolda
Полностью »...(əyilərək salam vermə); tabelik jesti; to make one’s ~ baş əymək; 2. hörmət, izzət; to do / to pay ~ to smb. kiməsə hörmət göstərmək / etmək
Полностью »