“emergency landing” (i.e. job in reserve that someone plans to take in case of discharge from the present office) * запасной аэродром (предполагаемое
Полностью »to keep an eye on someone or smth. / to lay one’s eye on someone / to have a thing for someone / to take a fancy to someone / to take a shine to someo
Полностью »to scowl at someone or smth. / to lour at someone or smth. / to look at someone stealthily / to steal a look at someone смотреть исподболья (смотреть
Полностью »...Sözümə cavab vermədin, axı, bəlkə gözaltın var? B.Bayramov. □ Gözaltı etmək (eləmək) – 1) sonradan almaq və ya ərə getmək, yaxud bir şeyi sonradan əl
Полностью »...для других). Gözaltı nəzər salmaq (baxmaq) смотреть украдкой; gözaltı edilmiş запримеченный ◊ gözaltı etmək (eləmək) kimi, nəyi брать, взять кого, чт
Полностью »I. i. d.d. sweet-heart, beloved II. z.: ~ baxmaq 1) (mənfi mənada) to lour (at), to look distrustfully; 2) (xəlvətcə) to look secretly, to cast* a fur
Полностью »...вил-экв авуна фикирда кьунвай (вилив кьунвай) гада ва я руш; gözaltı etmək (eləmək) а) гъуьлуьз фин, свас яз къачун ва я са затӀ гъилик авун патал ви
Полностью »müəyyən məqsədlə kimisə və ya nəyisə hədəfə almaq, nəzərdə tutmaq, nəsə planlaşdırmaq.
Полностью »...qara şey; kölgə. Sürətlə gedərkən iri püstə ağacı altında bir qaraltı gördü. A.Şaiq. Həsən kişinin gözünə bir qaraltı dəydi. M.İbrahimov. [Atlılar] h
Полностью »...тот, кто формально присутствует, чъё-то присутствие, нахождение где-л.; qaraltı görünür что-то чернеется
Полностью »i. black spot, silhouette; Uzaqda bir qaraltı göründüA black spot was seen in the distance
Полностью »QARALTI – AĞARTI İşığam qaranlıqda, deyiləm bir qaraltı (S.Rüstəm); Uzaqdan gözümə bir ağartı görünür (“İzahlı lüğət”).
Полностью »...bir yerində duyulan ağrı, sızıltı, göynəmə, sancı. Bədənində gizilti duymaq. – Talıb xan yüzbaşının bütün vücudunda bir odlu gizilti gəzdi. S.Rəhimov
Полностью »...ломоту 2. нытьё (ощущение тупой, тягучей боли) 3. дрожь. Bədənimdən gizilti keçdi дрожь пробежала по моему телу
Полностью »прил. зоркий: 1. остроглазый, хорошо видящий дальние и мелкие предметы, обладающий острым зрением 2. перен
Полностью »сущ. устар. голосование орехами в выборах. Буквально: орех бросил т. е. “проголосовал орехом”
Полностью »(Qazax, Salyan) keçmişdə qutuya qoz atmaqla keçirilən səsvermə üsulu. – Qozatdı qədimdə olardı; – Qozatdı qoznan olardı (Salyan)
Полностью »(Əli Bayramlı, Yardımlı) böyük bıçaq. – Qamaltı biz di:rig böyük pıçağa (Əli Bayramlı)
Полностью »...yerinə axıb gəlməsi nəticəsində əmələ gələn qırmızılıq. Boğazında qızartı var. Bədənindəki qızartılar çəkilmişdir. 2. Uzaqdan görünən qırmızı şey. Uz
Полностью »сущ. 1. краснота, румянец, багрянец. Qeyri-bərabər qızartı неровная краснота 2. зарево 3. мед. эритема 4. лес. краснина (болезнь древесины, связанная
Полностью »прил. мед. подколенный. Dizaltı çuxur подколенная впадина, dizaltı əzələ подколенная мышца
Полностью »...ata-anasına oğlan tərəfindən verilən pul və ya mal. – Gərəx’ maηa dizaltı verəsən ki, qızımı oğluna verəm
Полностью »...под алгебраическим знаком корня:; такой, из которого извлекается корень). Kökaltı ədəd подкоренное число
Полностью »...цель hədəfi nişan almaq; 2. işarə etmək, nəzərində tutmaq; 3. məc. gözaltı etmək, göz tikmək; can atmaq, ürəyindən keçmək; метить в директоры direkto
Полностью »сов. 1. baxmaq, göz yetirmək, göz qoymaq; 2. tapmaq, bəyənmək, gözaltı etmək.
Полностью »adj. gizlin, gizlədilmiş, görünməz; əl altından, gözaltı, batində; adv. için-için
Полностью »сов. 1. nişana almaq, nişana götürmək, başlamaq; 2. məc. gözaltı eləmək; ◊ прицелиться глазом (взглядом) gözünü ... zilləmək.
Полностью »...görünməz, xəbər-ətərsiz; adv. gizlincə, xəlvətcə, əlalt(ın)dan, gözaltı, batində, əlaltınca, için-için, məhrəmanə; ~e Abmachung gizlicə sövdələşmə; f
Полностью »...diqqətlə baxışdılar. S.S.Axundov. [Sevənlər] bir-birini gördükdə susur, gözaltı baxışır, ah çəkir, təklikdə ağlayır, xəyala dalırdılar. M.İbrahimov.
Полностью »...6) az, bir az, azacıq; 7) kasıb ev. Guşei-çeşm 1) göz bucağı; 2) gözaltı baxma, nəzər salma; 3) m. mərhəmət, iltilaf; guşei-izlət tənhalıq yeri; guşe
Полностью »...M.F.Axundzadə. Bir qadın da … ətrafında vüqu bulan hər bir şeyə gözaltı baxıb diqqət yetirirdi. B.Talıblı.
Полностью »...M.F.Axundzadə. İşi bəhanə edib, həyətdə o yan-bu yana getdi, məhbubəsini gözaltı axtarmağa başladı. Mir Cəlal.
Полностью »...yəqin etmişdi ki, özü Zeynəbə baxdığı kimi, Zeynəb də arabir gözaltı ona baxır. B.Talıblı.
Полностью »ARABİR – DAİMA Zeynəb də arabir gözaltı ona baxır (B.Talıblı); Oğlu Mirzə Qalib isə daima küçədə qarovul çəkir (C.Əmirov). ARABİR – HƏMİŞƏ Hər gün sil
Полностью »...1. Bir yeri, yolu və s.-ni öyrənmək, tanış olmaq, nişanlamaq, gözaltı eləmək. Partizanlar düşmənin mövqelərini qabaqcadan bələdlədilər. – Lotubaşı er
Полностью »f. 1. Bəlli etmək, aydınlaşdırmaq, bilmək. 2. Nişanlamaq, gözaltı etmək, bələdləmək. Tərlan kimi gözlərini zillədi; Dağ başından evin səmtin bəllədi.
Полностью »...yasəmənə. R.Rza. Bayaqdan bəri əncir-üzüm yeyib püstə salxımlarına gözaltı baxan ovçu dostum qəti olmayan bir hərəkətlə bir salxım püstə götürdü. M.R
Полностью »...Mir Cəlal. [Gülsənəm] ehtiyatsızlıq eləyib, Tahirin məktubunu gözaltı elədiyi qıza oxutmuşdu. M.Hüseyn. Ax, bu ehtiyatsızlıq, düşməni saymamaq, onun
Полностью »...(Çəmənzəminli); VÜQU Bir qadın da... ətrafına vüqu bulan hər bir şeyə gözaltı baxıb diqqət yetirirdi (B.Talıblı).
Полностью »...tay ola bilmərik. Ə.Haqverdiyev. Cuma… özünə tay olacaq bir əsgər … gözaltı etməyə çalışacaqdı. Ə.Əbülhəsən. Tayını tapmaq – hər cəhətdən özünə uyğun
Полностью »...əflaka çıxmış (S.S.Axundov); İŞGƏNCƏ, İZTİRAB Süzdü Ağa Nazim qızı gözaltı; İztirab, işgəncə, əzab, həyəcan (Ə.Kürçaylı); MƏŞƏQQƏT Çünki, fəlakət və
Полностью »...Məşğuli-xoşhaldır. Ü.Hacıbəyov. // zərf Mehribanlıqla, mülayim bir tərzdə. Kapitan gözaltı Kəyanə baxdı, onu utandırdığını sezdiyindən, xoşhal dönüb
Полностью »...başlanır. 3. Rəqs. Oyun havası. Vağzalı. oyunu. – Oyuna tək girən oğlan … gözaltı elədiyi qızın qabağına yeriyir, … onu oyuna dəvət edir. B.Bayramov.
Полностью »...ki, Kərimxanı, Xavəri və dünyadan xəbərsiz yatmış balaca Azadı gözaltı diqqətlə süzən qonağın qəlbi həsədlə, kinlə doludur. M.İbrahimov. Bir çox kənd
Полностью »