drain1 n 1. kanalizasiya borusu; We had to call in a plumber to unblock the drains Biz kanalizasiya borularını təmizləmək üçün su kəməri işçisi çağırm
Полностью »adv. 1. (räumlich) bunun (onun) içində; was ist ~? bunun içində nə var?; 2. (in dieser Beziehung) bu sahədə, bu nöqteyi nəzərdən, bu haqda;bu baxımdan
Полностью »драю, драишь; нсв. (от голл. draaien - вертеть) (нсв. - надраить); разг. мор. см. тж. драиться, драение 1) что Чистить, натирать до блеска. Драить пал
Полностью »drawn1 adj çox yorğun / əzgin görünən, solğun, qayğılı drawn2 to draw felinin pp forması
Полностью »(daran) adv. s. daran; ich bin ~ növbə mənimdir; er ist arm ~ onun vəziyyəti pisdir; spät ~ sein gecikmək, gec qalmaq
Полностью »ж 1. zir-zibil, cır-cındır, tullantı, əski-üskü; 2. məc. yaramaz, murdar, alçaq, rəzil (adam)
Полностью »...То, что негодно, ненужно; мусор, хлам. Выбросил из шкафа всю дрянь. Столько накопилось всякой дряни! б) отт. Вздор, чепуха; пустяки, мелочи. Голова з
Полностью »...(народ, живущий в Дагестанской Республике) II прил. даргинский. Dargin dili даргинский язык, dargin ədəbiyyatı даргинская литература
Полностью »...əvvəl, indicə, bayaq. Çəkdi insan kimi o dəm nərə; Fırlayıb ta dəmin sərildi yerə. A.Səhhət.
Полностью »is. [fars.] Darçın ağacının qabığından hazırlanan gözəl iyi və tünd dadı olan quru toz şəklində ədviyyə. Xörəyə darçın səpmək. Darçın çayı. – [İbrahim
Полностью »...употребляемая в кондитерском производстве) II прил. коричный. Darçın turşusu коричная кислота, darçın yağı коричное масло, darçın ağacı бот. коричное
Полностью »...qədər yorğun, darğın, ölgün görünürdü. A.Şaiq. Böyük bir şairin darğın xəyalı; Vətən çöllərini pərişan gəzir… S.Vurğun. Düşündürür onu insanın halı;
Полностью »диал. I прил. 1. грустный, печальный 2. обиженный II нареч. печально. Darğın baxmaq печально смотреть
Полностью »to drink off / to drain empty / to drink (drain) to the dregs до дна (полностью, до последней капли выпить)
Полностью »to drink off / to drain empty / to drink to the dregs / to drain the cup * до дна (выпить целиком, полностью)
Полностью »Cf. down the drain * как в прорву (о беспрерывных затратах, не дающих никакого результата)
Полностью »to drink off / to drain empty / to drink to the dregs опрокинуть / пить залпом / выпить до дна
Полностью »to throw smth. down the drain (of money) пускать (пустить) в трубу (расходовать зря, безрассудно, о деньгах, состоянии)
Полностью »grain1 n 1. taxıl, dən; wheat ~ buğda; ripe ~ yetişmiş taxıl; to cut / to reap ~ taxılı yığmaq / biçmək; 2. iri üyüdülmüş un; coarse-broken ~ yarma; 3
Полностью »train1 n 1. qatar, düzüm; by ~ qatarla; a mixed ~ yük və sərnişin qatan; a goods ~ yük qatan; a wild ~ cədvəldənkənar qatar; to catch / to make the ~
Полностью »brain1 n 1. tib. baş beyin; disease of the ~ baş beyin xəstəliyi; 2. pl beyindən bişirilən xörək; 3. ağıl, əqli qabiliyyət; dərrakə, idrak; intellekt;
Полностью »Lit. to drain the cup of death / Cf. to slip one’s cable / to pop off the hooks испить чашу смерти
Полностью »ру утечка тока en current drain de Stromentnahme fr prise de courant es drenaje de corriente it consumo di corrente
Полностью »rain1 n yağış; continuous / quiet / steady ~ arası kəsilməyən / sakit / aramsız yağış; a drizzling ~ xuda / narın yağış, çiskin; a pouring / pelting /
Полностью »to go down the drain / to be gone / to be snuffed out вылетать (вылететь) в трубу (пропадать даром, зря, о деньгах, времени)
Полностью »to drain the cup of bitterness to the dregs / to drink the cup of sorrow to the bottom пить (выпить, испить, допить) горькую чашу
Полностью »...the less / to drink to the dregs / to drink to the last drop / to drain one’s glass до последней капли (выпить без остатка, до дна)
Полностью »(ing. Drain - qurutmaq) Torpaqların qurudulması zamanı qurutma D.-ı, quraqlıq rayonlarda torpağın şorlaşmasına qarşı mübarizə məqsədi ilə duzsuzlaşdır
Полностью »zərf Diz üstə, diz-dizi. □ Dizin-dizin sürünmək (süründürmək) – 1) ayaq üstündə dura və ya gedə bilməyib diz üstə sürünmək (süründürmək). Bir ağrı tut
Полностью »в сочет. с sürünmək: dizindizin sürünmək ползать на коленях, dizindizin süründürmək kimi заставить кого ползать на коленях
Полностью »z.: ~ sürünmək to crawl on all fours; ~ süründürmək to make* smb. crawl on all fours
Полностью »нареч. метӀер чилиз яна, метӀер галчӀуриз-галчӀуриз, метӀерал(ди); // dizin-dizin sürünmək (süründürmək) а) метӀералди фин (ракъурун), метӀер галчӀури
Полностью »1) sif. çox dərin (çoxluq bildirir). Dərin-dərin dənizlər. – Dərin-dərin dəryaları boyladı; Xəncər alıb qara bağrım teylədi. Qurbani; 2) zərf dərindən
Полностью »...burada altı şahıya satılır. M.F.Axundzadə. Mağaza sahibi iki arşın ölçüb kəsdi, sonra kağıza qoyub Bahadıra verdi. N.Nərimanov. // Bu uzunluqda olan
Полностью »сущ. аршин: 1. русская мера длины, равная 0,71 м, применявшаяся до введения метрической системы 2. линейка длиною в один аршин ◊ öz arşını ilə ölçmək
Полностью »урус юкI (0,711 метрдив барабар куьгьне уьлчме). ♦ мерить на свой аршин вичин юкIунал ялцумун, вичин къапарай килигун.
Полностью »...məsafə olan, böyük dərinliyi olan (dayaz əksi). Dərin quyu. Dərin çay. Dərin göl. – Bu dərə, dərin dərə; Suları sərin dərə; Ovçu maral axtarır; Göstə
Полностью »I прил. глубокий: 1. имеющий большую глубину. Dərin göl глубокое озеро, dərin çarhovuz глубокий бассейн, dərin çay глубокая река, dərin xəndək глубоки
Полностью »is. məh. Atın boynuna bağlanan ip; çatı. [Dərviş:] Diyin atın boğazında irəlidən hazır idi. A.Divanbəyoğlu.
Полностью »I сущ. фарм. дикаин (лекарственный препарат с обезболивающим действием) II прил. дикаиновый
Полностью »dan. bax deyə. [Güləsər] Ağzın isti yerdədi deyin, ərə getmək sənə asan gəlir. İ.Şıxlı.
Полностью »...boynumda deyindi (Bərdə); – Mənim ona deyinim yoxdu (Qazax); – Bir deyin də qoydun mə:m boynuma (Basarkeçər) II (Bərdə, Tovuz) günah, təqsir. – Deyin
Полностью »f. to dry (d.); to drain (d.); meyvə ~ to dry / to desiccate fruits; paltar ~ to dry clothes; torpağı ~ to drain the land
Полностью »...fling one’s money right and left / to throw money down the drain / to play ducks and drakes with money / to spend money like water сорить деньгами (б
Полностью »f. to exhaust (d.), to drain (d.); ehtiyatı ~ to exhaust / to drain the supplies; bir kəsin səbrini ~ to exhaust / to wear* out smb.’s patience
Полностью »...the devil! / go to blazes! / go to the dogs! / go down the drain! / go to the devil and dogs! * ко всем чертям / ко всем псам / ко всем чертям собачь
Полностью »f. to drain blood (d.), to bleed white (d.); to exsanguinate (d.); məc. to render (d.) lifeless
Полностью »...dryness; drought, lack of rain; кьур акъудун v. dry, parch; bake; drain; sap; season; air.
Полностью »...dryness; drought, lack of rain; кьур акъудун v. dry, parch; bake; drain; sap; season; air.
Полностью ».../ to cause smb. to dry (d.); (torpağı) to ask / to cause s.o. to drain (d.)
Полностью »-ы; ж. (от англ. drain - осушать); спец. Подземный водосток, труба для сбора и отвода почвенно-грунтовых вод и осушения почвы.
Полностью »to drain the cup of bitterness to the dregs / to drink the cup of sorrow to the bottom / to have seen (known) much sorrow / to know what it’s like / t
Полностью »(-из, -на, -а) v. dry, parch; bake; drain; sap; season; air. КЬУРУШ n. mud, mire; dirt, filth; squalor, filthiness; ordure; impurity. КЬУРШАХ n. girdl
Полностью »(-из, -на, -а) v. dry, parch; bake; drain; sap; season; air. КЬУРУШ n. mud, mire; dirt, filth; squalor, filthiness; ordure; impurity. КЬУРШАХ n. girdl
Полностью »...lower, let down; draw down; launch, put a boat in the water; drain, sluice; pardon; release, discharge; impose; squander, fritter away; 2) v. dischar
Полностью »(-а, -а, -ар/хулер) 1) n. ditch, drain; dike, canal; rivulet, runnel; outfall, estuary; 2) n. drill, trench, furrow; fissure, natural cleft or groove
Полностью »...removable cover through which a person can access a sewer (or boiler, drain, etc.); trap door; slot, narrow opening.
Полностью »...lower, let down; draw down; launch, put a boat in the water; drain, sluice; pardon; release, discharge; impose; squander, fritter away; 3) v. heap; s
Полностью »...(şəxsi) emergency reserve / ration; ~ı qurtarmaq to exhaust / to drain the supply (of); ~ görmək / yığmaq / toplamaq to store (d.), to lay* in stock
Полностью »n 1. drenaj (arxlar və ya borular vasitəsilə bataqlığın qurudulması); 2. kanalizasiya
Полностью »