...and ~s başdan ayağa, təpədən dırnağa; ~s over head, head over ~s 1) kəlləmayallaq; 2) başıüstə, təpəsiüstə, tələsik (gəlmək); to go ~s over head kəll
Полностью »is. [ər.] Hay-küy, qalmaqal, həyəcan. Bu sayaq həl-hələylə (z.) bir anda; Gəldi çatdı o vahəyə karvan. A.Səhhət.
Полностью »bax hələm-hələm. Bu işi hələ-hələ adam bacarmaz. – [Rüstəm kişi:] Yox, Yarməmməd, Qara Kərəmoğlunu sən o qədər də zəif bilmə. Bərk adamdır, hələhələ g
Полностью »is. [ər.] Ərəb astronomiyasında Qoç bürcünün adı. Günəş həməl bürcünə yaxınlaşdığı dəqiqədə Sultan Toğrulun qapısında vurulan kərənayxana Novruz bayra
Полностью »...yetirilmə. Məsələnin qoyuluşu, müzakirəsi və həlli elə gəlib yetişmişdi ki, burada hiylə olduğunu heç kəs güman etməzdi. Mir Cəlal. □ Həll etmək – hə
Полностью »...Çox yetişmiş, dəymiş və ya çox bişmiş; yumşaq. Həll pomidor. Həll (z.) bişirmək. – [Yaşlı kişi:] Tam yetişmiş, həll bir ənciri əlimə alaraq [Şirinnaz
Полностью »...осуществление чего-л. после размышления, обдумывания. Məsələnin həlli решение вопроса, problemin həlli решение проблемы, yarımçıq həlli nəyin половин
Полностью »i. solution; settlement; ~ etmək 1) (məsələni, problemi və s.) to solve; məsələni ~ etmək to solve the question; problemi ~ etmək to solve the problem
Полностью »...1. гьял авун, гьял; са къарардиз (нетижадиз) атун; кьилиз акъудун; həll etmək гьял авун а) къарардиз атун, нетижадиз атун; б) кьилиз акъудун, авун; в
Полностью »...гзаф дигмиш хьайи ва я гьял чрай; хъуьтуьл, чурчур (мес. китик); həll bişirmək гьял ччурун.
Полностью »is. solution f ; résolution f, règlement m ; ~ etmək résoudre vt / régler vt ; diluer vt ; étendre vt ; couper vt (çaxırı, südü)
Полностью »HƏLL1 ə. çətin bir məsələdən nəticə çıxarma, yerinə yetirmə, cavab tapma. HƏLL2 ə. bir şeyi maye maddə içərisində əritmə.
Полностью »...gözlənilən bir işin vaxtında baş vermədiyini, gecikmiş olduğunu bildirir – hələ də. Camaat hələ yığılmayıb. Məktub hələ mənə çatmayıb. Soyuqlar hələ
Полностью »...течение некоторого времени, некоторое время; покамест, пока что. Hələ burada gözlə пока подожди здесь, hələ məktəbdə oxuyur пока учится в школе 2) на
Полностью »...1. for the present, for the time being; Bunu hələ belə qoymaq olar You can leave it as it is for the present; 2. still; (inkarda) yet; Yarpaqlar hələ
Полностью »нареч. гьеле (1. гьелени; гилалди; 2. алава; 3. и чӀавалди, гилалди; 4. гьелелиг, гьелени).
Полностью »zərf. pour le moment, pour l’instant, pour le temps, en attendant ; encore ; ~ yox pas encore
Полностью »Ərəb mənşəli sözdür, ilkin mənası indi sözünə uyğun gəlir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »HƏLƏ – SONRA Əşrəf həyatında hələ heç bir qəhrəmanlıq eləməmişdi (S.Rəhman); Sonra yenidən düşüncəyə daldı (M.İbrahimov).
Полностью »is. [ər.] klas. Yük, ağırlıq. ◊ Həml etmək – 1) isnad etmək, izah etmək, yazmaq, aid etmək, səbəbini bir şeydə görmək. Minanın hərəkətini dəli olduğun
Полностью »ə. 1) yük; 2) ikicanlılıq, hamiləlik; 3) boynuna qoyma, isnad vermə; 4) həvalə etmə, aid etmə
Полностью »ХМЕЛЬ I м мн. нет bot. 1. mayaotu; 2. mayaotu toxumu. ХМЕЛЬ II м мн. нет keflilik, sərxoşluq; xumarlanma, dəmlənmə, nəşələnmə; dəm, nəşə; ◊ под хмелем
Полностью »м мн. нет, бот. хмель (яргъи шуькIуь тан авай, алчуд жедай са набатат; адан тум пиво ругунин карда ишлемишда).
Полностью »a heel of Achilles / the Achilles’ heel of someone / the joint in someone’s armour (a single weak, vulnerable point) * ахиллесова пята / слабое место
Полностью »to be under the heel of someone быть под пятой / быть под сапогом (под властью, гнётом)
Полностью »...deməyib, cavab verdi ki, heç, əzizim, bir şey olmayıb, hələ-belə yanına gəlmişəm. İ.Musabəyov.
Полностью »...The whole week passed so / thus; 2. like that; Hələ-belə çölə çıxmaq olmaz You can’t go out like that
Полностью »zərf. ainsi ; comme-ci comme ça ; couci-couça ; couci-couci ; pas fameux, passable
Полностью »to be under the heel of someone / to be under someone’s thumb находиться под пятой кого-то / быть под каблуком у кого-либо
Полностью »s. (i.s.) with heel; (i.s.) having heel; hündür ~ high-heeled; (i.s.) with highheel, (i.s.) having high heel; hündür ~ ayaqqabı high-heeled shoes, sho
Полностью »heed1 n 1. diqqət, ehtiyat, ehtiyatlılıq; to take ~ ehtiyatlı olmaq, özünü gözləmək / qorumaq; 2. diqqət obyekti heed2 v diqqət etmək, fikir vermək, n
Полностью »n 1. cəhənnəm; to make smb.s life a ~ bir kəsin həyatını cəhənnəmə döndərmək; to go / to suffer through ~ cəhənnəm əzabı çəkmək; 2
Полностью »v 1. (həm də to ~ up / over) sağaltmaq (yaram), bitişməyə / sağalmağa / yaxşı olmağa səbəb olmaq (yaranın); 2. sağalmaq, bitişmək; 3. şəfa vermək, sak
Полностью »to keep one’s husband under one’s thumb (heel, hoof) / to wear the breeches / to be beneath (under) someone’s foot (feet) держать мужа под каблуком /
Полностью »wheel1 n 1. təkər, çarx; front / back ~ qabaq / dal təkər; on the on ~s təkər üstündə; köçəri həyat; 2. sükan, şturval (gəmidə, təyyarədə, avtomobildə
Полностью »(Ağdam, Qəbələ, Zərdab) bax mağal. – İsdi düşməmiş naxırçı malı məələ gətirdi (Zərdab); – Mallar məəldə otduyur (Qəbələ), – Heyvanı yığ məələ (Ağdam)
Полностью »reel1 n 1. tağalaq, qarqara, makara; 2. rulon reel2 v I 1. qarqaraya / makaraya / tağalağa sanmaq / dolamaq, 2. açmaq (yumağı və s.) v II 1. fırlanmaq
Полностью »Ӏ n. banking; list, heel (Nautical); ян гун a) v. tend; verge; slope, incline; decline.
Полностью »1. to betray someone or smth. / to turn on one’s heel поворачивать оглобли (круто повернуться и уйти); 2. to turn up one’s nose at someone or smth. во
Полностью »f. to shake* (d.), to reel; to heel (over) (d.), to rock (d.), to swing* (d.); Külək ağacları ləngərləyir The wind shakes the trees
Полностью »...once, in no time; bir kəslə ~ getmək to follow hard on smb.’s heel; bir kəsin dalınca ~ gəzmək to dog smb.’s steps
Полностью »...someone’s power / to be at someone’s mercy / to be under the heel of someone / to hold someone well in hand / to keep control of someone or smth. в р
Полностью »...~a çapmaq to gallop at full speed; 2. (ayaqqabıda) iron tip, heel on a boot; ◊ gah ~a gah mıxa vurmaq ≅ to please both parties / sides
Полностью »i. heel; hündür ~ ayaqqabı highheeled shoes; alçaq ~ ayaqqabı lowheeled shoes; ◊ ~ almaq to run* away, to go* away; təpədən ~a qədər from head to foot
Полностью »...daban-dabana ~ to follow smb. close(ly), to follow hard on smb,’s heel; 2. (xəfiyyə) to shadow (d.); Mən hiss etdim ki, məni izləyirlər, lakin arxamd
Полностью »imprint1 n 1. iz; yer; the ~ of a foot / of a heel ayağın / dabanın izi / yeri; 2. məc. nişanə, əlamət; the ~ of anxiety narahatlığın nişanəsi / əlamə
Полностью »...in debt xirtdəyə / boğaza qədər borc içində olan; from ~ to foot / heel başdan ayağa, təpədən dırnağa; to shake one’s ~ at smth. bir şeydən şübhələnm
Полностью »