n 1. cinayət; war ~s hərbi cinayətlər; ~s against humanity bəşəriyyətə qarşı cinayətlər; to commit a ~ cinayət etmək; an increase in ~ cinayətin artım
Полностью »...adam öldürmək kimi böyük bir cinayətə vadar edən nə idi? T.Ş.Simurq. Cinayət sübut olunana qədər Bəndalını Tahirzadəyə zaminə verdilər. Mir Cəlal. 2.
Полностью »...ответственности; злодеяние. Ağır cinayət тяжкое преступление, dəhşətli cinayət чудовищное преступление, qanlı cinayət кровавое преступление (злодеяни
Полностью »...bəşəriyyətə qarşı ~ crimes against humanity; Belə fürsəti əldən vermək cinayətdir Such waste of opportunities is a crime II. s. criminal; penal; felo
Полностью »[ər.] сущ. жинаят (1. преступление; криминал; тахсир; тахсиркарвал, чӀуру кар; къанун (закон) чӀурдай кар; 2
Полностью »1) is. crime m, hüq. délit m ; forfait m ; infraction f ; ağır ~ crime grave ; dövlət ~i crime d’Etat ; siyasi ~ crime politique ; ~ törətmək commettr
Полностью »Cəza təhdidi altında qadağan olunmuş ictimai təhlükəli əməlin (hərəkət və ya hərəkətsizliyin) təqsirli olaraq törədilməsi
Полностью »...C. - müəyyən vaхtda və ərazi çərçivəsində fəaliyyət göstərən cinayət qanunvericiliyi normalarında nəzərdə tutulmuş, anlaqlı və müəyyən yaş həddinə ça
Полностью »...hüquq və azadlıqlarına, habelə hüquqi qaydalarına qəsd edən və cinayət qanununda nəzərdə tutulan ictimai təhlükəli əməl hesab olunur.
Полностью »прил. hüq. cinayət yoldaşı olan, cinayət şəriki olan, cinayətdə iştirak edən, cinayətdə əli olan.
Полностью »ж мн. нет hüq. cinayət iştirakçısı olma, cinayət şərikliyi, cinayətdə əli olma.
Полностью »несов. 1. cinayət etmək, canilik etmək; cinayətlər törətmək; 2. yaramazlıq etmək.
Полностью »n iştirakçı, iştirak edən; a ~ in the crime cinayətdə iştirak edən, cinayətin iştirakçısı
Полностью »...bir (iqtisadi, hərbi, Məhkəmə və s.) vəzifəli şəxs tərəfindən cinayət törədilməsi aiddirlər.
Полностью »cinayət hüququna görə dövlətin ən mühüm mənafeyinə qəsd edən və buna görə də, xüsusilə böyük ictimai təhlükə təşkil edən ən ağır cinayətlər. Xüsusi tə
Полностью »an imprint of the criminality * печать Каинова (отпечаток, след, внешние признаки преступности)
Полностью »...dərdli, iniltili. // Məc. mənada. [Qəhrəman:] Kənarda buzlu ruzgar şikayətli bir yaralı heyvan iniltisi ilə telefon tellərinə toxunur və uğuldayırdı.
Полностью »прил. жалобный: 1. выражающий скорбь, страдание. Şikayətli inilti жалобный стон 2. печальный, унылый. Şikayətli bir səs жалобный голос, şikayətli bir
Полностью »...İçində kinayə olan (bax kinayə 1-ci mənada). Kinayəli söz. Kinayəli baxış. – Bu, eyhamla deyilmiş kinayəli sözlər qocaları yerindən oynatdı. R.Rza. M
Полностью »...насмешливый, язвительный (заключающий в себе насмешку), издевательский. Kinayəli baxış насмешливый взгляд, kinayəli ton издевательский тон 2. иносказ
Полностью »s. (üstüörtülü) allusive; (istehzalı) ironical; ~ baxış / nəzər ironical look / glance
Полностью »прил. 1. айгьам квай, айгьамдалди лугьудай, къаб алай (мес. гаф); 2. рахшанд квай.
Полностью »Törədilən və ya törədilməsi ehtimal edilən cinayətlə əlaqədar cinayət təqibinin həyata keçirilməsi zamanı toplanmış materialların məcmusu
Полностью »...recidivus – qayıdan] hüq. Cəzasını çəkdikdən sonra eyni və ya başqa cinayəti təkrar etmə; təkrar cinayət.
Полностью »günah etmək, qanunun tələblərinə riayət etməmək, qanunlara zidd hərəkət etmək.
Полностью »Cinayət hadisəsinin müəyyən edilməsi, cinayət qanunu ilə nəzərdə tutulmuş əməli törətmiş şəxsin ifşa olunması, ittiham irəli sürülməsi, bu ittihamın m
Полностью »Cinayət təqibi üzrə həyata keçirilən prosessual hərəkətlərin və qəbul olunan prosessual qərarların məcmusu
Полностью »прич. 1. əlaqəsi olan, əli olan, barmağı olan (cinayətdə); 2. çəkilmiş, cəlb edilmiş, dolaşdırılmış, qarışdırılmış (pis işə, cinayətə).
Полностью »v etmək, eləmək; to ~ a crime / an error cinayət / səhv etmək; Who perpetrated the crime? Bu cinayəti kim edib?
Полностью »Məhkumun cinayət törədərkən istifadə etdiyi alət və vasitələrin, cinayətin predmetlərinin, habelə cinayət yolu ilə əldə etdiyi əmlakın məcburi qaydada
Полностью »ср мн. нет hüq. cinayəti (cinayətkarı) gizlətmə, cinayəti ört-basdır etmə.
Полностью »