bir yеrdə məskən sаlmаq, bərkimək, yerini möhkəm eləmək, daimi yerləşmək, binələmək; ~ kök salmаq.
Полностью »to put the fear of God into someone / to scare someone stiff / to strike terror into someone’s heart шутл
Полностью »is. 1. Köçərilərin mal-qara ilə köçüb, kənddən kənarda məskən saldıqları yer; yurd, köç. Qaya çobanın yaşadığı kiçik binə böyüməyə başlayıb, bir kənd
Полностью »сущ. диал. 1. кочевье, стоянка кочевников 2. стойбище 3. разг. основание, фундамент. Fəhlələr evin binəsini qoyurdular рабочие возводили фундамент дом
Полностью »сущ. 1. пуна, куьч, серден; 2. рах. кил. bina; 3. нугъ. гъуьрчен къуш чуьнуьх жедай, илис хьана акъваздай чка.
Полностью »...– Binəmiz daşdıcadadı (Füzuli); – Bı kətdə bi binə var (Salyan) II (Kürdəmir, Şəki) çəltik biçini zamanı çöldə düzəldilən müvəqqəti yaşayış yeri. – B
Полностью »Yaylaqda yaşayış yerinə “binə” deyirlər: bina “lövbər salınan yer” deməkdir, alınma sözdür, ərəbcədir. Binəli sözü də var və “həqiqətən”, “birdəfəlik”
Полностью »Köçərilərin mal-qara ilə köçüb məskən saldıqları yer, yurd, köç. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İstanbulun ətrafında yazda, yayda camahat binələrə çıxe
Полностью »to tug at one’s heartstrings / to pluck one by the heartstrings / to come (go) home to one’s heart / to touch (move) one deeply / to grip one’s heart
Полностью »to put someone away behind bars / to put someone away under lock and key / to cage someone / to bottle (can, to settle) someone / Cf
Полностью »...Ə.Cəmil. 5. Tikmək, qurmaq, qayırmaq, düzəltmək. Yol salmaq. Bənd salmaq. – Çayların üstündən buz körpü saldı; Seyrəldi get-gedə gedişgəliş də. S.Vur
Полностью »...кому 2) быть причиной излишней заботы у кого; dilə salmaq, dilə-ağıza salmaq kimi распространять, распространить неприятные слухи о к ом; dilini işə
Полностью »1. опустить, уронить, бросить, сбросить, класть; 2. стлать, стелить, постелить (постель, ковер); 3
Полностью »...down (d.), to pull down (d.), avtomata pul ~ to drop the coin in the slot; (yaxalığı və s.) to turn down (d.); məktubu yola ~ to post the letter; nəz
Полностью »...ахъаюн; // авудна квадарун, аватна квахьун (мес. са затӀ); 3. кутун; бине эцигун, туькӀуьрун (мес. хуьр); // цун; bağ salmaq багъ кутун; meşə salmaq
Полностью »1. SALMAQ, DÜŞÜRMƏK (əlindən salmaq) 2. salmaq bax 1. tikmək 1; 2. soxmaq; 3. sərmək 1
Полностью »f. descendre vi (ê) ; diffuser vt, laisser tomber ; taxtdan ~ détrôner vt gözdən ~ disgracier vt
Полностью »SALMAQ – ÇIXARMAQ Gecə yuxuda gah məni qayadan atırlar, gah quyu dibinə salırlar (Ə.Haqverdiyev); Quyudan xeyli daş çıxartdılar (“Azərbaycan”).
Полностью »1. Hiddətləndirmək, acıq cəkdirmək. 2. Mütəəssir etmək, kədərləndirmək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Полностью »bərk hirsləndirmək, öz hərəkəti, ya sözü ilə başqasının tərslik etməsinə səbəb olmaq.
Полностью »rüsvay etmək, biabır etmək, aşağılamaq; ~ nüfuzdan salmaq, adamlıqdan salmaq, itin sözünü demək.
Полностью »xatircəm etmək, əmin etmək, nigaranlıqdan qurtarmaq, qəlbən rahat etmək; ~ layla demək.
Полностью »1. Çox gəzdirib yormaq; ~ əldən salmaq, haldan salmaq; 2. Üzmək, iztirab, cəfa və əziyyət vermək.
Полностью »Qarşısındakını xam, təcrübəsiz, anlaqsız, xəbərsiz sayaraq, bundan istifadə etməyə çalışmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Полностью »...düzəltmək, təşkil etmək, qurmaq; бине кутун kök salmaq, məskən salmaq, yerləşmək.
Полностью »1. основа, основание : бине авун - основать (что-л.); бине эцигайди - основатель, основоположник; бинедиз къачун - брать в основу (что-л.). 2. животно
Полностью »...динамитзатӀни Букриди йифен вахтунда Бутаян кӀвалерин бинеда хьиз саламат авуна, ахпа ада радиоуправление туькӀуьрна. Я. Къафаров. Кумукьна. 2) дара
Полностью »n. base, basis, foundation; root; warp; backbone, medulla, bone marrow (Anatomy); stem, main part of a word to which affixes are added (Grammar).
Полностью »qarışıqlıq salmaq, təşviş yaratmaq; ~ ara qarışdırmaq, ara qatmaq, dava salmaq, qovğa salmaq, vəlvələ salmaq, lov salmaq
Полностью »dinə və şəriətə zidd olan üsullarla guya qeybdən olan qüvvələrin (cinlərin və s.-nin) yardımı ilə müəyyən insanlara təsir göstərmək (adətən, zərər yet
Полностью »1. Kimisə bir şeyə həvəsləndirmək, cəlb etmək, dadandırmaq; xəstələndirmək; ~ yatağa salmaq. 2. Dolaşdırmaq, çətin vəziyyətə salmaq; ~ xataya salmaq
Полностью »məhdudlaşdırmaq, azaltmaq, çoxlu qaydalar qoyaraq sərbəstliyini əlindən almaq.
Полностью »1. daimi yaşayış yeri; ev, mənzil, məskən; 2. mənbə, məxəz; 3. əsil, mahiyyət, məğz, əsas mətləb.
Полностью »1. daimi yaşayış yeri; ev, mənzil, məskən; 2. mənbə, məxəz; 3. əsil, mahiyyət, məğz, əsas mətləb.
Полностью »1. постоянное место жительства. 2. очаг. 3. почва. 4. источник (чего-л.). 5. суть.
Полностью »1) n. hearth; fireplace; furnace; focus, center, hub; 2) n. soil, earth, dirt; land; bottom, bedrock; pavement; 3) n
Полностью »1) n. hearth; fireplace; furnace; focus, center, hub; 2) n. soil, earth, dirt; land; bottom, bedrock; pavement; 3) n
Полностью »...абадвал, кӀубанвал; 2. хуьр, шегьер, бине, мескен; abadanlıq salmaq бине кутун, мескен кутун.
Полностью »zərf Qəsdən, bildiyi halda. Bilə-bilə etmək. – Lotular bir neçə dəfə biləbilə və pullarından Rəsula uduzdular. “Aşıq Qərib”. Mən bilə-bilə qəsdən özüm
Полностью »...Biləbilə yalan ifadə vermək умышленно давать ложные показания, bilə-bilə gecikmək преднамеренно опаздывать
Полностью »...wittingly, deliberately, intentionally; purposely, on purpose; bir işi ~ etmək to do* smth. on purpose / being fully aware of the fact
Полностью »zərf. de propos délibéré, exprès adv, avec intension, à bon escient, sciemment adv (qəsdən) ; volontairement, consciemment, intentionnellement
Полностью »сов. 1. qovub salmaq; загнать кур в курятник toyuqları hinə salmaq; 2. dan. çalmaq, vurmaq; загнать гвоздь в доску taxtaya mıx vurmaq (çalmaq); 3. yor
Полностью »1. Kar olmaq, karlaşmaq, qulağı batmaq; 2. Səsi kəsilmək; 3. Alaq basmaq, qurumaq, solmaq, boğulmaq; 4. Viran qalmaq
Полностью »bərk qorxutmaq, həyəcanlandırmaq; ~ kürkünə birə salmaq, təşvişə salmaq, canına vəlvələ (vicvicə) salmaq.
Полностью »...(Zəngilan) – hay-küy salmaq, qarışıqlıq salmaq. – Ə:, bi balaqancıla salma görəx’ nə de:illər
Полностью »1. здание, помещение, строение, сооружение; 2. основание, фундамент, базис; 3. начало;
Полностью »...məskən sаlmаq, bərkimək, yerini möhkəm eləmək, daimi yerləşmək; ~ binə salmaq. 2. Möhkəmlənmək, ürəklərdə özünə yer eləmək, yaşamaq, unudulmamaq, rə
Полностью »[ər.] сущ. са чкада бине кутун, ацукьун, яшамиш хьун патал амукьун; iqamət etmək са чкада бине кутун, мескен кутун, ацукьун.
Полностью »[ər.] сущ. таъсис; бине (темел) эцигун (тун); туькӀуьрун; тешкил авун; təsis etmək таъсис авун, бине (темел) эцигун (тун); туькӀуьрун; тешкил авун.
Полностью »...кӀалубар; binanın təməli дараматдин хандакӀар; 2. пер. темел, бине, диб; təməlini (təməl daşını) qoymaq пер. темел эцигун, бине эцигун.
Полностью »1. см. измышлять. 2. ттаб, буьгьтен, къундармишай (бине авачир) хабар (кар).
Полностью »акционерный (акцияр авай, акцийрал бине авунвай, мес. капитал, алишвериш); акционеррин.
Полностью »1. кIвал; бине; дарамат; чка (яшамиш жедай; затIар эцигдай). 2. см. поместить
Полностью »м учредитель (са тешкилат туькIуьриз, адан бине эцигиз иштаракзавайбрукай сад).
Полностью »...туьлемишиз (бурж вахкуз) къудрат авай, туьлемишиз такьат авай. 3. пер. бине авай; субут авай; субут жедай; состоятельные доводы бине авай делил
Полностью »1. бине авачир; делил авачир; вичин кефиниз кIан хьуналди ийизвай; произвольный вывод бине авачир, делилсуз нетижа. 2. азад, азадвилелди жезвай; ж
Полностью »...хандакI (дараматдин цлан хандакIда авай, ччиле авай пай, пун). 2. пер. бине, диб.
Полностью »несов. 1. см. отправиться и отправить. 2. пер. бине яз къачун (мес. са фикир).
Полностью »