bax ehmallıca. Ehmalca ayağa qalxmaq. Ehmalca gülmək. – Sözü lazımdır ehmalca demək, “pişiyim-pişiyimnən” demək… C.Məmmədquluzadə. Ana ehmalca uşağı q
Полностью »zərf Sakitcə, astadan, yavaş-yavaş, ehtiyatla, üsulla. Ehmallıca çıxıb getmək. Ehmallıca qapını döymək. – At sahibi ilə ev sahibi çuvalları atın üstün
Полностью »EHMALLICA – CƏLD Rüstəm bəy diksindi, qolunu ehmallıca xanımın qolundan xilas etdi (Çəmənzəminli); Anası cəld ayağa qalxıb, həyətə gəldi (Mir Cəlal).
Полностью »EHMALCA – CƏLD Ana ehmalca uşağı qucağına aldı (M.Hüseyn); Mən də cəld ayağa durdum (Y.Əzimzadə).
Полностью »...quite cautiously / softly / gingerly / carefully; Mən qapını ehmallıca açdım və içəri daxil oldum I opened the door quite cautiously / softly and ent
Полностью »zərf. doucement (və ya tout doucement), délicatement, légèrement, finement, élégamment, subtilement, avec une très grande précaution
Полностью »bax ehmal 1-ci mənada. Ehmallı tərpənmək. Ehmallı gəlmək. Şeyləri ehmallı düşürmək. – O, daşıqçılara yüklərin ehmallı düşürülməsini tapşırdı. S.Rəhimo
Полностью »1) sif. circonspect,-e, attenti//f,-ve, avisé,-e, prudent,-e, discret,-e, réservé,-e, sage ; ~ adam un homme circonspect (və ya avisé, prudent, réfléc
Полностью »...with care; cautiously; ~ olmaq to be* careful, to act with care; Ehmallı olun! Be careful! Mind out! (qablanmış əşyaların üstündə) Caution! Handle wi
Полностью »EHMALLI – CƏLD O, daşıqçılara yüklərin ehmallı düşürülməsini tapşırdı (S.Rəhimov); Sabir cəld irəli yeridi (Mir Cəlal).
Полностью »...предосторожности; осмотрительно. Ehmallı tərpənmək действовать осторожно, ehmallı qaldırmaq nəyi поднимать осторожно что, ehmallı işləmək работать, с
Полностью »...qabı. Elmar … tapança qoburunu tapdı. İ.Əfəndiyev. Tapançanı ehmalca qoburundan çıxarıb sağ əlimə aldım və ehmalca ayaqda saxladım. Ə.Vəliyev.
Полностью »zərf Ehtiyatla, üsulla, asta-asta, yavaşca, ehmalca. [Məcid əfəndi:] Üsulluca hərəkət etməliydin. H.Cavid.
Полностью »zərf Ehtiyatla, üsulla, asta-asta, yavaşca, ehmalca. [Məcid əfəndi:] Üsulluca hərəkət etməliydin. H.Cavid.
Полностью »...ağır-ağır, yavaş-yavaş, asta-asta; 2. səssiz-səmirsiz; yavaşca, ehmalca; gizlincə, xəlvətcə, oğurluqca, oğrun-oğrun.
Полностью »sif. Tam qapalı olmayan, azacıq açıq. Yarıaçıq göz. – Maya ehmalca yarıaçıq qapını örtüb xalatını çıxartdı. M.İbrahimov.
Полностью »EHMALLIQ – CƏLDLİK Üslubunda kənd sakitliyi və ehmallığı hakimdir (Mir Cəlal); İndi hər bir iş cəldlik tələb edir.
Полностью »is. Sakitlik, yavaşlıq, üsulluluq, ehtiyatlılıq. …[Salman kişinin] üslubunda kənd sakitliyi və ehmallılığı hakimdir
Полностью »zərf Yavaşdan, astadan, yavaş, asta, üsulluca. Ehmaldan danışmaq. – Bəhram məktubu büküb gərəksiz bir vəsiqə kimi kitabların üstünə tulladı və çox ehm
Полностью »...müxtəlif tərəflərini çevirməklə və bir predmetdən digərinə «ehmalca» keçməklə «mühakimə predmeti» mətni saxlaya bilmə bacarığı.
Полностью »...zar. dan. Dolğun (bədənli), koppuş. [Sultan bəy:] …Mənimki bir hallıca, dulluca arvaddır. Ü.Hacıbəyov. …Hallıca, enlikürək bir qadın aralığa çıxdı. M
Полностью »...qəsdən, qərəzlə, bilə-bilə; 2. ətraflı düşünərək; ehtiyatla, ehmallı; 3. tələsmədən, ağır-ağır
Полностью »adj 1. ağıllı, düşüncəli, fərasətli; 2. ehtiyatlı, ehmallı, üsullu; 3. qənaətcil; a ~ house-keeper qənaətcil evdar qadın
Полностью »...(M.İbrahimov); Ağaclar yetişmiş sarı, dolu, sulu, şirin armudu ehmallıca yerə buraxırdı (Mir Cəlal).
Полностью »...yıxıla-yıxıla, yırğalanayırğalana, yan basa-basa. Şahnigar … Salatını ehmalca kənar edib, qabağa düşdü. Ləngərlənə-ləngərlənə qapıya yaxınlaşdı. İ.Şı
Полностью »...Möhkəm, bərk. Kip bağlamaq. Kip sıxmaq. Sarğı kip olmalıdır. – Qapı ehmalca çəkilib çərçivəsində kip oturdu. İ.Hüseynov.
Полностью »...Yapışqanı möhkəm olsun, barı açılmasın, – dedi. S.Rəhimov. Hidayət ehmallıca qəzeti divardan asdı, əlinin yapışqanını sildi. Mir Cəlal. 2. sif. Dəydi
Полностью »...bürünən kəndə baxırdı. S.Hüseyn. [Axund] qara gecə ləbbadəsini ehmalca çiyninə salıb, dəhlizə çıxdı. Mir Cəlal. 2. məc. Uzun, enli, biçimsiz paltar h
Полностью »...görərsən (Talıblı); LƏBBADƏ (köhn.) [Axund] qara keçə ləbbadəsini ehmalca çiyninə salıb, dəhlizə çıxdı (Mir Cəlal). II aba bax ata-baba
Полностью »...sözünü tamamlayıb, gözünü yollara dikmişdi. “Qaçaq Nəbi”. Bayram ehmalca gülümsündü. Mənə cavab verməyib öz fikrini tamamladı. Ə.Vəliyev.
Полностью »...a ~ over / on the fingers bir kəsin əlinin üstünə yüngülcə / ehmalca vurmaq; 2. asta tıqqıltı; to hear a ~ on the door qapıda asta tıqqıltı eşitmək r
Полностью »...səsi çıxmasa da aydın görünürdü ki, ağlayır. Arabir dodaqları ehmalca əsir, burun pərləri irilənir, kiçilirdi (H.Abbaszadə). 2. BÖYÜMƏK (kəmiyyətcə,
Полностью »...qarlar əriyincə, çayların suyu qabarırdı. Dənizin sakit səthi ehmalca qabardı. – Birdən sanki üfüq enir, torpaq qabarır; Qarşımızı kəsən dağı bir əl
Полностью »...sahibi. Bağın sahibi. – At sahibi ilə ev sahibi çuvalları atın üstündən ehmallıca alıb apardılar və sonra atı içəri çəkib qapını bağladılar. Ə.Haqver
Полностью »...məmlüvü-xəzineyi-nayab buraxdı da getdi (A.Şaiq); QİYMƏTLİ Rübabə birini də ehmalca büküb sandıqda ən qiymətli şeylərin arasına qoydu ki, yaxşı qalsı
Полностью »...çəkmək; 4. kol-kosdan təmizləmək; 5. toxuc. xovu darayıb qaldırmaq v II 1. (ehmalca) toxunmaq / dəymək, ilişmək; The foliage brushed my cheeks as I r
Полностью »...parça quru çörəyi də göz yaşı ilə yeyir (A.Şaiq); Qonşusu isə ehmalca başını tərpətdi, yanaqları yumşaq rahətül-hülqum kimi titrədi (S.Qədirzadə).
Полностью »...Bir az sonra dizinin üstündə huşa getdiyini gördükdə Zeynəb [Mayanı] ehmalca yerinə uzatdı. M.İbrahimov. Kərimin ayağına yağlı xəmir salıb yerə uzada
Полностью »...enmək; The pilot brought the plane down gently Pilot təyyarəni ehmalca endirdi; 2) enməyə məcbur etmək; to ~ a plane with gunfire təyyarəni atəşlə ye
Полностью »...news to him gently, please Zəhmət olmasa, qara /pis xəbəri ona ehmalca de / deyin; 9. pozmaq; to break the silence sakitliyi pozmaq; 10. başlamaq; Th
Полностью »...silmək, hesabdan silmək, pozmaq; b) tüfəngin və s. çaxmağını ehmalca boşaltmaq; кьве кӀвач са чапатӀда тун iki ayağını bir başmağa dirəmək; са кӀвач
Полностью »...yaraşıqlı görünürdü. Ə.Əbülhəsən. [Axund] qara gecə ləbbadəsini ehmalca çiyninə salıb, dəhlizə çıxdı. Mir Cəlal. 8. Tez-tələsik oturmaq, özünü yerləş
Полностью »