...bacarıqlı olmaq; ~ dəyirmana susuz aparıb susuz gətirmək, bulaq başına susuz aparıb susuz gətirmək.
Полностью »...без воды, susuz yaşamaq жить без воды ◊ suya susuz aparıb susuz gətirmək kimi заткнуть за пояс кого, утереть нос кому; susuz (suyu soğulmuş) dəyirman
Полностью »...sözü). 3. Quru, suyu qurumuş, quraq. Susuz çöl. Susuz çay. Susuz bulaq. – Çobanlar Turutun susuz çölündə; Boğulub batırdı qəmin selində. H.K.Sanılı.
Полностью »s. 1. waterless, (i.s.) without water; arid; ~ səhra arid desert; 2. thirsty; ~ olmaq to be* thirsty, to want to drink, to feel* thirsty
Полностью »прил. 1. хим. яд квачир, яд галачир (мес. спирт); 2. яд авачир; // яд амачир, кьуру (мес. вацӀ, вир); // яд кьитӀ тир, цикай дарвал чӀугвазвай (мес
Полностью »I прил. голодный. Ac-susuz qalmaq оставаться, остаться голодным II нареч. голодно, впроголодь; не евши, не пивши
Полностью »...bir şey yemədən, acqarına, tamamilə ac halda. [Hacı Murad:] Ac-susuz altı saatdır o tacirin, bu tacirin dükanının qabağını kəsdirib borc yığıram. S.S
Полностью »sif. affamé,-e ; famélique ◊ ~ yaşamaq ne pas manger à sa faim ; manger de la vache enragée ; tirer le diable par la queue fam
Полностью »kimsəsiz, unudulmuş, kimsənin gedib-gəlmədiyi yer, məkan; mənasız, məqsədsiz həyat tərzi.
Полностью »...чка, ругуна алахьзавай затӀ; ** bulaq başına (çaya) susuz aparıb, susuz gətirmək булахдал (вацӀал, цел) тухвана яд тагана хкун (гзаф амалдар, гзаф чи
Полностью »iki tərəfin məlumatlarını bir-birinə çatdırmaq, xəbərçilik etmək; ~ ara vurmaq.
Полностью »...bulağını, dağları qoru! R.Rza. ◊ Bulaq başına (çaya) susuz aparıb, susuz gətirmək – çox hiyləgər, çoxbilmiş adam haqqında. [Yaqub:] Möhsün bəy və yax
Полностью »Mənbələrdə bulğaq kəlməsi var və “suyun dalğalanması”, “qaynaması” kimi açıqlanıb. Görünür, bulaq sözü bulanmaq (qaynamaq, poqquldamaq) kəlməsi ilə qo
Полностью »is. 1) source f ; origine(s) f (pl) ; mineral su bulağı source d’eau minérale ; ~ kimi qaynamaq bouillir à gros bouillon ; 2) de source ; ~ suyu eau f
Полностью »I сущ. 1. источник, родник, ключ, ручей, ручеёк. Soyuq bulaq студёный родник, bulağın gözü устье родника, şırşır bulaqlar шумные ручейки; bulaqların q
Полностью »I. i. spring; mineral su bulağı mineral spring; ~ kimi qaynamaq to boil / to dubble over II. s. spring; ~ suyu spring water; ~ şırıltısı spring murmur
Полностью »BULAQ Kazım bulağın başında oturdu... (M.İbrahimov); ÇEŞMƏ O, çeşməyə baxdı bir də; Dedi söylə sən, ey bulaq; Könlün neçin düşmüş dərdə? (A
Полностью »гл. 1. гъун; razılığa gətirmək разивилиз гъун, рази авун; insafa gətirmək инсафдиз гъун; bəhanə gətirmək багьна гъун, багьна акъудун; tab gətirmək таб
Полностью »f. 1) apporter vt ; geri ~ rapporter ; 2) amener vt, conduire vt ; 3) donner vt, produire vt ; meyvə ~ donner les fruits ; mənfəət ~ donner des profit
Полностью »Əsli gəldir kimi olub. Aparmaq yerinə, albar (al və get), bir ildir yerinə, bildir işlədildiyi kimi, gəldir əvəzinə də gətir işlədilib
Полностью »f. 1. to bring* (d.), to fetch (d.); to carry (d.); geri ~ to bring* back (d.); Zəhmət olmasa, gedin bir parça təbaşir gətirin Go and fetch a piece of
Полностью »глаг. 1. нести (взяв в руки или нагрузив на себя, доставлять в направлении к говорящему). Belində (dalında) gətirmək kimi, nəyi нести на себе кого, чт
Полностью »f. 1. Bir şeyi əlinə götürərək, yaxud dalına yükləyərək olduğu yerdən başqa yerə köçürtmək, çatdırmaq (aparmaq ziddi)
Полностью »нареч. в сочет. с глаг. qalmaq, qoymaq. Başına qalmaq: 1. остаться безхозным, без присмотра; 2. быть в большом количестве, сколько хочешь
Полностью »z.; ~ qalmaq 1) to be* ownerless, to be* under nobody’s care; 2) to be* in great / large quantity (amount, number); ~ qoymaq / buraxmaq to leave* (d
Полностью »bədbəxtliyə, əziyyətə, narahatlığa səbəb olmaq, çıxılmaz vəziyyətə salmaq, əngəl törətmək; ~ işə salmaq, şərə salmaq
Полностью »ağır bir əziyyətə salmaq, pislik etmək, bəlaya, fəlakətə uğratmaq; ~ başına tənbəki oyunu açmaq, başına tərs dəyirman çevirmək, başına iş açmaq, başın
Полностью »əzab vermək, ağır sıxıntı və əziyyətə salmaq; ~ başına oyun açmaq (gətirmək), başına tənbəki oyunu açmaq, başına tərs dəyirman çevirmək, başına iş açm
Полностью »нар. шуькӀуь яз. Столдални кайваниди, шуькӀуьз атӀана, винелай газетни вегьена, гьазурнавай кинияр алай. "Самурдин сес" газ., 2005, 21. V. Синоним
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра Тапархъандин вилин къене зун цуьцуьх я, зун акьвам я. М. М. Им вуч регъв я?
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра багьа хам алай, тарара жедай, кьиф хьтин ничхир. Вичи кьазвай гьайванри ( месела, цуцӀулри ) вичиз я зиян, я хийир
Полностью »I. s. guiltless, blameless; ~ adam a blameless / guiltless man* II. z. guiltlessly, blamelessly
Полностью »SUÇSUZ – GÜNAHKAR Bəli, yox yer üzündə suçsuz adam (H.Cavid); Lakin könül bir sözdən; dərin yara alırsa; əcəb kimdir günahkar? (R.Rza).
Полностью »...женщине) 2. недойная, не дающая молока (о животных), дающая мало молока. Südsüz inək недойная корова II нареч. без молока. Südsüz böyümək расти без м
Полностью »(-ди, -да, -ар) zool. sansar (rus. куница); цуцӀулдин sansar -i [-ı]; цуцӀулдин хам sansar dərisi (xəzi)
Полностью »-а; м. Старинная русская крестьянская женская одежда в виде кофты, короткополой шубки, реже - в виде сарафана с воротом и висячими позади рукавами.
Полностью »...-яр, -йри, -йра нек гудай кӀвалин гьайван (аялрин рахунра). Япара, гуя исятда акъатзавай, лайлайдиз ухшар авай сесер гьатна. «Аман суьсуь, ча
Полностью »...mübahisəsiz, etirazsız, sakitcə. Abbas kişi hər işi sakitcə, sözsüz-sovsuz görməyi sevirdi. Ə.Vəliyev. – Kimsən, aşağı düş, – deyə çığırdı. O, sözsüz
Полностью »нареч. 1. без разговора, без слов. Sözsüz-sovsuz gəlib oturdu без разговора вошёл и сел 2. тихо, мирно, без ссоры. Sözsüz-sovsuz yaşamaq жить мирно
Полностью »нареч. чуькьни (куьтӀни) тавуна, гьуьжет тавуна, наразивал тавуна, секинвилелди.
Полностью »adj 1. susuz, suyu olmayan; ~ desert susuz səhra; 2. su qatılmamış; ~ alcohol su qatılmamış / təmiz spirt
Полностью »uçulmuş, dağılmış, viran qalmış, heç nəyə yaramayan yer; ~ susuz dəyirman.
Полностью »сов. 1. aparmaq, gətirmək; 2. aparıb çıxartmaq (uzağa); 3. daşımaq, daşıyıb gətirmək (miniklə).
Полностью »(Ordubad, Şərur) dəmyə, su çıxmayan, susuz (yer). – Aza kəndin yerinin çoxu dematdı (Ordubad)
Полностью »(Çənbərək) əkin üçün yararsız, daşlı, susuz (yer). – Bura qıraşdıxdı, burda heş zad bitməz
Полностью »м kim. anhidrit, susuz kalsium-sulfat (sement və sulfat turşusu istehsal edilən maddə).
Полностью »...ийиз гьазур хьун, тади къачун (акатун); çaya susuz aparıb, susuz gətirmək вацӀал тухвана яд тагана хкун (гзаф амалдар, биж, зиринг касдин гьакъинда);
Полностью »...hakimiyyət həsrətində olan; 3. quru, susuz (torpaq haq.); ~ fields susuz / quru çöllər
Полностью »ж 1. k. t. irriqasiya, süni suvarma (susuz torpaqların kanallar vasitəsilə suvarılması); 2. tib. yuma (yaranı və s).
Полностью »1. Gətirmək, gətirib qoymaq, gətirib çıxartmaq; 2. Aparmaq, aparıb qoymaq, aparıb çıxartmaq; 3. Kənara çəkmək; 4. Açmaq, düzəltmək, təşkil etmək, t
Полностью »I (Qazax) otsuz, susuz yer. – Atı qırqırada səyirdif yormuşam II (Şəki) sarı barama. – On girvəngə qırqıra alajam
Полностью »...cəzalandırmaq; ~ başında turp əkmək, başına Şamın müsibətini gətirmək, başına tənbəki oyunu açmaq, başına tərs dəyirman çevirmək, başına oyun açmaq (
Полностью »