an emotional shock / a mental suffering / anguish of mind тяжёлая душевная боль (обида, горесть)
Полностью »one heart is torn / one heart is rent / one’s heart is breaking / one’s heart is bursting / one’s heart is bleeding / it breaks one’s heart / to distr
Полностью »(Dərbənd, Tabasaran) 1. daha. – İki qərəm <kərə> gəldi, dağı qəlmədi (Tabasaran) 2. başqa. – Nöyrüzdən dağı heç kim gəlmiyitdi (Dərbənd)
Полностью »one’s heart is bleeding / its makes one’s heart bleed стон стоит / вопли его сокрушают сердце / сердце кровью обливается
Полностью »Allahın Musa peyğəmbərə Tövratı endirdiyi Sinay yarımadasının cınubundakı dağdır. Bu dağ Quranın 19: 52; 28: 29-31-ci ayələrində anılmışdır
Полностью »Nuh peyğəmbərin gəmisinin tufandan sonra quruda lövbər saldığı dağdır (Quran, 11: 44). Hazırda Türkiyə-İraq sərhədinin yaxınlığında yerləşən və hündür
Полностью »One must have a great wish to do smth. Где хотенье, там и уменье.
Полностью »müəyyən bir məsələ haqqında çox fikirləşmək, dərin fikrə getmək, götür-qoy etmək.
Полностью »...sinfinə aid olan, daşlıq və qayalıq yerlərdə yaşayan iri kərtənkələ növü. Kələz ilən, əqrəb ilən, mar ilən; Ağzınadək qəbrin dolar, ağlarsan. M.V.Vid
Полностью »...(крупное млекопитающее с чешуйчатым покрытием тела). палеонтол. Uçan kələz летающий ящер 2. зоол. агама. Qafqaz kələzi кавказская агама
Полностью »сущ. зоол. зурба хурлинкӀ, чурчул (къван-раг авай чкайра яшамиш жедай ири хурлинкӀдин са жуьре).
Полностью »...yaşıl. Olaydı bəhməzli bir qazan xaşıl, Hörtdədib tökəydi dağara qarı. (“Sayat bəy-Səyalı xanım”)
Полностью »Osmanlı türkcəsində “böyük və dərin qab”, Azərbaycan dialektlərində “kərəzlənmək” “vurmağa hazırlaşmaq” kimi mənaları var
Полностью »...qırıntıları. Arpaya qatsan at yeməz; Kəpəyə qatsan it yeməz. (Ata. sözü). 2. Ağac, taxta mişarlandığı zaman tökülən xırda ovuntu. Söz nadan dilində q
Полностью »...полученные при просеивании муки). Un kəpəyi мучные высевки, iri kəpək крупные высевки 2. отруби (измельченные при размоле оболочки зерна) 3. перхоть
Полностью »i. 1. (unda) bran, sifting; 2. (ağac, taxta ovuntusu) sawdust; 3. (başda əmələ gələn qov) dandruff, dandriff, scurf
Полностью »сущ. 1. палар, кепекар (гъуьр сутфандамаз сафунин кӀане амукьдай); 2. кӀарас атӀудамаз мишердикай хкатай куьлуь хъуьруьшар, кӀарасдин гъуьр; 3
Полностью »Un kəpəyi, baş kəpəyi və s. birləşmələrindəki kəpək sözü, əslində, “qabıq” deməkdir, sonra kəpək formasına düşüb. Unkəpəyi “buğdanın, arpanın qabağı
Полностью »(-ди, -да, -ар) qəpik; вад кепек beş qəpik; * кепек-кепекдалди qəpiyi qəpiyinə, düppədüz; чат кепек bax чат¹.
Полностью »(-ди, -да, -ар) qəpik; вад кепек beş qəpik; * кепек-кепекдалди qəpiyi qəpiyinə, düppədüz; чат кепек bax чат¹.
Полностью »копейка : зур кепек - пол-копёйки, грош; кепекар - а) копейки, гроши; б) деньги;кепекдин къадир авачирдаз манатдин къадирни жедач (погов.) - кто не це
Полностью »...Я канаб, я пек чизавач, Вичиз я жуьт, тек чизавач, Цурун пуд кепек чизавач... С. С. Акьул жуваз аваз кӀанда. 2) куьч. лап тӀимил пул. Кьве кепек пул
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра кӀарасдикай раснавай вини кьил гьяркьу, агъа кьил шуькӀуь, аялар къугъвадай вечрен кака кьван затӀ.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра хипен хъицикьдикай цванвай, кӀвалера ва ксудайла алукӀдай затӀ.
Полностью »...Bu, dağ-ıt-maq sözündə də özünü büruzə verir. Dağı-t-maq, dağı-l-maq formaları göstərir ki, dağı törəmə kökdür.. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »n üslub. mübaliğə; (məs. waves as high as Everest Everest dağı hündürlükdə dalğalar)
Полностью »[ər. dahi və fars. ...anə] прил. дагьи касдиз хас тир, гзаф акьуллу (мес. фикир).
Полностью »bax düdük. Çomaq əldə dolaşır dağı, daşı; Qoyun, quzu, köpək, düdək yoldaşı. A.Şaiq.
Полностью »глаг. устар. освещать, проникать куда-л. (о солнечных лучах). Günəş dağı çaqır солнце освещает гору
Полностью »f. dağı qazan, dağ yaran (Nizaminin «Xosrov və Şirin» poemasının qəhrəmanı Fərhadın ləqəbi kimi işlədilir).
Полностью »...ki, atasının torpağında olan gözəl, uca Qeys dağı deyilən dağı aşdı, atasının torpağından çıxdı. (“Sam şahzadə”)
Полностью »...vurmaq. Atı qırmanclamaq. – Qırmanclayır atı, yortur, yüyürür; Bir dağı döndükdə böyük kənd görür. A.Səhhət.
Полностью »...vurmaq. Atı qırmanclamaq. – Qırmanclayır atı, yortur, yüyürür; Bir dağı döndükdə böyük kənd görür. A.Səhhət.
Полностью »...dərd, qəm, kədər, qüssə, ürək yarası. Ayrılıq dağı. Övlad dağı. – Əzizim, qardaş dağı; Qaf dağı, qardaş dağı; Hər dağ olsa, çəkilər; Çəkilməz qardaş
Полностью »...nişan, damğa; 2) çox isti, yandırıcı; 3) m. dərd, qəm, qüssə, kədər. Dağı-dəruni daxili dərd.
Полностью »...qaldırmaq; to ~ difficulties çətinliklərin öhdəsindən gəlmək; 2. aşmaq (dağı), keçmək; to ~ an obstacle maneəni aşmaq
Полностью »...Qovunun, gərməyin qurudu tağı; Getməz bu sinəmdən qarpızın dağı. Aşıq Məmməd.
Полностью »[ər.] 1. сущ. дагьи; акьалтӀай еке зигьин, мукьуф, акьул авай кас; // прил. чӀехи, халин; dahi yazıçı чӀехи кхьираг; 2. кил. dahiyanə.
Полностью »...şəkilçisi isimdən feil düzəldib (bərk-i-mək qəlibi üzrə). İndi dağı feili müstəqil söz kimi işlədilmir, amma dağı-t, dağı-l sözləri göstərir ki, dağı
Полностью »BİVƏFA – ETİBARLI Nə gərək sevdiyim o bivəfanı; Nə də belə hicran dağı görəydim (Q.Zakir); Sabah bizim ailənin ən etibarlı üzvü sayılırdı.
Полностью »ayrıca bir dağı, yaylanı və s. ətraf düzənliklərdən ayıran və yüksəkliyin əsasını /oturacağını/ dövrəyə alan, qapalı əyri xətt. подошва возвышенностей
Полностью »...şırnağı ilə yumaq. – On-on beş metr uzunluğunda güclü su şırnağı … dağı ovub dağıdırdı. Ə.Sadıq.
Полностью »...ibarətdir. Atanın sözünə niyə baxırsan? Bu canımı eşq oduna yaxırsan! Dağı-düynü sinəm üstə çaxırsan, Məndən ayrı indi döz, Leyla xanım!
Полностью »...dillərində “связывать” mənasını verən taq feili olub, ondan taqu (dağı forması da olub) feili bağlaması əmələ gəlib. Dəxi sözü taqu feili bağlamasını
Полностью »...hündür, ən uca; высочайшая гора Кавказа - Эльбрус Qafqazın ən uca dağı Elbrusdur, 2. köhn. ali, şahanə; 3. köhn. əlahəzrət (padşahın titulu).
Полностью ».../misal: Qarabağ vulkanik yaylasında İşıqlı, Qızılboğaz, Türkiyədə Ağrı dağı və s./ потухший вулкан extinct volcano
Полностью »...sivri; Ərəb tarixçisi Tariq ibn Sənanın adından yaranmışdır. Səna dağı və şəhərinin adı da məhz onun adı ilə bağlıdır.
Полностью »...sivri; Ərəb tarixçisi Tariq ibn Sənanın adından yaranmışdır. Səna dağı və şəhərinin adı da məhz onun adı ilə bağlıdır.
Полностью »Bax: ağu. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qırram qayaları, yıxaram dağı, Xanlar zəhər içər, sultanlar ağı. Çənlibeldi qoç Koroğlu oylağı, Şah da gəlsə,
Полностью »...buzlu; 3. buzla örtülmüş, buzdan qayrılmış; ледяная гора buz dağı; 4. məc. soyuq, bumbuz, buz kimi soyuq; 5. məc. donmuş, keyimiş; 6. məc. donuq.
Полностью »...Azmışdılar yolu, salğadım getdilər (Qazax); – Dünənnəri salğadım dağıη yolunu Quluya (Gədəbəy) 2. göndərmək (Gəncə). – Pulu özü vermiyif mənə, Əlinin
Полностью »f. Çətinliklə nəfəs almaq, təngnəfəs olmaq, nəfəsi təngləşmək. Dağı birnəfəsə qalxıb aşan kəs; Tövşüdü qalxanda pilləkənləri. N.Xəzri. Gün altında töv
Полностью »...ki, sən kimi bir gülyanağı var; Lalə kimi əyandı ki, köksündə dağı var. S.Ə.Şirvani.
Полностью »