I прил. бессвязный (о речи) II нареч. несвязно. Başsızayaqsız danışmaq говорить несвязно
Полностью »прил. кьил-ттум авачир, галай-галайвал алакъа авачир, ата-бата (мес. гафар).
Полностью »to leave someone to the mercy of fate / to abandon someone to his (her) fate / to turn one’s back on someone / to leave someone to fend for himself (h
Полностью »to be brainless / to be harebrained не иметь мозгов / не иметь головы (быть не умным, не иметь хитрости)
Полностью »sif. Ayağı olmayan, qıçsız. Ayaqsız adam. Ayaqsız taxt. – Oraq onun [quşun] hər iki ayağını biçmiş, o kiçik heyvan ayaqsız (z.) qalmışdı. A.Şaiq.
Полностью »...кӀвач галачир; кӀвачер галачир; ayaqsız adam кӀвач галачир кас; ayaqsız taxt кӀвачер галачир тахт.
Полностью »sif. 1. Başı olmayan. Başsız bədən. 2. məc. Ağılsız, gic, axmaq. // Çox huşsuz. 3. Böyüksüz, sahibsiz, yiyəsiz, baxıcısız, nəzarətsiz, başçısı olmayan
Полностью »...Başsız bədən безголовое туловище 2) перен. бестолковый, безмозглый. Başsız adamlar безголовые люди 2. перен. бесхозный. Başsız at бесхозная лошадь 3.
Полностью »1. безголовый, безглавый; 2. бестолковый, безмозглвый; 3. лишенный или лишенные руководителя, надзора, присмотра;
Полностью »I. s. 1. headless; (rəhbərsiz) headless; 2. məc. brainless, stupid; ~ adam a brainless / stupid man*; ~ olmaq to be* headless; məc
Полностью »прил. 1. кьил галачир; başsız bədən кьил галачир тан; 2. пер. кьил авачир, кьиле затӀ авачир, фагьумсуз, акьулсуз, ахмакь; 3. кьил алачир, кьилел чӀех
Полностью »sif. sans tête ; acéphale ; oublieu||x, -se ; tête f de linotte ; stupide (səfeh)
Полностью »BAŞSIZ I sif. Sahibsiz, yiyəsiz. Elmli adamlar hamıdan artıq bizlərə lazımdır. Çünki camaatımız başsızdırlar (Ə.Haqverdiyev). BAŞSIZ II sif. Başı olma
Полностью »BAŞSIZ – AĞILLI Bu başsız uşaq başa düşür ki, öz hərəkətləri ilə özünə dost qazanmır. Çox ağıllı və namuslu qız imiş (M.İbrahimov).
Полностью »poor risk / Cf. lame dog / lame duck / weakling горе луковое (незадачливый, нерасторопный человек, недотёпа)
Полностью »= Lit. Withot a master the house is an orphan. = Без хозяина - дом сирота. (Без толкового хозяина дом ветшает, хозяйство приходит в упадок
Полностью »sif. və is. Bacarıqsız, aciz, yazıq, köməyə möhtac. Əlsiz-ayaqsız adam. – [Əmiraslan bəy:] O, nizami qoşun deyil, əlsiz-ayaqsız … kasıb-küsublardan to
Полностью »I прил. беспомощный, слабый, бессильный II в знач. сущ. беспомощный, нуждающийся в помощи человек. Əlsiz-ayaqsızlara kömək etmək помогать беспомощным
Полностью »I. i. (yoxsul adam) poor man*, needy / indigent man*; ~lar the poor; indigent people II. s. (köməksiz) helpless; (i
Полностью »yuxarı hissəsi başqa çay tərəfindən zəbt edilmiş, çay dərəsi. обезглавленная долина beheaded valley
Полностью »BİSƏR(Ü)PA f. 1) başsız-ayaqsız, başıayağı olmayan; 2) əvvəli və sonu olmayan; 3) m. səfil, sərgərdan, avara.
Полностью »BİSƏR(Ü)PA f. 1) başsız-ayaqsız, başıayağı olmayan; 2) əvvəli və sonu olmayan; 3) m. səfil, sərgərdan, avara.
Полностью »прил. не имеющий опоры 1. без подпорки 2. перен. без поддержки. Dayaqsız adam человек, не имеющий поддержки
Полностью »sif. 1. Yağı olmayan, yağı az olan; yavan. Yağsız ət. Yağsız xörək. 2. Yağ tökülməmiş, yaxud yağ sürtülməmiş. [Fitnə:] Ölkəsindən tutmaz xəbər; Yağsız
Полностью »прил. нежирный, постный, без жира. Yağsız ət постное мясо, yağsız xörək нежирный обед ◊ yağsız cəhrə kimi cırıldamaq скрипеть как немазаная телега
Полностью »s. butterless, (i.s.) without butter; oilless, (i.s.) without oil; fatless, (i.s.) without fat; d.d. lean; ~ ət lean meat
Полностью »прил. 1. гъери (чӀем) квачир, тӀимил чӀем квай (мес. къафун); куьк тушир, пи алачир, яван (мес. як); 2
Полностью »sif. Yetim. [Piri kişi:] …Balanı ölümdən xilas etmək üçün bu atasızanasız yetimi bəlaya salmısan. S.S
Полностью »...отца и матери II нареч. без родителей, без отца и матери. O, atasız-anasız böyümüşdür он вырос без отца и матери (не при родителях)
Полностью »I. s. fatherless and mother less, without parents II. z. without father and mother, without parents; ~ böyümək to grow* up without mother and mother
Полностью »sif. 1. Meyvəsiz, məhsulsuz. Barsız ağaca daş atmazlar. (Ata. sözü). 2. məc. Səmərəsiz, xeyirsiz, faydasız.
Полностью »прил. бесплодный: 1. неплодородный, не приносящий плодов. Barsız alma ağacları бесплодные яблони 2. перен. безуспешный, безрезультатный (о явлениях, о
Полностью »s. barren, sterile; məc. fruitless; vain; ~ torpaq barren soil; ~ zəhmət fruitless labour / work
Полностью »прил. 1. бар (майва, емиш) алачир; бегьерсуз, магьсулсуз; бегьер тагур; 2. пер. менфятсуз, хийирсуз, файдасуз
Полностью »1. BARSIZ Ağaclar müxtəlif: barlı, barsız olurlar (M.Rahim); BİBAR Həmişə sərvü səhinin budağı bibar olur; Görün bu sərvi ki, susən bitər budağında (N
Полностью »sif. 1) stérile, aride, infertile (torpaq haqq.) ; 2) məc. infructueu||x, -se, stérile
Полностью »...qarışıq, çəlpəşik, qatma-qarışıq, mənası aydın olmayan, anlaşılmaz; başsız-ayaqsız, rabitəsiz, məntiqsiz; 2. qeyri mütəşəkkil; nizamsız; 3. hədsiz, q
Полностью »...qarışıq, çəlpəşik, qatma-qarışıq, mənası aydın olmayan, anlaşılmaz; başsız-ayaqsız, rabitəsiz, məntiqsiz; 2. qeyri mütəşəkkil; nizamsız; 3. hədsiz, q
Полностью »