! араб, межд. кьейи касдиз дуьа ийиз теклифдайла, лугьудай гаф. ... фекьиди "Фатягь" лугьудай гафар япариз Ван хьанвайтӀани, кӀелзавай дуьани и
Полностью »ə. Peyğəmbərin qızı Fatimənin nəslindən olub Məğribdə və Misirdə hakimiyyət sürən sülalənin nümayəndəsi; həmin sülaləyə mənsub
Полностью »...хьуникди вилерай стӀалар авадарун. [Загьидат] ФатӀимат! Я ФатӀимат, вун шехь вучиз ийизва, вахъ вуч, хьанва? [ФатӀимат] - Шехь кӀанз ийидани бахта
Полностью »...произведение в форме личных воспоминаний о событиях прошлого. Xatirat yazmaq писать мемуары; xatirat dəftəri книга воспоминаний
Полностью »ЗАНИМАТЬ I несов. bax занять I. ЗАНИМАТЬ II несов. bax занять II; ◊ занимать положение böyük mövqe tutmaq, hörməti olmaq, sözü keçmək.
Полностью »несов. 1. кьун; книги занимают весь шкаф ктабри вири шкаф кьунва. 2. гваз хьун; я занимаю две комнаты за кьве кIвал кьунва, зав кьве кIвал гва
Полностью »...mənə birgünlük xatiratını yaz, gətir. Qantəmir. Bu, Mustafanın xatirat dəftərçəsindən bir vərəqdir. Mir Cəlal.
Полностью »...разг. Препятствовать продвижению кого-л. по службе, притеснять. Зажимать офицеров. новичков.
Полностью »[ər. “xatirə” söz. cəmi] сущ. хатираяр, рикӀел хкунар, рикӀел аламай затӀар; // гьахьтин затӀарикай кхьенвай дафтар, эсер ва мс
Полностью »təlimat; əmrnamə, təlimnamə; талимат гун təlimat vermək, təlimatlandırmaq, öyrətmək.
Полностью »НАТЫ́КАТЬ сов. dan. 1. sancmaq, batırmaq; 2. deşmək, dəlmək, deşik-deşik etmək; 3. dürtmək. НАТЫКА́ТЬ несов. 1. bax натыкать; 2. bax наткнуть.
Полностью »I натыкать -аю, -аешь; св. см. тж. натыкать II, натыкаться что и чего разг. Воткнуть в каком-л. количестве. Натыкать булавок. Натыкать в землю кольев.
Полностью »Fatimə də deyirlər. “Döşdən ayrılmış” (əmməyi dayandırmış) deməkdir. Ərəb sözüdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...кӀвалин, гьаятдин чил михьун. [Пейкер]. - ФатӀимат, я ФатӀимат, на вуч ийизва, кьейди? [ФатӀимат] Квез аквазвачни кӀвалер шткизвайди. Гь. Гь. Аде
Полностью »нар. маса кас галачиз, сад яз. ФатӀимат кӀвале, саддиз ацукьна, шеда... ХарапӀа хьуй вун, Дуьнья. Бубадиз веледдин язух татайла, а паталлай чарадаз
Полностью »“Fatıya tuman çıxmaz” deyirik. Fatı böcək növüdür: qarafatı (Fatma kimi də işlədilir). Ən çox isti yerdə (ocaq ətrafında) olur. (Bəşir Əhmədov. Etimol
Полностью »az, kifayət qədər olmadığını və ya çatmadığını bildirən ifadə.
Полностью »[ər.] сущ. фатигьа (къуръандин сад лагьай сура); ** fatihəsi oxunub пер. адан фатигьа кӀелнава (са куьникай умуд атӀун манада ибара).
Полностью »...ennuyeu//x, -se ; embêtant, -e ; inquiétant, -e ; désagréable, fatigant, -e ; ~ söhbət conversation f ennuyeuse ; ~ki-tab livre m ennuyeux ; ~ uşaq e
Полностью »birisinin öləndən sonra hədsiz təriflənməsinə istehzalı münasibət bildirən ifadə.
Полностью »(Ağdam, Lənkəran, Şəki) bax lələvin. – Fatma:n oğlu çox ləlö:n uşaxdı, hər nə görsə isdiyir (Şəki)
Полностью »[ər.] bax muğayat. [Kərbəlayı Nadirqulu:] …Kərbəlayı Fatma, balalarımdan müqəyyəd ol! M.Əliyev.
Полностью »[ər.] сущ. 1. дин. аят; fatihə surəsinin ayələri фатигьа сурадин аятар; 2. пер. рах. гьукум, къанун, эмир, буйругъ.
Полностью »(İmişli) şayiə ◊ Babılbas aparmağ (İmişli) – şayiə yaymaq. – Fatma babılbas aparır, ya:nı şa:ya aparır
Полностью »(Salyan) birinin yaşı tamam olmamış doğulan ikinci uşaq. – Fatma həməşə ənəcər-sütəcər doğır
Полностью »İNCİTMƏK – BARIŞMAQ Fatma babasının sözündən incimədi (Çəmənzəminli); Barışmaq, böyük və alicənab işdir (M.Hüseyn).
Полностью »ƏLLƏŞMƏK – AVARALANMAQ Fatma arvad hələ də təndir başında əlləşir (Mir Cəlal); Orda-burda avaralanırdı.
Полностью »(Masallı, Salyan) bax küf. – Fatma küpdə o qədər yelləndi ki, axırda başı gicəlləndi (Salyan)
Полностью »...havayı-havayı, nahaq yerə. Müftə-müftə “Nicat”, “Məktəb” demək ilə Fatıya tuman olmaz. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »sif. énervant, -e ; fatigant, -e ; éreintant, -e, épuisant, -e, exténuant, -e, accablant, -e ; ~ qızdırma fièvre f exténuante ; ~ isti chaleur f accab
Полностью »сущ. фатиха: 1. первая сура Корана. Fatihə surəsi сура фатихи 2. заупокойная молитва. Fatihə çəkmək (demək, vermək) читать фатиху, заупокойную молитву
Полностью »(Quba) ocaqdan isti qazan və s. şeyləri götürmək üçün xüsusi dəsmal. – Fatimə tutaçıxarnan qazanı ucağdan çıxartdı; – Tutaçıxarnan tutub ucaxdan cəmi
Полностью »bax mat-məbhut. Bəlli Əhməd mat-məəttəl dayanmışdı. “Koroğlu”. Fatma bir müddət mat-məəttəl ətrafına baxır. M.Dilbazi.
Полностью »sif. ennuyeu/x, -se, embêtant, -e ; fatigant, -e (yorucu) ; importuné, -e ; rasant, -e, raseu/r, -se fam ; ~ adam casse-pieds m (pl invar) ; nə ~ adam
Полностью »...кьейди, фейи жуьмядиз чи мектебда папариз ликпункт ахъайнава. [ФатӀимат]. –Ликпункт вуч затӀ я, ана вуч ийидай чка я, ам вучтинди я? [Пейкер].
Полностью »...фенайтӀа хъсан тир. А. Ф. Бубадин веси. [Элдер]. - Я буба, куьне ФатӀимат гъуьлуьз ганани? [Къурбан]. - Эхь, тагана, чна кӀвале тач хьи, Гь. Гь. Аде
Полностью »...гьарайиз, экъуьгъиз акъваздайди я. Гь. Гь. Адетдин къармахра. [ФатӀимат] ХупӀни~хупӀ тир тухузвай гада жуван тай тиртӀа, жуваз кӀандайди тиртӀа
Полностью »...заман... Е. Э. Дилбераз. ХарапӀа хьуй гьа и къуза. Е. Э. Акваз кӀан я. [ФатӀимат] – ХарапӀа хьуй вун, дуьнья... Бубадиз веледдин язух татайла, а п
Полностью »...кӀелиз ракъурунал ви буба рази жедатӀа. Гь. Гь. Адетдин къармахра. [ФатӀимат]. - Диде, чан диде, буба рази тахьана тач, эгер на адаз минет авуртӀа. Г
Полностью »...тийиз, гъуьжетар хьана. Ф. КьепӀина тур фекьи. - Я буба, куьне ФатӀимат гъуьлуьз ганани? [Къурбан] - Эхь, тагана, чна кӀвале, тач хьи, Гь. Гь. Адетд
Полностью »...гъалариз килигайла, Язух къведа мад, Яру яц. Е. Э. Яру яц. [ФатӀимат] - ХарапӀа хьуй вун, дуьнья... Бубадиз веледдин язух татайла, а паталлай чар
Полностью »...хьуй экуь цавар! Куьне чалай тӀавилер, квавилер алуда! Ф. [ФатӀимат] - КӀватӀ жерид я гьар са миллет Чи мектебдин кӀвал, Назани, На дидедиз ая мине
Полностью »...михьи авун (михьивун рах. ) гл. 1) ни вуч михьи тир гьалдиз гъун. [ФатӀимат - Чан диде, чи самавар вуч. кьацӀанва, за ам къе михьи ийин ман. Гь. Гь.
Полностью »...Э. Девирдин къуллугъ. * чилерик фий! межд. амачир гьалдиз атуй ! [ФатӀимат] - Чилерик фий ахьтин адет, гьам я хьи, чи кӀвал чӀур авурди, чи эхир п
Полностью »...Абасов Регьим, нехирбан Къадиров Магьамад, дояркаяр тир Рзакъулиев ФатӀимат, Муслимова Тейли, Тегьмезова Умуят къалуриз жеда. С. Муслимов. ЦицӀигъ-н
Полностью »...сусван стхадиз гун. [Нежеф]. Квез хабар ава жеди, чна чи руш ФатӀимат Жаватан гада Сефераз ганва ва Жаватан руш Зуьгъре чи гада Беделаз гъизва. Яни р
Полностью »...тахьайди.. Заз хьиз гьа ихьтин зулумар хьайд атуй. Б. Э. Веси. [ФатӀимат].... Шехь тавурла, мад за вуч хъийида? Заз чизва хьи, гьа такӀан касдин
Полностью »