to teach someone a lesson he (she) won’t forget / to show someone what’s what / to give someone what for / to give someone hell показать, где раки зим
Полностью »is. [ər.] Etibar, inam, inanma. İqbalıma yoxdur etimadım; Müşkül görünür mənim muradım. Füzuli. Sən o deyilmidin, dedin: – Var bizim ittihadımız? Mən
Полностью »...доверие, etimadını itirmək потерять доверие, etimad göstərmək оказать доверие, etimad etmək доверять
Полностью »...confidence; trust; ~ göstərmək to entrust (d. to); bir kəsə ~ göstərmək to give* smb. one’s confidence; ~ qazanmaq to win* confidence; bir kəsin ~ını
Полностью »[ər.] сущ. ихтибар, ихтибарвал, инам, чӀалахъвал, агъун; // etimad etmək ихтибар авун, чӀалахъ хьун, агъун.
Полностью »...confience f, crédit m, créance f, foi f, crédulité f ; bir kəsə ~ göstərmək faire confience à qn, avoir confience en qn ; compter sur qn ; ~ qazanmaq
Полностью »to point the (a) finger at someone or smth. показывать (указывать, тыкать) пальцем (открыто осуждать кого или что-либо, обращая на него всеобщее внима
Полностью »to show a lack of determination мямлить (колебаться, показать отсутствие решимости)
Полностью »...etdirmək, nişan vermək, işarə etmək. Evi göstərmək. Yolu göstərmək. Əli ilə pəncərəni göstərmək. – [Cavad] əlilə düşmən sərhədlərini göstərərək dedi…
Полностью »...оказывать сопротивление, təzyiq göstərmək оказывать давление, etimad göstərmək оказывать доверие, kömək göstərmək оказывать поддержку, köməklik göstə
Полностью »1. показывать, демонстрировать, выставлять; 2. указывать, предъявлять; 3. оказывать, проявлять;
Полностью »f. 1. to show* (d. to, d.); to indicate (d.); (nümayiş etdirmək) to demonstrate (d.), to display (d.); özünü ~ to show* oneself; to put* one’s best fo
Полностью »гл. 1. къалурун; 2. баян гун, гъавурда ттун, ччирун; // лугьун ва я кхьин; 3. тамашун (килигун) патал эцигун (мес
Полностью »1. GÖSTƏRMƏK, GÖRSƏTMƏK 2. GÖSTƏRMƏK, NÜMAYİŞ ETDİRMƏK 3. GÖSTƏRMƏK, ƏKS ETDİRMƏK, TƏSVİR ETMƏK
Полностью »f. montrer vt, présenter vt, faire la présentation de qch ; özünü ~ faire (se) voir ; conseiller vt ; qüsurları ~ indiquer les fautes ; sənəd ~ présen
Полностью »özünü qaşqabaqlı aparmaq, mimika ilə narazılıq, xoş qarşılamamaq, sərt münasibət bildirmək, nəyəsə çox ciddi etiraz etmək; ~ sifətini turşutmaq
Полностью »öyrətmək, bələdçilik etmək, istiqamətləndirmək, yönəltmək, məsləhət vermək; ~ ağıl vermək, irəli düşmək, istiqamət vermək, qabağına düşmək
Полностью »çox lovğa, iddialı adama əslində nəyə qadir olduğunu anlatmaq, bildirmək; ~ qabağına qoz qoymaq, yerində oturtmaq, ipini çəkmək (yığmaq), dərs vermək
Полностью »mənfi münasibət, narazılıq ifadə etmək, xoş qarşılamamaq, sərt münasibət bildirmək; ~ sifətini turşutmaq, sifət göstərmək, sifət eləmək
Полностью »hər hansı bir ehtiyac və tələbatı ödəmək; ~ qulluğunda dayanmaq (durmaq).
Полностью »1. Diqqəti özünə cəlb etməyə, həmişə göz qarşısında olmağa çalışmaq; hər addımda öz üstünlüyünü, bacarığını göstərmək; ~ özünü gözə soxmaq, gözə girmə
Полностью »...göstərmək, etmək; оказать помощь yardım göstərmək (etmək); оказать доверие etimad göstərmək.
Полностью »...inam. [Dilarada] ədalətin, haqqın qələbə çalacağına möhkəm bir etiqad vardı!… M.İbrahimov. // Əqidə, qənaət, fikir. …Bizim camaatın arasında bu etiqa
Полностью »сущ. 1. вера: 1) твёрдая уверенность в чём-л. Möhkəm etiqad nəyə твёрдая вера во что; ideala etiqad вера в идеал, etiqadını itirmək потерять веру в о
Полностью »i. 1. faith, belief; Məhəmməd ~ı the Mohammedan faith; 2. sureness, conviction; ~ etmək bax inanmaq
Полностью »[ər.] сущ. 1. са куьнал рикӀяй чӀалахъ хьун, агъун; инам; фикир; // etiqad etmək (eləmək, bəsləmək) рикӀяй чӀалахъ хьун, иман гъун, рикӀяй тестикь аву
Полностью »1. ETİQAD (bir din və məzhəbə inanma) Mən elə hacı tanıyıram ki, özünün heç bir zada etiqadı olmaya-olmaya Məkkəyə müşərrəf olur (Ə.Qəmküsar); İMAN Al
Полностью »is. 1) foi f, réligion f, croyance f ; Məhəmməd ~ı réligion f de Mahomet ; 2) conviction f, assurence f, certitude f
Полностью »(Culfa) qol gücü ◊ Əlqıcığı göstərməx’ – güc göstərmək. – Mənə əlqıcığı göstərməy olar?
Полностью »...няма etibar, etimad; inam аказваць давер — etimad göstərmək страчваць давер — etibarını itirmək апраўдаць давер — etimadını doğrultmaq заслугоўваць д
Полностью »etimad göstərmək, vəzifə vermək, vəzifəsini artırmaq, inkişafı üçün imkan yaratmaq; ~ qapı açmaq.
Полностью »сущ. вотум (решение, принятое голосованием). Hökumət etimad votumu вотум доверия правительству
Полностью »i. vote; etimad ~u vote of confidence; qeyri-etimad ~u vote of censure, vote of non-confidence
Полностью »[lat.] вотум (сес гуналди кьабулнавай къарар, фикир); etimad, yaxud qeyri-etimad votumu парламентдин, гьукуматдин ва министррин кӀвалахдикай разивал в
Полностью »1) etimad; güvene layık olmak – etimada layiq olmaq; 2) əmin, arxayın; güvenle bakmak – arxayınlıqla baxmaq əmin, arxayın, etimad, güvənmə
Полностью »ləyaqətsiz davranışı ilə etimad göstərmiş adamı xəcalətli etmək, utandırmaq.
Полностью »die; - əminlik, əminamanlıq, güvən, etimad; rahatlıq, qayğıkeşlik; təhlükəsizlik, toxunulmazlıq
Полностью »...yəqinlik, əminlik, inanma, arxayınlıq, xətircəmlik; 2. inam, qətilik, etimad, qənaət, möhkəmlik, əzm
Полностью »MÖ’TƏMƏD ə. 1) etimad edilən, etimada layiq; 2) vəkil edilmiş, tapşırılmış; 3) vəkil, nümayəndə.
Полностью »