сущ. эпизод: 1. отдельное происшествие, событие, случай из жизни. Maraqlı epizodlar интересные эпизоды, cəbhə epizodu фронтовой эпизод 2. сцена, отрыв
Полностью »[fr.] кадр ( кино ва фото-лентадал чӀугунвай кьилди шикил, сегьне; кинофильмдикай кьилди са сегьне, эпизод).
Полностью »...vəqə. Əsgərlər yana-yana Qələndərdən danışırdılar və kim hansı epizodu nağıl edirdisə, sözünün axırını gətirib Qələndərlə bağlayırdı. Ə.Əbülhəsən. 2.
Полностью »[yun. epeisodion-əlavə] эпизод (1. вакъиа, агьвалат. 2. лит. художественный эсердин вичихъ са кьадар кьилдивал авай, са кьадар акьалтӀай метлеб квай с
Полностью »i. episode; həyatımda ən gülməli ~lardan biri one of the funniest episodes in my life
Полностью »is. épisode f, circonstance f, évènement m, aventure f, incident m ; həyatımda ən gülməli ~lardan biri l’une des épisodes la plus drôle de ma vie
Полностью »...фотопленке. Kadr sayğacı счетчик кадров 2. отдельная сцена или эпизод из кинофильма. Filmin cəlbedici kadrları захватывающие кадры фильма II прил. ка
Полностью »[fr.] 1. кадр (1. кьушунрин гьамиша авазвай состав; 2. гз. кадрояр (са идарадин, карханадин, тешкилатдин ва мс. чпихъ гьазурвал авай, пеше авай кӀвала
Полностью »...sequence; (tək şəkil) still II. i. cadre; ~lar personnel sing; gənc ~lar young personnel sing; ~ların seçilməsi selection of personnel; ~ların hazırl
Полностью »...hissələrinin sülh zamanı tərxis edilməyən daimi heyəti. Ordu kadrları. Kadr qoşunları. 2. Hər hansı bir müəssisənin, idarənin, təşkilatın hazırlıqlı,
Полностью »is. cadre m ; image f ; ~lar cadres m pl ; gənc ~lar les jeunes cadres ; ~ların hazırlanması formation f des cadres ; ~lar şöbəsi service m du personn
Полностью »...вставка) см. тж. эпизодный 1) Происшествие, событие, случай. Интересный эпизод. Запоминающийся эпизод. Вспоминать один эпизод за другим. 2) Одно из з
Полностью »м epizod (1. hadisə, təsadüf, ittifaq, vəqə: 2. məc. səhnə; 3. ədəb. bir ədəbi əsərin az-çox müstəqil olan ayrı bir parçası).
Полностью »1. вакъиа, агьвалат. 1 лит. эпизод (художественный производениедин вичихъ са кьадар кьилдивал авай, са кьадар акьалтIай метлеб квай са вакъиадикаи
Полностью »урус, лит., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра художественный эсердин кьилин фикир ачухардай са вакъиа. Гьа икӀ, рассказда, повестда хьиз, са шумуд вакъи
Полностью »1. кадр (кьушундин гьамиша авазвай асул состав). 2. мн. кадрояр (са кIвалахдиз виже къведай, гьазурвал авай ксар).
Полностью »урус, сущ.; -иди, -ида; -ияр, -ийри, -ийра 1) пешекар. Чкайрал педагогвилин кадрияр бес тежезвай йисар тир. ЛГ, 2001, 26. VӀӀ. Сифтени-сифте кӀан
Полностью »...Отдельный снимок на киноплёнке, фотоплёнке. 2) Отдельная сцена или эпизод из кинофильма. Кадры кинохроники. Отснять последние кадры фильма.
Полностью »...оператора при съёмке фильма, означающая остановку работы. Скомандовать стоп-кадр. 2) Кадр, вмонтированный в пленку, при просмотре которой действие ос
Полностью »n 1. epizod, hadisə, əhvalat; 2. intermediya (dram tamaşasının iki pərdəsi arasında oynanılan kiçik komik əsər)
Полностью »сущ. драматичность. Epizodun dramatikliyi драматичность эпизода, əsərin dramatikliyi драматичность произведения
Полностью »сущ. эпилог: 1. заключительная часть литературного произведения. Poemanın epiloqu эпилог поэмы 2. перен. конец, развязка чего-л. Həyatın epiloqu эпило
Полностью »...və başqa cərəyanı təqlid edən yazıçı, alim və b.; təqlidçi. Epiqon ədəbiyyatı.
Полностью »[yun.] Ədəbi əsərin son hissəsi. // Operada son pərdə. Opera təntənəli epiloqla bitir. // Son, nəticə, xatimə
Полностью »...xarakter daşımayan, təsadüfdən-təsadüfə olan. Epizodik kömək. İşin gedişinin epizodik yoxlanması. 2. Yalnız ayrı-ayrı səhnələrdə, epizodlarda görünən
Полностью »epiqon, təqlidçi (özünün müstəqil yaradıcılıq siması olmayıb, hər hansı bir bədii, ədəbi , elmi və s. cərəyanı təqlid edən adam)
Полностью »эпилог (художественный произведениеда гуьгъуьнай геройрин эхир кьисмет гьикI хьанатIа эхтилатзавай эхиримжи кьил).
Полностью »м 1. ədəb. epiloq (ədəbi əsərdə: qəhrəmanların sonrakı taleyindən xəbər verən son fəsil) 2. məc. son, xatəmə.
Полностью »сущ. эпигон (последователь какого-л. направления, лишённый творческой самостоятельности). Simvolistlərin epiqonu эпигон символистов
Полностью »...систематический. Epizodik kömək эпизодическая помощь, işin gedişinin epizodik (olaraq) yoxlanması эпизодическая проверка хода работы, nə epizodik xar
Полностью »EPİLOQ (ədəb., son, axır) Epiloq çox zaman yazıçının əsərdə demək istədiklərini tamamlayır (C.Hacıyev); XATİMƏ Nizaminin mükafat aldığı kəndin nəhayət
Полностью »м epiqon, təqlidçi (özünün müstəqil yaradıcılıq siması olmayıb, hər hansı bir bədii, ədəbi, elmi və başqa cərəyanı təqlid edən adam).
Полностью »1) element, ünsür (müxtəlif mənalarda); 2) kadr, personal; eleman yetiştirmek – kadr yetişdirmək element, xidmətçi, kadr, qulluqçu, personal, ünsür
Полностью »м kadr (1. kadrda olan hərbi qulluqçu; təcrübəli əsgər, zabit; 2. xüs. kadr işçisi).
Полностью »...сущ. 1. сегьне, сцена; театр; // сегьнедин; 2. шикил, межлис; 3. эпизод, шикил; 4. вакъиа, агьвалат, эпизод; 5. пер. сегьне, майдан.
Полностью »...-i[-ı]; кадровый рабочий köhnə və təcrübəli fəhlə. КАДРОВЫЙ II кадр söz. sif.
Полностью »1. səhnə; 2. şəkil, məclis; 3. hadisə, epizod, mənzərə; 4. mübahisə, deyişmə, dava
Полностью »сущ. муз. “Зиркеш” (небольшой вокально-инструментальный эпизод в начале мугама “Шур”)
Полностью »...-чна, -чно. см. тж. трагикомично = трагикомический 2) Трагикомичный эпизод.
Полностью »сущ. муз. фугато (эпизод в музыкальном произведении, построенный по принципу экспозиции фуги)
Полностью »сущ. муз. ариозо (сольный вокальный эпизод в опере, обычно меньшего размера, чем ария)
Полностью »...“Баяты-кюрд” (самостоятельно исполняющийся мугам; большой связующий эпизод в ладе “Шур”)
Полностью »...lead up to an ~ insidentə gətirib çıxarmaq, insident yaratmaq; 2. epizod; an ~ in a play pyesdə bir epizod
Полностью »...то, что приносит печаль, грусть 2 сущ. муз. вокально-инструментальный эпизод в мугаме “Дашти”
Полностью »...apprêter vt ; accommoder vt ; sürpriz ~ ménager une surprise ; 2) kadr ~ former les cadres
Полностью »только мн. kadr (1. müəyyən sahədə çalışan işçilərin əsas və ən hazırlıqlı heyəti; 2. qoşun hissələrinin daimi heyəti).
Полностью »...муз. “Гераи”: 1. один из отделов мугама “Рахаб” 2. самостоятельный эпизод в мугамах “Дашти” и “Баяты-курд”
Полностью »...дуьшуьш яз хьайи, дуьшуьш тир, агьвалат тир, са вакъиа яз хьайи. 2. эпизод тир, эпизоддикай ибарат тир.
Полностью »...первая часть сложных слов. Обозначает резкую остановку действия. Стоп-кадр, стоп-кран, стоп-сигнал.
Полностью »...тж. драматично, драматичность = драматический 2), 3) Драматичный эпизод. Драматичный случай. Жесты актёра излишне драматичны.
Полностью »...приятный (доставляющий удовольствие); интересный. Ən ləzzətli epizod самый интересный эпизод, ən ləzzətli yeri nəyin самое интересное место чего
Полностью »...добиться нужного исполнения чего-л. Отрепетировать сцену, спектакль, эпизод. Отрепетировать монолог, речь.
Полностью »сущ. муз. ария: 1. эпизод в опере (кантате и др.), исполняемый певцом с оркестром 2. иногда: инструментальная музыкальная пьеса певучего характера
Полностью »...пристрастие, пристрастность, субъективность в подходе к чему-л. Kadr seçilməsində ayrı-seçki salmaq проявлять пристрастие в подборе кадров
Полностью »