1. to pass out of sight / to disappear from sight / to forget smth. / to overlook smth. / not to bear smth
Полностью »to lose sight of someone or smth. терять (потерять) из виду (переставать видеть)
Полностью »not to lose sight of someone or smth. не упускать из виду / не выпускать из глаз
Полностью »əvvəlki hörmətini itirmək, sayılmamaq; ~ etibardan düşmək, nüfuzdan düşmək, nəzərdən düşmək, ulduzu batmaq.
Полностью »1. one has a distaste for someone or smth. / one has no fondness for someone or smth. / one is not particularly fond of someone or smth
Полностью »1. to forget (overlook) smth. / not to bear smth. in mind / not to take into account (consideration) / to have it slipped one’s mind упускать (упустит
Полностью »ötəri baxmaq, səthi yoxlamaq; ~ nəzər salmaq, göz gəzdirmək (dolandırmaq), göz yetirmək.
Полностью »to look over / to look through (to make a quick inspection) пробежать глазами (просматривать)
Полностью »...nəzarətdə saxlamaq, bütün hərəkətlərinə fikir vermək, izləmək, təqib etmək; ~ göz qoymaq, göz-qulaq olmaq.
Полностью »not to forget smth. / not to overlook smth. / to bear smth. in mind / to take into account / to take into consideration / have it slipped one’s mind (
Полностью »özündən uzaqlaşdırmaq, kənar etmək; nüfuzuna xələl gətirmək, kiminsə haqqında mənfi rəy yaratmaq; ~ nəzərdən salmaq, qiymətdən salmaq, alığını aşırmaq
Полностью »1. bax hörmətdən salmaq; 2. to defame someone / to vilify someone / to besmear someone’s name / to blacken someone’s name / to slander someone / to sm
Полностью »to have a glance / to run over бросать взгляд / кидать взгляд
Полностью »...İtibbatmaq – 1) yox olmaq, yoxa çıxmaq, məhv olmaq, itmək. O gedən uşaq itib batdı. – Hər gün itib-batmadadır xanları; Mollaları, şeyx və işanları… Ə
Полностью »...(xatirələr) içində itmək утонуть в романтических мечтах (воспоминаниях), gözdən itmək пропасть из виду; itib yox olmaq исчезать, исчезнуть; itib getm
Полностью »...lost, to disappear, to vanish; Uşaq itdi The child was lost; gözdən ~ to disappear from view; O, izdihamın işində itdi He vanished in the crowd; 2. t
Полностью »гл. 1. квахьун; gözdən itmək вилерикай квахьун, вилериз ахкун тавун; itib batmaq а) квахьна фин, квахьун, телеф хьун, авачир гьисаб хьун; б) вилерикай
Полностью »someone disappeared without a trace / someone has vanished into thin air / someone gone as if the earth swallowed him (her) / nothing more was ever he
Полностью »diqqətdən kənarda qalmaq, əhəmiyyət verilməmək; ~ diqqətdən yayınmaq, nəzərdən qaçmaq (yayınmaq).
Полностью »1. Qaçıb gizlənmək, yayınmaq, gözə görünməmək; ~ gözdən oğurlanmaq. 2. Diqqət edilməmək, əhəmiyyət verilməmək; ~ gözdən qaçmaq, nəzərdən qaçmaq, nəzə
Полностью »несов. 1. gizlənmək; gözdən itmək; 2. məc. öz fikrini gizlətmək, sirr verməmək; 3. gizlədilmək.
Полностью »adj 1. qızılı, qızıl rəngli, sarı; ~ hair qızılsaç, qızılı saç; 2. ən gözəl, ən xoşbəxt, xoş; ~ age qızıl əsr; ~ autumn xəzan, qızıl payız; ◊ ~ weddin
Полностью »сов. и несов. 1. köhn. geri çəkilmək; 2. dan. gözdən itmək, gizlənmək, əkilmək, yox olmaq.
Полностью »...dolaşmaq, qarışmaq (pis işə, cinayətə); 2. gözdən itmək, yoxa çıxmaq (izdiham, camaat içində).
Полностью »to ask for the moon / to cry for the moon / to wish for the moon «просить луну с неба» (желать, требовать невозможного)
Полностью »istəkli, əziz, sevimli; gözde plaklar – sevimli vallar; mevsimin gözde rengi – mövsümün dəbdə olan rəngi əziz, istəkli, sevimli
Полностью »(Ağdam, Bakı, Bolnisi, Mingəçevir, Şəmkir, Tovuz) bax gödə. – O boyda yiməyi gödəninə hancarı sığışdırdın (Tovuz)
Полностью »işləri yolunda getməmək; hörməti, etibarı itmək, əvvəlki etibarı qalmamaq; ~ nüfuzdan düşmək, gözdən düşmək.
Полностью »v 1. görünməmək, gözdən itmək, görünməz olmaq; The ship disappeared Gəmi gözdən itdi/görünməz oldu; 2. itmək, yox / qeyb olmaq, tapılmamaq; My keys ha
Полностью »Mədəaltı vəzinin qədim adıdır. Ödən forması da olub. Görünür, öd sözü ilə qohumluğu var. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »I (Qax, Şəki) itmək, yayınmaq. – Gözdən azışan kimi qorxuya düşüy (Qax) II (Qazax) kəskinləşmək, şiddətlənmək (xəstəlik haqqında)
Полностью »...нырять; 2. məc. gizlənmək, girmək, soxulmaq, gözdən itmək; самолёт нырнул в облака təyyarə buludların arasında gözdən itdi (gizləndi); он нырнул в то
Полностью »...büzüşmək; to ~ with cold soyuqdan büzüşmək; 3. gözdən itmək, yox olmaq; to ~ out of sight gözdən itmək; 4. azalmaq; My income has shrunk Mənim gəliri
Полностью »...yığılmaq; 2. (Hoffnung) kəsilmək; aus den Augen ~ gözdən itmək; aus der Erinnerung ~ yaddan çıxartmaq; die Sinne schwinden huşunu itirmək
Полностью »...(rəsmin); 2. dan. əkilmək, qaçmaq, yox olmaq, gözdən itmək; 3. məc. özünü itirmək, çaşmaq, karıxmaq, çəkinmək.
Полностью »...sürüşüb əlimdən çıxdı; 2. məc. qaçmaq, aradan çıxmaq, yox olmaq, itmək; 3. məc. dan. boyun qaçırmaq; 4. məc. gözdən qaçmaq.
Полностью »несов. 1. baxılmaq, gözdən keçirilmək; 2. gözdən qaçırılmaq, buraxılmaq (səhv).
Полностью »прич. 1. baxılmış, gözdən keçirilmiş; 2. gözdən qaçırılmış, buraxılmış (səhv).
Полностью »