1. Qocalmaq; ~ əlif qəddi dal olmaq. 2. Ağır müsibət, bədbəxtlik üz vermək, bədbəxtliyə düçar olmaq; ~ qəddi əyilmək (bükülmək), qaməti əyilmək (bükü
Полностью »...согнулись, belim bükülüb моя спина согнулась ◊ beli bükülmək: 1. состариться; 2. перенести тяж ёлое горе; dizləri bükülmək обессилеть
Полностью »...алгъун, какун, кьвечӀил хьун, кьвекъат хьун; beli bükülmək юкь алгъун; 3. məch. алчуднаваз хьун, арушнаваз хьун, кутунваз хьун (мес. кагъаздик са зат
Полностью »...S.Vurğun. 2. Əyilmək, ikiqat olmaq, belini əymək. Beli bükülmək. Boynu bükülmək. – Həcər cəld bükülüb evə girdi. S.Rəhimov. 3. məch. Sarınmaq, bürüdü
Полностью »BÜKÜLMƏK – AÇILMAQ Xına bir kağız parçasına bükülmüşdü (C.Məmmədquluzadə); Vəlinin gətirdiyi bağlama açılmadı ki, açılmadı. BÜKÜLMƏK – DÜZƏLTMƏK Bel b
Полностью »1. складываться, сгибаться, быть согнутым; 2. сворачиваться, заворачиваться; 3. обвертываться;
Полностью »1. Bir şeydən tam əmin olmaq. 2. Kiməsə arxalanmaq, arxasında adamı olmaq, güvənmək.
Полностью »z.: ~ demək to say* yes (to), to assent (to), to agree to a suggestion completely
Полностью »...(гагь-гагь гьайифвал, наразивал къалурун манада); bəli, bu yay da belə getdi эхь, и гадни икӀ фена.
Полностью »BƏLİ (təsdiq ədatı) [Vəli:] Bəli, bu keçəl oruca ad-san çox lazımdır! (M.F.Axundzadə); ARİ (məh.) Dedi: – Ari, bu Məhəmməd o Məhəmməddir ki; Xəbərin v
Полностью »...обращение в значении: “я слушаю” – Telli ay Telli! – Bəli! Телли, Телли! – Да! 3) употребляется для выражения сожаления, иронии, негодования. Bəli, b
Полностью »...Bəli, ömrümüzdən bir il də getdi! Bəli, əlli beşinci il də belə getdi! Bəli, bu da bu yandan çıxdı!
Полностью »v 1. belini əymək / bükmək / qatlamaq; beli bükülmək; 2. enmək, sallanmaq; to ~ about / along veyllənmək
Полностью »bir şeyə düşünmədən, nəticəsini nəzərə almadan razılıq verməklə özünü işə salmaq.
Полностью »...нареч., в функц. сказ. усилит. В лесу сейчас белым-бело. Очень бело. II см. бело
Полностью »хьун f. 1. qırışmaq, bürüşmək, yığılmaq, büzüşmək; 2. qıvrılmaq, yığılmaq, bükülmək, qatlanmaq, büzüşmək (ağrıdan, soyuqdan və s.); 3. qıc olmaq, çəng
Полностью »...bucağa. A.Səhhət. Ayrım qızının belə öyünməsindən, Kərim babanın elə sükut ilə büzülüb durmasından bir qəhqəhə qopdu. A.Şaiq. // Yığışmaq, öz bədənin
Полностью »глаг. 1. сжиматься, сжаться (плотно соединиться, сомкнуться – о губах, рте) 2. стягиваться, стянуться, сморщиваться, сморщиться (собраться в складки)
Полностью »1. Yaşlanmaq, qocalmaq; ~ beli bükülmək. 2. Bədbəxtliyə düçar olmaq, dərdli olmaq.
Полностью »BÜKÜLMƏYƏN прил. къат тежер, какур тежер, кьвечӀил тежер; // пер. гужлу, мягькем (мес. гъил).
Полностью »BÜZÜLMƏK – AÇILMAQ Yadımdadır indi də dodaqlarım büzüldü (S.Rüstəm); Oyanır yuxudan sevimli şəhər; Açılır evlərin pəncərələri (H.Hüseynzadə).
Полностью »гл. 1. агаж хьун, кӀватӀ хьун, агаж хьайи гьалдиз атун (мес. пӀузарар); 2. гуькь хьун, агаж хьана акъвазун, тӀува къведайвал акъвазун (ацукьун), ван а
Полностью »гл. 1. шахвал хун, кьатӀар-кьатӀар хьун, биришар гьатун; 2. чӀур хьун, агаж хьун.
Полностью »f. 1. to shrink up, to gather up; 2. (ağrıdan və s.) to writhe; əzabdan ~ to writhe in agony; 3. (parça, kağız və s
Полностью »sif. Bükülə bilməyən, qatlanmaz, əyilməz. // məc. Sarsılmaz, qüvvətli, möhkəm. [Elxan:] Bükülməz qollarımı sənin ayaqlarına sərib ürəyimi açıram. C.Ca
Полностью »f. to crumple; to be* crumpled; to rumple; Bu parça tez büküşür This cloth crumples easily
Полностью »сов. 1. əyilmək, qatlanmaq, bükülmək; 2. beli bükülmək; 3. belini bükmək; ◊ согнуться в дугу (три дуги); согнуться в три погибели 1) əyilmək; 2) tabe
Полностью »...əymək; 2. əyilmək, bükülmək; to begin to ~ with age yaşlandıqca beli bükülmək; ~ to pick smth. up bir şey götürmək üçün əyilmək; 3. alçalmaq, özünü a
Полностью »yaltaqlanmaq, qarşısında bükülmək, əyilmək; ~ quyruq bulamaq.
Полностью »