...томам 2. потомно II сущ. только во мн. ч. тома. Cild-cild kitablar тома книг, cild-cild əsərlər тома сочинений (произведений)
Полностью »zərf Qəsdən, bildiyi halda. Bilə-bilə etmək. – Lotular bir neçə dəfə biləbilə və pullarından Rəsula uduzdular
Полностью »нареч. сознательно, нарочно, умышленно, преднамеренно. Biləbilə yalan ifadə vermək умышленно давать ложные показания, bilə-bilə gecikmək преднамеренно
Полностью »z. knowingly; wittingly, deliberately, intentionally; purposely, on purpose; bir işi ~ etmək to do* smth
Полностью »zərf. de propos délibéré, exprès adv, avec intension, à bon escient, sciemment adv (qəsdən) ; volontairement, consciemment, intentionnellement
Полностью »[ər.] сущ. жилд (1. ктабдин ччарар хуьн патал адал акъалждай ччин; 2. том, пай (са чӀехи эсердин кьилди ктаб яз акъуднавай паярикай гьар сад; кьилди с
Полностью »is. reliure f ; kitabı ~ə vermək donner un livre à la reliure ; volume m ; tom m ; məc. apparence f ; məc
Полностью »ə. 1) dəri; 2) meşin; 3) kitabın qabığı; 4) böyük kitabın bölündüyü hissələrdən hər biri; hissə; 5) m
Полностью »i. 1. (kitabın) binding, cover, bookcover; kitabın ~i the cover of a book 2. volume; 3. clothing; ~ini dəyişmək məc
Полностью »CİLD I is. [ ər. ] Üz, qabıq. Qara cilddə çap eləyin kitabımı; Məndən sonra (M.Araz). CİLD II is. [ ər. ] Böyük bir kitabın bölündüyü qisimlərdən hər
Полностью »...бумажная, клеёнчатая и т.п. покрышка книги, тетради. Kitabın cildi обложка (переплёт) книги, dəri cild кожаный переплёт, cilddəki sərlövhə заглавие н
Полностью »...– Dəmirov əlini uzadıb cildləri özünə tərəf çəkdi və səliqə ilə düzəltdi. S.Rəhimov. [Vahid:] Gecə-gündüz yazdığın o cildlərin sahibləri heç zaman sə
Полностью »(-ини, -ина, -ер) 1. cild; гафалагдин кьвед лагьай жилд lüğətin ikinci cildi; жилд алай cildli; 2. kitabın üzü, üz qabığı; жилд акьалжун (жилд чӀугун)
Полностью »(-ини, -нин, -ер) - 1. обложка, переплёт : ктабдал жилд акьалжун - переплетать книгу.2. (редко) том.
Полностью »...чарар хуьн патал абурал акьалждай чин. Жилдинин къене авай ктаб жилд алачирдалай мягькем я.. Куьре чӀалан элифарни кӀелдай жуз.
Полностью »...изворотливый, юркий, прыткий, подвижной, шибкий; 2. проворно, живо, скоро, мигом, быстро;
Полностью »I сущ. 1. лоск, глянец (блеск вылощенной, отполированной поверхности). Cila çəkmək (vurmaq) наводить глянец 2. полировка (отполированная поверхность п
Полностью »...скоростью; стремительный (о движении, действии, каком-л. процессе). Cəld yeriş быстрая ходьба, cəld qaçış быстрый бег, cəld addımlarla быстрыми шагам
Полностью »...dərəcədə parıltılı olmaq üçün əşyanın üzərinə çəkilən maddə və bu maddə ilə əşyaya verilən parlaqlıq; ümumiyyətlə, parıltı, parlaqlıq. Nə gözəl sürmə
Полностью »sif. 1. zərf Tez, iti, yeyin, dərhal. Cəld oxumaq. Cəld addımlamaq. Cəld çevrilmək. – Xanlar cəld geriyə döndü. Çuxur bir yer tapıb, daldalanmaq istəd
Полностью »...эцигна алахъун, сяйи авун, жегьт авун, бажитвал; cidd-cəhd etmək вири къуват эцигна алахъун, сяйи авун, бажит хьун.
Полностью »is. effort m, zèle m, ferveur f, ardeur f, assiduité f ; ~lə işləmək travailler avec ardeur ; ~ göstərmək faire preuve de zèle (d’ardeur)
Полностью »i. zeal, fervour, ardour; amer. ardor, diligence; assiduity; ~lə işləmək to work with zeal / diligence; ~ etmək / göstərmək to endeavour, to be* zealo
Полностью »...чего-л.). Lüzumsuz ciddcəhd ненужное усердие, artıq cidd-cəhd излишнее усердие, çox böyük cidd-cəhd огромное (громадное) усилие, fövqəladə cidd-cəhd
Полностью »is. [ər.] Var gücü ilə çalışma, səy etmə, cəhd göstərmə. [Nuriyyə:] Bütün cidd-cəhdimə baxmayaraq, səsim titrəyirdi. İ.Əfəndiyev. Bu qələbə məktəbdə u
Полностью »CƏLD – ASTA Qulluqçu cəld qapını açdı (Ə.Haqverdiyev); Asta gedən tez gedər (Ata. sözü).
Полностью »...swift response; ~ (diribaş) uşaq smart / bright child; Cəld ol! Be quick! II. z. fast, quick(ly); rapidly; promptly; swift(ly); speedily; nim ble; ~
Полностью »ЖИЛА I ж damar (müxtəlif mənalarda); ◊ тянуть жилы (из кого) 1) qanını sormaq, istismar etmək; 2) ürəyini çəkmək, incitmək, üzmək. ЖИЛА II ж и м dan.
Полностью »прил. жилд чӀугур, жилд алай, ччин алай; yaşıl cildli kitab къацу жилд алай ктаб.
Полностью »icb. Cild çəkdirmək, cild vurdurmaq, üz çəkdirmək. Jurnalları cildlətmək. Kitabı cildlətmək.
Полностью »прил. cild -i[-ı]; переплётная бумага cild kağızı; переплётная мастерская cildxana.
Полностью »1. жилдер (жилд) гьалун; отдать книгу в переплет ктаб жилд гьализ вугун. 2. жилд. 3. пенжердин гуьрцелар. 4. пер. четин. гьал, шулугъ, къалабулух; поп
Полностью »f.sif. Cild halına salınmış, cild çəkilmiş, cildli. Jurnal-qəzetlərin səliqə ilə tikilib cildlənmiş nömrələri indi tökülüb, biri-birinə qarışmışdı. Ə.
Полностью »сущ. 1. жилд (ччин) чӀугуниз виже къведай, жилдиниз виже къведай, жилдинин (мес. хам, картон); 2. жилдерикай (томрикай) ибарат тир, санал алай (мес. М
Полностью »...скоросшиватель (къене твадай чарар галкIурдай ракьар авай папка, жилд).
Полностью »is. [ər. cild və fars. …xanə] Cild çəkilən emalatxana (sex). Kitabları cildxanaya aparmaq. – İndi isə [Mirzə Qədirin] son sistemdə dörd böyük çap maşı
Полностью »