adv d.d. təlaş içində, tələsə-tələsə, tez-tələsik, atüstü, ayaqüstü, fikirləşmədən, düşünmədən
Полностью »hurry1 n tələsmə, qaç-qov, tələskənlik, tələsiklik; undue ~ lüzumsuz tələsiklik; in a ~ tez-tələsik, atüstü, tələsik halda hurry2 v 1. tələsmək; to ~
Полностью »...qaçdılar, 2. təlaş içərisində / tələsə-tələsə hərəkət etmək; to hurry and ~ about the room təlaş içərisində otaqda o yan bu yana qaçmaq
Полностью »to hurry-scurry / to do smth. hurry-scurry / to do things in a rush пороть горячку / картину гнать (торопиться)
Полностью »to fuss about nothing (bustle, hurry-scurry, running about nothing) мышиная возня / мышиная беготня / мышиная суета / мышиная сутолока (мелочные хлопо
Полностью »...fashion, after a fashion; slapdash, hugger mugger, hurry scurry; hit or miss .
Полностью »scurvy1 n tib. sinqa, skorbut scurvy2 adj alçaq, əclaf, rəzil; mənfur; ~ action alçaq hərəkət; a ~ trick mənfur / zarafat
Полностью »adj 1. möhkəm, davamlı; a ~ chair / frame möhkəm stul / çərçivə; 2. sağlam; a ~ child sağlam uşaq
Полностью »adj 1. ulduzlu; a ~ night / sky ulduzlu gecə / səma; 2. ulduz kimi parlayan; ~ eyes ulduz kimi parlayan gözlər
Полностью »-ая, -ое; смур, -а, -о. см. тж. смуро, смурость 1) разг. Хмурый, мрачный, печальный; смурной. Смурый с похмелья. С утра всегда смурый. 2) разг. Пасмур
Полностью »(звукоподр.) - 1. храп. 2. хрюканье. 3. мурлыканье : хурр-хурр авун - а) храпеть; б) хрюкать; в) мурлыкать.
Полностью »...grunt, snort, low gruff sound (made by hogs and other animals); 3) n. purr; hum.
Полностью »curry2 v 1. qaşovla təmizləmək (atı); 2. aşılamaq (dərini); ◊ to ~ favour with smb. bir kəsə yaltaqlanmaq; bir kəsin qılığına girmək
Полностью »v 1. qəfildən hücum / basqın etmək, soyub talamaq, viran / talan etmək, xaraba qoymaq; 2. narahat etmək, təngə gətirmək, bezikdirmək, zəhlə aparmaq, u
Полностью »f. to hurry, to be* in a hurry, to hasten; to make* haste; işə ~ to hurry to work; qatara ~ to hurry to catch a train; Siz tələsməlisiniz You must hur
Полностью »...[ər.] Azad. Sakit küçələr [Midhədə] geniş göründü, əsir şəhər hürr və məsrur idi. Çəmənzəminli. □ Hürr olmaq – əsarətdən, zülmdən xilas olmaq, azad o
Полностью »прил. устар. свободный. Hürr şəhər свободный город; hürr olmaq: 1. быть свободным; 2. стать свободным
Полностью »[ər.] прил. азад, ада; hürr olmaq азад хьун, ада хьун, зулумдикай хкатун, азадвилиз акъатун.
Полностью »adj 1. xəzdən tikilmiş; xəz astarlı, altından xəz tikilmiş; 2. xəzlə örtülmüş; xovlu, yumşaq, tüklü; ~ animal tüklü heyvan; 3
Полностью »z. in a hurry, hurriedly, hastily; ala-tələsik içəri girmək to come* in hurriedly, to hurry in / into; ala-tələsik qayıtmaq to hurry back; ala-tələsik
Полностью »f. to hurry (d.), to press (d. for), to hasten (d.); bir kəsi ~ to hurry smb. (+inf.); cavab almaq üçün bir kəsi ~ to press smb. for a reply; Məni təl
Полностью »...light-heartedly, carelessly; 2. calmly, quietly; 3. without haste / hurry
Полностью »there is no hurry! / no need to hurry! / it (one’s business) can wait / the place isn’t on fire не горит / не на пожар (нет причин спешить с чем-либо)
Полностью »there’s no hurry / we are not in a hurry / we can take our time / it can wait / there’s no fire / the place isn’t on fire / don’t be in a hurry! / tak
Полностью »in a hurry / in a slapdash manner (of writing or compiling smth.) на коленке (наспех, небрежно, торопливо)
Полностью »...dilxor; to be ~ kədərli / dərdli / qəmli / qüssəli olmaq; I’m sorry Bağışlayın, günahkaram; to be ~ about smth. bir şey haqqında təəssüflənmək; 2. ya
Полностью »SÜRRƏ1 ə. 1) göbək; 2) bəzi toxumlarda göbək kimi içəri girmiş nöqtə. SÜRRƏ2 ə. pul kisəsi.
Полностью »There’s no hurry. / There is still (plenty of) time. Время деньги - торопиться некуда. / Время (дело) терпит. (Нет причин для спешки).
Полностью »...bustle, commotion, uproar, lively activity; челек-фелек хьун v. scurry, bustle, run or move quickly.
Полностью »...bustle, commotion, uproar, lively activity; челек-фелек хьун v. scurry, bustle, run or move quickly.
Полностью »s. hasty, hurried, in a hurry; ~ adam a man* (who is always) in a hurry; Tələsən təndirə düşər at. söz. ≅ Hasty climbers have sudden falls
Полностью »(-из, -на, кат/-а) v. run; flee, escape, abscond; scoot, scurry; race, course; be on the run.
Полностью »adj. hurried, rushed; immediate; pressing. ТАДИВАЛ 1) n. hurry, rush, haste; 2) n. stringency. ТАДИВИЛЕЛДИ also. тадидаказ.
Полностью »...fourhanded III. z. quick, quickly; ~ olmaq (tərpənmək) to be* quick, to hurry up; Əlli ol(un)! Be quick! Make haste! Hurry up!
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. run; flee, escape, abscond; scoot, scurry; race, course; be on the run; 2) put to flight; 3) v. dispel, disperse, scatter.
Полностью »bağ. or (else), otherwise; Tələsin, əks təqdirdə gecikəcəksiniz Hurry up or (else) you will be late
Полностью »z. hastily, in haste, hurriedly, in one’s hurry; ~ başçəkmək to visit hurriedly / hasti ly; to drop in
Полностью »z. d.d. hastily, slapdash, in a hurry; carelessly, in a slapdash manner; işi ~ görmək to do* things hastily / carelessly / in a slapdash way
Полностью »