...fig. in Schweiß gebadet sein tər içində olmaq; damit kannst du baden gehen F bu işdən müsbət nəticə ala bilməzsən
Полностью »...heyvanın vücudu; gövdə. Bədən üzvləri. İri bədən. Sağlam bədən. Ağ bədən. – [Gülpəri:] Yazığı o qədər döyübdür ki, bədənində sağ yer qalmayıb. Ə.Haqv
Полностью »I сущ. 1. тело. İnsan bədəni тело человека, bədən üzvləri части тела, sağlam bədən здоровое тело, lüt bədən обнажённое тело 2. телосложение. Pəhləvan
Полностью »I. i. body; organism; insan ~i human body; sağlam ~a sound body; ◊ Sağlam bədəndə sağlam ruh olar at
Полностью »[ər.] сущ. беден, жендек, тан; ağ bədən лацу беден; ** bədən tərbiyəsi беден тербия, физкультура.
Полностью »BƏDƏN İnsanın bədəni nə qədər möhkəm ola bilər, nələrə dözə bilər (M.İbrahimov); CƏMDƏK [Məmmədəli:] Bacıoğlu! Yatırdıb ağzı yerdə o qədər goparam cəm
Полностью »is. corps m ; complexion f (constitution f) du corps ; organisme m ; insan ~i corps humain ; sağlam ~ un corps robuste ; ~ üzvləri les parties f pl du
Полностью »BƏDƏN ə. 1) insan və ya heyvanın gövdəsi; 2) ağacın gövdəsi, oduncağı. BƏ’DƏN ə. sonra, bundan sonra.
Полностью »...etuz cangüdaz (düşmənin varsa, bədənini və canını qoru). Sonra bədən kəlməsi ət sözünü sıxışdırıb və ikinci kəlmə “мясо” mənasında (yəni yeni mənada
Полностью »...~ gewinnen nüfuz qazanmaq; fig. festen ~ unter den Füßen haben iş(lər)i yoluna qoymaq
Полностью »vt tikmək, qurmaq; qayırmaq; (Mauer; Strasse) çəkmək, düzəltmək; vi ümid bəsləmək, arxayın olmaq (auf A/ kiməsə, nəyəsə); F e-n Unfall ~ bədbəxt hadis
Полностью »-а; м. (франц. badiane) Вечнозелёное дерево или кустарник сем. иллициевых с плодами; анис звёздчатый (используется как пряность)
Полностью »сущ. бакен (плавучий знак для обозначения фарватера и опасных мест на реках, озёрах и т.п.)
Полностью »БА́КЕН м baken (çayda, göldə dayaz yerləri və s. göstərmək üçün üzücü nişan). БАКЕ́Н м bax бакенбарды.
Полностью »-а; м. (голл. baken) см. тж. бакенный Разновидность буя - сигнальный знак, укреплённый на якоре для обозначения фарватера, мели и т.п. на реках или оз
Полностью »-а; м. Травянистое растение сем. камнеломковых, листья и корневище которого содержат дубильные вещества.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. bədən, əndam, vücud, gövdə; лацу беден ağ bədən; 2. qamət, qədd-qamət.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. bədən, əndam, vücud, gövdə; лацу беден ağ bədən; 2. qamət, qədd-qamət.
Полностью »...-ра инсандин кьилелай кӀвачелди вири санлай. Кьве вил цава, беден месел, За вуч ийин, аман, я, Раб. Е. Э. За вуч ийин, аман, я Раб. ЦӀуд йиса ав
Полностью »1) metal; maden alaşımı – metal ərintisi; maden kap – metal qab; 2) filiz, mineral, külçə filiz, külçə, metal, mineral
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. mədən, mədən ocağı; цурун мяденар mis mədənləri; 2. мядендин mədən -i [-ı]; мядендин яд mədən suyu.
Полностью »...рудник; прииск : мядендин - рудничный; приисковый; цӀивиндин мяден - угольная шахта; нафтӀадин мяден - нефтяной промысел; къизилдин мяденар - золотые
Полностью »...зани кӀвалахайди я, -лагьана Абдухелила. - Четин жеда... Гь. Къ. Яру мяден. Лезги чилерив чӀуру ниятривди эгечӀнавайбуру чпин крар къени давам хъии
Полностью »n. colliery, coal mine; mine, excavation in the earth for the purpose of digging out certain substances
Полностью »der; -s, -¨ sap, tel; fig. den ~ verlieren kələfin ucunu itirmək; sein Leben hängt an e-m ~ həyatı bir qıldan asılıdır, həyatı təhlükədədir; fig. rote
Полностью »...çağırmaq, də vət etmək;cəlb etmək;4. el. doldurmaq, şarj etmək; den Akku ~ akunu şarj etmək; geladene Gäste dəvət olmuş qonaqlar;schwer geladen haben
Полностью »is. [fars.] şair. 1. Şərab, çaxır. Badə düşkünü. – Qəmzən görünməyib gözə, qanlar içər müdam; Zahid kimi ki, badəni eldən nihan içər. Füzuli. Könül, m
Полностью »сущ. бокал: 1. сосуд для вина. Badə qaldırmaq поднять бокал 2. содержимое бокала. Bir badə şərab бокал вина
Полностью »i. glass, cup, goblet; bir ~ şərab a glass of wine; ~ qaldırmaq to raise one’s glass (to); bir kəsin sağlığına ~ qaldırmaq to raise one’s glass to smb
Полностью »[fars.] сущ. шаир. 1. шараб, чехир; badə düşkünü гзаф чехир хъвадай кас; 2. пер. шарабдин сукӀра (рюмка).
Полностью »is. flûte f ; coupe f ; kiminsə sağlığına ~ qaldırmaq lever son verre à la santé de
Полностью »...çılpaq, yalın, lümlüt; sich ~ ausziehen lüt olmaq, soyunmaq; ~ baden çılpaq çımmək; das ~e Leben retten ancaq canını qurtarmaq; die ~e Wahrheit açıq-
Полностью »устар. I прил. устар. пьющий, любящий прикладываться к рюмке II сущ. пьяница, алкоголик
Полностью »