I прил. 1. долговязый (очень высокий, худой и неуклюжий). Caydaq oğlan долговязый парень 2. длинноногий, долгоногий. Caydaq durna длинноногий журавль,
Полностью »sif. dan. Uzun, arıq, uzundraz. Caydaq adam. Caydaq oğlan. – [Tahir] hələlik – deyə, gülə-gülə uzun, caydaq qıza əl elədi və sürətlə uzaqlaşdı. M.Hüse
Полностью »CAYDAQ – GÖDƏK Yoldaşı əl ağacına oxşayan uzun, caydaq adam dinmir (Mir Cəlal); Yarın boyu gödəkdi; Gözəl eyibsiz olmaz. (Bayatı).
Полностью »Bax: uzuncaydaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qoca ilxıçı uzun, caydaq, çəkmə sağrılı, nazik ortalı Dürata yanaşdı, əli ilə üzünü, gözünü, yalını, sa
Полностью »s. d.d. leggy, lanky, long-legged; ~ oğlan (yöndəmsiz) a gangling leggy boy; ~ (hündür) oğlan (adam) a long lanky fellow
Полностью »sif. dégingandé, -e ; ~ oğlan (hündür) perche f, grand flandrin m ; escogriffe m, échalas m, ~ oğlan (yöndəmsiz) homme m dégingandé, échalas m, perche
Полностью »bax uzundraz. Uzuncaydaq məmur … komendanta sarı dönərək sakit, lakin amiranə bir səslə dedi. M.Hüseyn
Полностью »...Şahmara:] Yeməli quşların – qırqovulun, kəkliyin, turacın caynağı üç olur. B.Bayramov. Kamal elə bir həyəcanla çığırdı ki, elə bil qaraquş indicə cay
Полностью »...гьайван ва къушарин кӀвачерин хци кӀуф алай какур кикер); qartal caynağı лекьрен къармах; 2. пер. тапац; caynağına keçmək садан къармахдик акатун, та
Полностью »...kəsin caynağında olmaq être entre les griffes de qn ; bir şeyi caynağı ilə tutmaq tenir qch par les griffes
Полностью »i. claw; (yırtıcı quşun) talon; quş caynağı claw of a bird; qartal caynağı talon of an eagle; caynaqlarını göstərmək ≅ to show* one’s claws, to show*
Полностью »сущ. коготь: 1. острое загнутое роговое образование на концах пальцев многих животных и птиц. İti caynaqlar острые когти, uzun caynaqlar длинные когти
Полностью »1. CAYNAQ (quşlarda) Basqın etdi birdən-birə; Soxuldu el torpağına; Qırğın saldı o ellərə; Aldı quzğun caynağına (A.Şaiq); QAYNAQ (məh.) O necə quş id
Полностью »Bayraq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Hər hünər göstərir yeddi yaşında. Bir mərd igid bağdaş qurar göşündə. Tüpə təpər, baydaq alar qoşunda, Döyüşür
Полностью »...асфальт весь в трещинах, покрыт трещинами; çatdaq-çatdaq olmaq: 1. быть весь в трещинах; 2. потрескаться
Полностью »нареч. горячо, от всей души, от всего сердца, искренне, сердечно. Candan alqışlamaq горячо аплодировать, candan danışmaq искренне говорить
Полностью »сущ. выжарки, оттопки; шкварки (поджарившиеся твердые кусочки бурдючного сала, получившиеся после его вытапливания)
Полностью »canlı, diri; qoruyucu, cangüdən. Orta əsr Türk dövlətlərində yüksək rütbəli zabit
Полностью »boyun qaçırmaq, imtina etmək; sözündən caydı – sözündən imtina etdi daşınmaq, vaz keçmək
Полностью »несов. 1. köhn. susamaq; 2. məc. çox arzu etmək, istəmək, həsrət çəkmək, ... həsrətində olmaq
Полностью »несов. 1. цихъ къаних хьун, сусамиш хьун. 2. пер. тамарзу хьун, къаних хьун, гзаф кIан хьун
Полностью »is. 1. Alıcı və yırtıcı quş çəngəli, caynaq. O necə quş idi, qayada səkər; Qaynağı neştərdir, qanımı tökər. Xəstə Qasım. 2. məc. Əl, pəncə, çəng, cayn
Полностью »is. Saxlanmaq üçün saplağından dəstə ilə uzun ipə bağlanmış meyvələr və bu meyvələrin bağlandığı ip. Süfrədə bandaqlardan yenicə kəsilmiş, çöpü qurumu
Полностью »is. tex. 1. Metalda qaynayıb (qaynaq olub) bitişən yer. 2. Metal hissələrin aralarına ərgin metal tökmək yolu ilə onları birləşdirmə, bitişdirmə üsulu
Полностью »...M.İbrahimov. Adama belə gəlirdi ki, bu qız su ilə dolu bir bardağı başında aparsa, bardaq yırğalanmaz… Ə.Sadıq.
Полностью »...ya müxtəlif rəngli qumaş parçası. Parlaman üstündə üçrəngli bayraq; Çarpırdı ruzgara dalğalanaraq. M.Müşfiq. O gün olsun bu göy bayraq Turan üstə açı
Полностью »...qədəm bir-birindən aralı çadırların aşağı tərəfində ağacdan bir çardaq tikilib… M.F.Axundzadə. Həyətin küncündə, çardağın altında bir çılpaq ağ at ba
Полностью »[çin. çay və fars. …dan] 1. Ba x çayqabı. 2. Bax çaynik. Piri kişi … çaydandan iki fincan çay töküb süfrəyə qoydu
Полностью »is. Bir şeyin qaynayıb çıxdığı yer; mənbə. Bu dərə başdan-başa su qaynağı idi. A.Şaiq. “Mərcan suyu” qaynağın; Ellər sənin oynağın; Nə gözəldir yanağı
Полностью »...dırmaşdıqdan sonra enişə, həm də çaylağa endilər. Ə.Vəliyev. □ Çaylaq daşı – bax çaydaşı. Yolun o əl-bu əlində yuyulub təmizlənmiş muncuq kimi gözəl
Полностью »is. Uşaq dilində: dayı. [Səttar:] … sabah anan məni Kürdəxanıya daydaygilə aparacaq… Ə.Məmmədxanlı
Полностью »bax qasnaq. …Qaysağı əzəndə hava və hərarət torpağı isidir, pambıq tez bitməyə başlayır. Ə.Vəliyev
Полностью »...inəklər; Nədən olar şor, pendir, yağ, qaymaqlar? A.Səhhət. □ Qaymaq bağlamaq – bax qaymaqlanmaq. Qaymaq kimi məc. – 1) çox ləzzətli, dadlı; 2) son də
Полностью »is. Bağ, bənd. ◊ Ağzının qaytağı yoxdur – danışığını bilməyən, ağzına gələni danışan adam haqqında
Полностью »1. uzundraz, arıq və yöndəmsiz, uzun-caydaq; 2. məc ağzıaçıq, maymaq, əfəl, huşsuz (adam).
Полностью »is. Gələnlərə yemək gətirən aşxana işçisi. Umud xörəkpaylayan caydaq oğlana əl elədi. İ.Məlikzadə.
Полностью »Caydaq, çox uzun, uzundraz, uzun və arıq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dastanda ayaqları uzun və arıq olan at haqqında işlənir. Bu at uzuncaydaq, çək
Полностью »...piy yığınından əmələ gələn bir və ya iki çıxıntı. O karvanlar ki, caydaq dəvələrin hürgücləri dərisi qapqara tuluqlarla yüklü olurdu, onlar keçdiklər
Полностью »is. 1. zool. Uzunboğazlı, ördəyə oxşar, tutqun qırmızı rəngli caydaq quş. Anqut köçəri quşdur, lakin qışlayanları da olur. 2. məc. dan. Uzun, iri gövd
Полностью »...oturdurdular, müəllimin yazdığını gərək hamı görə (M.İbrahimov); CAYDAQ (arıq, uzun) Tahir hələlik, – deyə gülə-gülə uzun, caydaq qıza əl elədi.. (M.
Полностью »...Qohum-əqrəbasına yalı artanda təşəxxüs edənə lənət! N.Vəzirov. Caydaq adam qapını bərk basıb əlavə etdi: – Yalı artıq düşüb! Mir Cəlal.
Полностью »...söhbət; яргъи руш uzun qız; 2. яргъиди uzun, arıq, uzundraz, caydaq (adam); яргъидан акьул дабанда жеда. Ata. sözü uzun adamın ağlı dabanında olar; *
Полностью »...görüşənədək! sağ ol! [Tahir:] Hələlik, – deyə, gülə-gülə uzun-caydaq qıza əl elədi və sürətlə uzaqlaşdı. M.Hüseyn. Sənubər havanın qarışmağına … əhəm
Полностью »