I (Naxçıvan) fəqərə sütunu. – Kərəmin küfəni çıxıb II (Cənubi Azərbaycan) bax küvən
Полностью »...ətinnən pis olar (Culfa) II (Borçalı) bax küvən. – Küvər dəvənin belində olar, bir dənə də olar, iki dənə də olar III (Ağdaş) avara. – Səməd çox küvə
Полностью »is. couleur f du marronier m d’Inde, alézan m (at haqq.) ; châtain m, -e f (adam haqq.) sif. marron, -ne ; châtain, -e ; ~ saç cheveu m châtain
Полностью »...экуьяру рангунин. Тарифарин тияндин, Афтафадин тӀас галай, Я са куьрен балкӀандин Вижевай кӀарас галай. Ш. Ю. Шамсудин Тагьироваз.
Полностью »...рипе техил гуда лагьана жемятди А. И. Самур. Цанин хулал туна куьтен, Зун гьикӀ хуьруьз хъфида? Ж. Ваз кар амач гуьзетдай.
Полностью »...лёгкая летняя постройка (обычно на огородах, бахчах) Соломенный курень. Сторожевой курень. 2) нар.-разг. На Украине и в южных областях России: сельск
Полностью »...Saçı, tükü parıltılı sarı-qırmızı rəngdə olan. Kürən oğlan. – Kürən at, geriyə dön! – dedikdə, kürən at dərhal geriyə sıçradı. M.S.Ordubadi. // İs. m
Полностью »прил. расу; куьрен (чӀарар хъипивални-ярувал акахьай расу рангунин); kürən oğlan расу гада; kürən at куьрен (расу) балкӀан; // сущ. гьахьтин чӀарар ав
Полностью »м. (франц. cousin); устар. Двоюродный брат; дальний кровный родственник в одном колене с кем-л.
Полностью »...işlədilir (ruslar buna рыжак da deyirlər). Kəhər sözü də var. Bu da kürən sözünə yaxın mənanı bildirir (qnedoy). Kəhər atın quyruğu və yalmanı qara
Полностью »Saçı, tükü parıltılı sarı-qırmızı rəngdə olan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Ərəbatın kəhərindən, kögündən, Qoçaq minər bu kürənin yeyindən
Полностью »ж 1. кума. 2. ист. курень (виликди Запорожьедин казакрин кьушунрин административный рекьяй пай хьун, са хел, пай).
Полностью »м xüs. küvet (1. qala divarının qabağında: su ilə doldurulmuş xəndək; 2. şose və ya dəmir yolu boyunca gedən su arxı).
Полностью »...желто-красный (о цвете волос, шерсти, масти лошади). Kürən at рыжий конь, kürən saçlar рыжие волосы 2. в названиях растений и животных: зоол. kürən m
Полностью »I. i. (at) chestnut; (adam) red-head II. s. reddish-yellow; (saç, xəz) red, (i.s.) of ginger colour; ~ saç ginger hair; ~ saçlı red-haired; ~ dələ a r
Полностью »м 1. məh. koma, daxma (küləşdən qayrılan cadır); 2. tar. kuren (Zaporojye kazak qoşununun ayrıca hissəsi).
Полностью »...cuvette) Водосточная канава по обе стороны дороги. Придорожный кювет. Вода в кюветах.
Полностью »1) etimad; güvene layık olmak – etimada layiq olmaq; 2) əmin, arxayın; güvenle bakmak – arxayınlıqla baxmaq əmin, arxayın, etimad, güvənmə
Полностью »(Borçalı, Cəbrayıl) bax küvən. – Dəvənin küəni tamam yağdı (Cəbrayıl); – Küən buğurda olar, mayada olmaz (Borçalı)
Полностью »sif. bossu, -e ; bir ~ à une bosse ; iki ~ à deux bosses ; bir ~ dəvə dromadaire m
Полностью »s. humpy; bir ~ (i.s.) with / having one hump; iki ~ (i.s.) with / having two humps; bir ~ dəvə Arabian camel; iki ~ dəvə Bactrian camel
Полностью »