сущ. то, что дозволено или не дозволено. Haram-halal bilmək знать, что дозволено, (а) что не дозволено; haram-halal bilməmək не признавать, что дозвол
Полностью »...заработано честным трудом или добыто нечестным путем; halal-haram bilməmək не смотреть на дозволенное и недозволенное
Полностью »to forgive / permitted by shariat / to give someone or smth. / to present someone with прощать / дарить
Полностью »...mənim xeyir-bərəkətimi qaçıracaqsan, sən mənim halal malıma haram qatacaqsan!… – deyərək uzun-uzadı deyinərdi. S.Hüseyn. Onun halal çörəyilə qüvvət g
Полностью »I прил. 1. дозволенный шариатом 2. законный (юридически оформленный). Halal arvadıdır kim kimin кто законная жена чья (к о г о) 3. честный: 1) правдив
Полностью »s. 1. din. permitted, allowed; (according to Mussulman shariat); ~ etmək to forgive* (d.) permitted by shariat; 2
Полностью »...(ваз, квез) хуш гьалал хьуй! гьалал хьуй! гьалал я!; halal süd əmmiş гьалал нек хъвайиди, намуслу, дуьз, виждан михьи.
Полностью »sif. 1) din. licite ; permis, -e ; autorisé, -e ; alloué, -e ; accordé, -e ; ~ zəhmətlə yaşamaq vivre de ses propres moyens ; ~olsun! Bravo!
Полностью »İslam dininə görə yeyilməsinə, işlədilməsinə və ya özünə mal edilməsinə icazə verilən şey, qadağan edilməmiş şey
Полностью »...ətinin yemək və ya şəriət qaydalarına uyğun ticarət və s. əməllər halal hesab edilir. “Halal” termininin qarşılığı “haramdır”.
Полностью »you’re welcome (to it)! / to your pleasure! на (доброе) здоровье!
Полностью »a honest / acquired / conscientious / painstaking / well-bred / well brought-up man (a good man or woman of an honest family) честный / добросовестный
Полностью »to live by one’s own labour / to live honestly / to keep oneself / to live on one’s own earnings жить своим трудом / жить честным заработком
Полностью »...yeyilməsinə, işlədilməsinə icazə verilməyən (halal əksi). Haram mal bərəkət tutmaz. (Ata. sözü). [Yaşlı kişi:] Mən tamamilə mövhumatçı bir gəncdim, d
Полностью »...запретный 2. приобретённый нечестным путем, неправедный (хлеб и т.п.). Haram mal-dövlət приобретенное нечестным путём богатство 3. нетрудовой (получа
Полностью »...great trouble; ~ mal property unlawfully acquired, ill-gotten gains; Haram olsun! May Heaven punish you!
Полностью »...рекьелди къазанмиш тавур); ** haram eləmək(etmək) гьарам авун (кил. haram qatmaq б); haram iliyi кил. onurğa (onurğa beyni); haram qatmaq, harama qat
Полностью »1) sif. non autorisé, -e, défendu, -e ; illicite ; illégal, -e illégitime ; interdit, -e ; prohibé, -e ; 2) is
Полностью »Ərəb mənşəlidir, mənası “qadağa” deməkdir.Antonimi “halal” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...öldürmək, oğurluq etmək, ana-ataya qarşı çıxmaq və s. əməllər haram sayılır və yerinə yetirilməsi qadağandır.
Полностью »şəriət qanunlarına görə yeyilib-içilməsinə, deyilməsinə, edilməsinə verilməyən, qadağan edilən şeylər
Полностью »...dəlil hesab olunmurlar. İlahiyyatçıların çoxu onların əsasında haram hökmünü vermirlər. Onların fikrincə əhəd hədislərin əsasında hər hansı bir şeyi
Полностью »müsəlmanların həcc zamanı ziyarət etdikləri müqəddəs məsciddir. Bura İslam dünyasının birinci müqəddəs yeri hesab edilir
Полностью »təmiz, düz, halal yolla əldə edilmiş bir şeyi dəyərdən salmaq, korlamaq, təmizlikdən məhrum etmək.
Полностью »pulu haram yolla qazanmaq, halal-haram bilməmək; ~ mayasına haram qatmaq.
Полностью »haram işlər görmək, nadürüstlük etmək; ~ südə su qatmaq, çörəyinə haram qatmaq.
Полностью »(-ди, -да, -ар) xora (yığılmış məhsulun yerində, həmin məhsulun toxumundan yabanı şəkildə bitən təzə bitki)
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра еке чувал. Гъурбатда ада гьамиша ийизвай кӀвалах памбагдай чимиз-чимиз ацӀурнавай харалар ялун тир
Полностью »1. din. haram; 2. məc. zəhmətlə, düz yolla qazanılmayan; гьарам затӀунихъ берекат жедач. Ata. sözü haram malın bərəkəti olmaz; * гьарам авун a) haram
Полностью »1. din. haram; 2. məc. zəhmətlə, düz yolla qazanılmayan; гьарам затӀунихъ берекат жедач. Ata. sözü haram malın bərəkəti olmaz; * гьарам авун a) haram
Полностью »is. Dairə, dövrə. □ Halay vurmaq (qurmaq) – dövrə vurmaq, halaylamaq. Göy üzündə bir dəstə qartal qanadlarını geniş açaraq halay vurub hərlənirdi. M.R
Полностью »сущ. круг (замкнутая цепочка танцующих); хоровод. Halay vurmaq становиться в круг, halay qurmaq образовать круг
Полностью »сущ. гьалай, элкъуьн, элкъвер; // halay vurmaq (qurmaq) гьалай ягъун, элкъуьн, чарх ягъун (мес. цава къушари).
Полностью »I (İmişli) çəpər II (Oğuz) key. – Halayın biridi, axşamatan danışsan, bir şey olan döyül
Полностью »1. Dairə, dövrə. 2. Böyük dəstə, alay. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İki xanla bir araya gələndə, Qurd oyunun aralığa salanda, Kəllələr kəsilib yombal
Полностью »1. аба; халат (кIегьебрив кьван яргъи, гьяркьуь, кIвале алукIдай аба). 2. халат (кIвалахдай чIавуз парталрин винелай алукIдай кьелечI аба хьтинди,
Полностью »...гана гьахьай медсестра Пери акурвалди, далу чухвай хьиз, регьят хьана. А. Э. Кьуьзуь кьун. Рушариз лацу халатар алаз фермадиз физ, кӀвалахиз кӀанза
Полностью »n. robe; bathrobe, garment worn after bathing; dressing gown, loose robe worn before dressing or when lounging around the house
Полностью »haram yolla dolanmaq, nadürüstlük etmək, öz halal zəhməti ilə yaşamamaq.
Полностью »...uzatmaq üçün işlətdikləri söz. Aşığın sözü qurtaranda yaram-yaram çağırar. (Ata. sözü).
Полностью »sif. 1. bax halal 2-ci mənada. Hamıdan varlı ikən, hamıdan yoxsul oldum; Halalca dövlətimi haram etdi o, haram. B.Vahabzadə. 2. bax halal 1-ci mənada.
Полностью »halal şad, halal olan şad; halal verilmiş şad (varisliyə hüququ olmayan xanzadə).
Полностью »halal təkin, halal olan təkin; halal verilmiş təkin (varisliyə hüququ olan xanzadə).
Полностью »BARAMA Tut ağacın darama; Əldən çıxar barama; Halal zəhmətlə gələr; Haram gedər harama (Bayatı); KÜM (dan.) Toxmacarlar açılandan sonra qurdlar dirili
Полностью »...toplanmış maddi dəyərlərdir. İslama görə bütün maddi dəyərlər haram və halal olmaq üzrə iki yerə bölünürlər. İslam şəriətinə görə halal mal dində qad
Полностью »(Çənbərək, Qazax) halal ◊ Hivə olmax – halal olmaq. – Yediyin çörəx’ hivə olsun (Çənbərək); – Çörəyim saηa hivə olsun (Qazax)
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. din. halal etmək, yeyilməsinə, işlədilməsinə icazə vermək, izin vermək (şəriətə görə); 2. məc. halal etmək, bağışlamaq.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. din. halal etmək, yeyilməsinə, işlədilməsinə icazə vermək, izin vermək (şəriətə görə); 2. məc. halal etmək, bağışlamaq.
Полностью »Qəməri təqvimlə ay adıdır, mənası ərəbcə “haram” deməkdir (bu ayda müharibə etmək haram bilinirmiş). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »İSTEHLAL1 ə. 1) anddan, vəddən, verilən sözdən və s. azad etmə; halal etmə; 2) halal sayma; 3) halallaşma. İSTEHLAL2 ə. nitqin müqəddiməsi, giriş hiss
Полностью »