...tikmək. Ayaqqabı tikmək. – Yusif Sərrac … oturub, əlində bir cilovu tikib tamam edirdi… M.F.Axundzadə. Mən körpəykən özü biçib, özü tikmiş paltarımı;
Полностью »...və s. ucaltmaq, qurmaq. Ev tikmək. Məktəb tikmək. Divar tikmək. – [Atası Rövşənə:] İndi sən gərək böyük bir tövlə tikəsən. “Koroğlu”. 2. Düzəltmək, q
Полностью »...Dədəm Qorqud iynəyə tikən deməyib, çünki iynə “yığan” deməkdir, tikən demək deyil. Də+l və de+ş sözləri kökdaş olub. Tik və deş (dəl) arasında qohum
Полностью »гл. 1. цун; цвал ягъун; цунин кӀвалах авун; iynə ilə tikmək рапуналди цун; kürk tikmək кӀурт цун; 2. нехишар ягъун (цун, хурун), шикилар ягъун (парчад
Полностью »f. 1. (bina, körpü və s.) to build* (d.); to erect (d.); to construct (d.); ev ~ to build* a house; 2
Полностью »1. TİKMƏK (inşaata dair) [Qardaş:] Tozlu küçələrin, palçıq evlərin hamısını söküb təzə evlər tikəcəyik (M.İbrahimov); BİNA ETMƏK Qulu: ..nəqd pul eləy
Полностью »...строить, построить (соорудить, возвести, воздвигнуть что-л.). Ev tikmək строить дом, körpü tikmək строить мост, məktəb tikmək строить школу 2. вить,
Полностью »гл. 1. эцигун; ev tikmək кӀвал эцигун; divar tikmək цал эцигун; tikmək güc aparır, yıxmaq asandır. Ata. sözü чукlурун регьят я, эцигун – четин; 2. рас
Полностью »aldadaraq səhv addıma sürükləmək, dolaşdırmaq, pis vəziyyətə salmaq; ~ tora salmaq, tələyə salmaq.
Полностью »çoxbilmiş, hiyləgər, fırıldaqçı olmaq; ~ şeytana bac verməmək, şeytana kələk (kəf) gəlmək.
Полностью »1. Təmamilə biçmək, təmamlilə çalmaq, biçib qurtarmaq, 2. Biçib tökmək, qırmaq, məhv etmək
Полностью »...biçib qurtarmaq, çalıb qurtarmaq (otu); 2. məc. biçib tökmək, qumaq, məhv etmək.
Полностью »is. Otu, taxılı oraqla, maşınla və s. ilə biçmək işi. Biçin vaxtı. Biçin maşını. Kolxozçular biçinə hazırlaşırlar. – Biçinə çin gərəkdir, xırmana vəl.
Полностью »...forması, fasonu, ülgüsü. Bu biçimdə paltar görməmişəm. Onun paltosunun biçimi çox gözəldir. – [Kor kişinin] əlbəsəsinin tərzi, biçimi avamlığını … an
Полностью »...hərəmlərə tutub xitab elədi: – Mən əfradi-nasdən bir fağır və biçiz kimsənəyəm. M.F.Axundzadə.
Полностью »...покрой, выкройка, кройка. Kostyumun biçimi покрой костюма, biçim və tikiş kursu курсы кройки и шитья 2. размер, величина 3. фигура, стать. İnsanın bi
Полностью »...косовица: 1. кошение травы и хлебов; taxıl biçini жатва, ot biçini сенокос, покос 2. время, пора кошения, косьбы. Biçin vaxtı пора косовицы, biçini q
Полностью »i. 1. cut, cutting out; 2. figure; insanın ~i man’s figure; yaxşı ~ fine / well-developed figure; bir ~də 1) of the same cut; 2) of the same figure
Полностью »...harvest; mowing; ~ vaxtı reaping time, harvest-time; mowing time; ~ mövsümü reaping / harvest season; mowing season; ~ maşını reaper, mower; harvesti
Полностью »is. taille f, coupe f ; patron m ; harmonie f ; onların hamısı eyni ~dədir ils sont tous taillés sur le même patron ; ~ini çıxartmaq prendre le patron
Полностью »is. moisson f ; récolte f (taxıl) ; fenaison f (ot biçini) ; fauchaison f ; ~ vaxtı temps m de moisson ; ~ maşını moissonneuse-batteuse f
Полностью »...размер, кьурвал, чӀехивал; 3. кӀалуб, беден, къамат, буй-бухун; insanın biçimi инсандин кӀалуб.
Полностью »сущ. гвен; гвен гуьн; // гвенин, гвен гуьдай; biçin maşını гвен гуьдай машин; biçin vaxtı гвенин вахт.
Полностью »-ья, -ье. см. тж. по-бычьи 1) к бык I 1), 2) Б-ьи туши. Б-ьи рога. 2) а) Свойственный быку; такой, как у быка. Б-ья шея. Бычий глаз (разг.; болезненно
Полностью »sif. Tikməsi olan, tikmə tikilmiş, tikmə naxışlı, tikmə ilə bəzədilmiş (bax tikmə2 2-ci mənada). Tikməli yaylıq.
Полностью »...1. sökmək (tikişi); 2. naxış tikmək; çəki çəkmək, tikmə tikmək; 3. tex. hamarlamaq.
Полностью »(хуцваз, хуцвана, хцуз) f. 1. tikmək; хер хцун tib. yaranı tikmək; 2. “цун²”-un təkr. tərzi: təkrar tikmək, yenidən tikmək, əlavə tikmək, sökülmüş yer
Полностью »сов. 1. altdan tikmək, iç tərəfinə tikmək; подшить подкладку astar tikmək, astar salmaq; 2. köbə qoymaq, qırağını basdırmaq, qırağını tikmək; 3. alt s
Полностью »v tikmək; to ~ a dress paltar tikmək; to ~ by hand / by machine əllə / maşınla tikmək; to ~ a button on / onto a shirt köynəyə düymə tikmək
Полностью »сов. 1. tikmək; haşiyə tikmək, haşiyə vurmaq, qırağını tikmək, köbələmək, köbə tikmək; 2. xüs. üz vurmaq (taxta, dəmir və ya başqa materialdan); 3. da
Полностью »