прил. 1. светский (не духовный, гражданский), мирской, земной. Dünyəvi mahiyyət daşımaq носить светский характер, dünyəvi məktəb светская школа, dünyə
Полностью »...olmayan, dini mahiyyətdə olmayan. Dünyəvi məktəblər. Dünyəvi adam. Dünyəvi elmlər. Zakirin qoşma və gəraylıları dərin dünyəvi mahiyyət daşıyır.
Полностью »s. worldly, worldwide; ~ şöhrət worldwide fame; ~ kədər ədəb.Weltschmerz; ~ təhisil sercularized education
Полностью »[ər.] прил. дуьньядиз талукь тир, дуьньядихъ галаз алакъалу тир; диндихъ галаз са алакъани авачир (мес
Полностью »adj dünyəvi, dini olmayan; ~ education dünyəvi təhsil; ~ architecture dünyəvi / dini olmayan memarlıq
Полностью »f. və ə. dünyanı əhatə edən, bütün aləmə şamil olan, dünyəvi əhəmiyyəti olan.
Полностью »1) dünyəvi, beynəlxalq, beynəlmiləl; evrensel savaş – dünya müharibəsi; 2) ümumi, universal; 3) sonsuz, hədsiz, ölçüsüz; evrensel mutluluk – sonsuz xo
Полностью »[monq.] Tibetdə dini və dünyəvi hakim; Tibet-monqol buddistlərinin baş ruhanisi.
Полностью »...qeyri-real, xəyali; an ~ outlook qeyri-real nöqteyi-nəzər; 2. dini, dünyəvi olmayan
Полностью »məşhurlaşmaq, şöhrəti hər yana yayılmaq; ~ adı dillərdə dastan olmaq, adı dillərə düşmək.
Полностью »çox yaşamaq iddiasında olmaq, hər şeyi öz nəzarəti altına almaq, qamarlamaq.
Полностью »...2. tərbiyəli, kübar cəmiyyətin ədəb və adətlərinə müvafiq; 3. dünyəvi, dini olmayan
Полностью »ə. dünyəvi bir qadına bəslədikləri sevgiyə görə cənnətdən qovulmuş iki mələkdən birinin adı (bax Harut).
Полностью »adj 1. dünyəvi; ~ goods mülk, əmlak, var, var-dövlət; ~ pleasures dünyəvi ləzzət / həzz; 2. həyat nemətlərini sevən, rifahı sevən; 3. təcrübəli, bacar
Полностью »...(1, 2 və 3-cü mənalarda) söz. sif. ; земной шар Yer kürəsi; 2. dünyəvi; ◊ земной поклон köhn. təzim, səcdə.
Полностью »ə. 1) dünyəvi bir qadına bəslədikləri sevgiyə görə cənnətdən qovulmuş iki mələkdən birinin adı (bax Marut); 2) m. sehrkar.
Полностью »...məc. tərbiyəli, kübar cəmiyyətin ədəb və adətlərinə müvafiq; 3. dünyəvi, dini olmayan.
Полностью »м tar. yüz bab (XVI əsrin ortalarında: dini məsələlərə və dünyəvi işlərə aid yüz babdan ibarət qanun külliyyatı).
Полностью »...sevinc ilə kədər, nikbinliklə bədbinlik, əqli-ürfani ucalıqla dünyəvi eşq qarşılaşır (Ə.Səfərli).
Полностью »...ərəbcədən tərcümədə ―alimlər‖ deməkdir, müsəlman dünyasında istər dünyəvi elmlərlə məşğul olanlara, istərsə də dini elmlərlə məşğul olanlara veri
Полностью »...nəfsinin öhdəsindən gəlmə vərdişlərinin aşılanmsı. Asketizmi bəzən dünyəvi olanlardan uzaqlaşmaq kimi də xarakterizə edirlər. Asketik həyat formasın
Полностью »...damcı” yazmışdın ha, əsil yol odur.. (Ə.Kərim); REAL Sevimli qadına, dünyəvi eşqin zövqünə .. həsr olunmuş şeirlər – hətta onların simvolik şərhi var
Полностью »is. köhn. Hiylə, məkr, yalan. Aldandılar, aldanmadıq dünyəvi məkrü alına. Nəsimi. Onun hər muyunda yüz min qal oldu; Qaşı fitnə, qəmzəsində al oldu. Q
Полностью »...edən, ehtiva edən, özündə cəmləşdirən. Şairin qoşma və gəraylıları dərin dünyəvi mahiyyət daşıyır. 5. İfa etmək, yerinə yetirmək. Məsul vəzifə daşıma
Полностью »...sonra işğalçı müharibələr nəticəsində yaradılmış ilk dövlətlərdə həm dünyəvi, həm də dini hakimiyyətə malik olmuşlar; vaxtilə Türkiyə sultanları da b
Полностью »сущ. от глаг. dünyəviləşdirmək, юрид. секуляризация (изъятие чего-л. из духовного ведения и передача светскому, гражданскому)
Полностью »глаг. секуляризировать, секуляризовать, подвергать, подвергнуть секуляризации
Полностью »сущ. 1. мирской, гражданский, не религиозный характер чего-л. (государства, образования и т.д.) 2. перен
Полностью »is. Dünyaya aid olma, dünya ilə bağlı olma; dini olmama, dinlə əlaqəsi olmama
Полностью »