1 глаг. зарубать, зарубить (сделать зарубку, метку на чем-л.) 2 сущ. см. qartmaq
Полностью »f. to notch (d.), to make* a notch (in), to nick (d.), to make* a nick / slight cut / indentation (in)
Полностью »Türkmən dilində gəmirmək işlədilir. Məncə, kəsmək sözü ilə bağlıdır ( elə gəmirmək özü də “kəsmək” deməkdir)
Полностью »f. Kömürü, odu köz halına salmaq: qızartmaq. Təndirin odunu közərtmək. – [Sarı] bir an içində yelpikləyib kömürü közərtdi və samovara od saldı. S.Rəhi
Полностью »...götürmək; kürəklə götürüb atmaq. Qarı kürümək. Tövləni kürümək. Peyini kürümək. – [Qumru] dəhlizdən ötəndə xırıltı səsi eşitdi. Elə bil damda qar kür
Полностью »...koramaz. Soruşdu: – Muştuluq nə verim? Dedim: – Bütün bu adamlara körəməz… İ.Hüseynov.
Полностью »bax köçürmək. [Qız:] Ona görə ki, sən zorla şeirlərini öz xəttinlə dəftərimə köçürtdün, nəticəsi də belə oldu
Полностью »icb. 1. Susdurmaq, sakitləşdirmək, səsini kəsməyə məcbur etmək. 2. Sakit etmək, ovundurmaq. [Pərzad Telliyə:] Onda bir parça çörək ver, uşaqları hələ
Полностью »...salıb çıxarmaq, üstünə qaynar su tökmək; pörtləmək. Aşpaz xoruzu pörtmək üçün qaynar su ilə dolu bir qazana salır. (Nağıl). [Çərkəz:] Pencər yaxşıdır
Полностью »1. сильно раскраснеться, покраснеть (от жары или от стыда); 2. обварить, ошпарить; 3. перен. вспыхнуть (от гнева);
Полностью »глаг. 1. nəyi обваривать, обварить, ошпаривать, ошпарить что 2. раскраснеться, багроветь, побагроветь (сильно покраснеть – от жары, гнева, стыда, смущ
Полностью »f. 1. to grow* / to get* red in face; (şaxtadan) to redden; (həyəcandan) to flush; (utanmaqdan) to blush; utancaqlıqdan ~ to blush with shame; tükləri
Полностью »...ruscaya “жечь”,” палить” kimi tərcümə olunub. Güman edirəm ki, pörtmək və ört (od) sözləri qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »гл. 1. къекъифун, яру ранг акъатун, яру хьун (мес. ччин); 2. акъугъун, винелай ккун, ккана (нев фена) яру хьун (мес
Полностью »f. 1. Örtük salmaq, üzərinə bir şey salmaq. Kəlağayı örtmək. – Bu vaxt eşikdən Qulamxan səslənir: – Durun, başınızı örtün. M.S.Ordubadi. // Üzərinə bi
Полностью »...дакӀар); 3. кӀевун, кьун (мес. цифеди, живеди); // пер. ацахьун; ** aybını örtmək кил. аyıb.
Полностью »...затворить (открытую крышку, раскрытые створки и т.п.). Qapını örtmək закрыть дверь, şkafı örtmək закрыть шкаф, sandığı örtmək закрыть сундук, bərk (k
Полностью »ÖRTMƏK – AÇMAQ Elə xırman yerlərini də çayır örtmüşdü (İ.Şıxlı); Anam açardı o kitabı, kədərlənəndə (R.Rza).
Полностью »f. 1. to cover (d.); 2. (qapaqla) to root (d.); 3. to shut* (d.), to close (d.); şkafı ~ to close a cupboard; qapını ~ to close / to shut* the door; g
Полностью »...anlamlarında da işlədilib. Ütü, ütmək kəlmələri də ondan əmələ gəlib. Örtmək sözünün qədim mənası “isti eləmək” deməkdir. İndi məna bir qədər dəyişib
Полностью »f. fermer vt ; açarla ~ fermer à clef (à clé) ; qapaqla ~ fermer avec le couvercle ; 2) clore vt, lever vt ; clôturer vt ; iclası ~ (qapamaq) lever la
Полностью »Bu, içinə qatıq qarışdırılmış süddən ibarət yeməkdir. Zənnimcə, sözün kökü göy (yanmaq) feili ilə bağlıdır
Полностью »...[Tubu:] İndiyəcən oğlu ölən kiridi, qardaşı ölən kiridi, amma sən kirimək bilmirsən. Ə.Haqverdiyev. 2. Rahatlanmaq, ovunmaq, sakitləşmək. [Paşa:] Nə
Полностью »1. Səsini kəsib susmaq, dinməmək. 2. Sakitləşmək, ovunmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gördün pullarını əzib özünə qaytaranda nə kiridi
Полностью »1) sönmək; 2) qurumaq (bulaq); 3) həyat qabiliyyətini itirmək korşalmaq, sönmək
Полностью »korolyok (1. içi qırmızı portağal növü; 2. xurma növü 3. xırda xoruz və toyuq cinsi: 4. miner. kiçik kürəcik şəklində olan nəcib metal külçəsi)
Полностью »...добела, докрасна; раскаливать, раскалить, прокаливать, прокалить. Kömürü közərtmək раскалить угли
Полностью »...ürəyim sərinisin (Tovuz); – Çımxır süd işsəη yuxuη gələr, əmbə körəməz yuxu verməz (Yevlax) II (Qax, Zaqatala) anlamaz, qanmaz
Полностью »...угомоняться, успокаиваться, успокоиться, униматься, уняться. Uşaqlar kirimək bilmirdilər дети не успокаивались (унимались)
Полностью »...разговаривавших 2. угомонить, успокоить; унимать, унять. Uşaqları kiritmək успокоить (унять) детей
Полностью »f. to shovel (d.), to clear away with a (wooden) shovel; Qarı qapının ağzından kənara kürü Shovel the snow away from the doorway
Полностью »глаг. 1. сгребать, сгрести что-л. лопатой 2. разг. выгонять, выгнать, выпроводить, вытуривать, вытурить кого-л
Полностью »f. 1. to hush; to fall* / to become* silent, to lapse into silence; to cease / to stop speaking (singing); O kiridi He / She fell silent; Kiri! (danış
Полностью »KİRİMƏK – QIŞQIRMAQ Əllərini bir-birinə vurub kiridi (Mir Cəlal); Qədir sözünü qurtarmamışdı ki, bəy qışqırdı (Mir Cəlal).
Полностью »f. 1. (susdurmaq) to hush (d.), to make* (d.) silent, to make* (d.) fall silent / lapse into silence; to silence (d
Полностью »...sənətlərdə xüsusi alətlə çərtik açmaq. 3. Yonmaq, ucunu itiləmək. Karandaşı çərtmək. – [Salmanov:] Mən heç yazmağa başlamamışam. Bayaqdan qələmi çərt
Полностью »...ayağını birtəhər lak çəkməsinə dürtməyə çalışırdı. Ə.Əbülhəsən. □ Özünü dürtmək – özünü zorla soxmaq. Göstərməsin Allah o günü kim, gecə-gündüz; Dürt
Полностью »...tərəf-bu tərəfə gəzdirmək, ovxalamaq. Qolunu sürtmək. Üzünü sürtmək. Kürəyini sürtmək. – [Fatma:] Hərdən əlini başına sürtüb, al qana bulaşmış bir ha
Полностью »...bilməz. M.Hüseyn. 3. Nəsli artmaq, çoxalmaq, törəyib-artmaq, doğub-törəmək. [Muradın] müəyyən bir planı da vardı, toyuqlarını çoxaldacaq, keçiləri do
Полностью »...gətirmək, törədib-artırmaq. [Rüstəm bəy:] Yaranmışlar müəyyən yaşa çatıb törətmək qabiliyyəti duyar-duymaz hiss onları idarə etməyə başlayır. Çəmənzə
Полностью »1. точить, чинить (карандаш); 2. надрезать; 3. спустить курок; 4. хлопнуть, захлопнуть (о капкане);
Полностью »