v 1. yandırmaq, qalamaq; alışmaq, yanmaq; to ~ a fire tonqal / ocaq qalamaq; 2. oyatmaq, oyandırmaq; doğurmaq; to ~ interest maraq oyatmaq; to ~ anger
Полностью »kindly1 adj xoşxasiyyət, mərhəmətli, səmimi, dostcasına, mehriban; ~ smile səmimi təbəssüm; ~ advice dostcasına məsləhət kindly2 adv xeyirxahlıqla, il
Полностью »нареч. со злобой, злобно, желчно, язвительно. Kinlə danışmaq говорить со злобой, злобно
Полностью »kindred1 n 1. top. i. qohumlar, qohum-əqrəba; to claim ~ qohumluğa iddia etmək; 2. yaxınlıq, mənəvi yaxınlıq kindred2 adj 1. qohum; ~ tribes / familie
Полностью »...istehzalı bir təbəssümlə gülürdü. M.Hüseyn. □ Kinayə etmək – kinayə təriqi ilə söyləmək, işarə etmək. …Şair Nəim “Füyuzat”ın 9-cu nömrəsində nəyə kin
Полностью »...насмешка (обидная, злая шутка по поводу кого-л., чего-л.), издёвка. Kinayə ilə gülmək смеяться с издевкой, kinayə ilə danışmaq говорить с насмешкой 2
Полностью »i. (üstüörtülü söz, ifadə) allusion; (eyham) hint; (istehza) irony; acı ~ caustic / biting hint; biting irony; ~ etmək (üstü örtülü demək) to allude (
Полностью »...къаб алай гаф ва я гафарин кӀватӀал; айгьам, ишара; метафора, ибара; // kinayə etmək къаб алаз лугьун, айгьам авун, ишара авун.
Полностью »is. allusion f ; soupçon m de qch ; ironie f ; acı ~ ironie f amère ; ~ ilə danışmaq parler ironiquement
Полностью »KİNAYƏ(T) ə. 1) bir mənanı düzünə deyil, dolayısı ilə ifadə edən söz; 2) tənəli, toxunan söz; 3) ədəbiyyatda: metafora
Полностью »Kin farsca “nifrət” deməkdir. Kinayə nifrət qarışığı olan münasibətdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. 1. Kənddə yaşayan və əsas peşəsi kənd təsərrüfatı olan adam; kənd əhli, kəndçi. Ceyranın əri Eldar adlı kəndli bir gənc imiş. S.Hüseyn. [Nizami] …
Полностью »...односельчанин II прил. 1. крестьянский. Kəndli təsərrüfatı крестьянское хозяйство, kəndli hərəkatı крестьянское движение, kəndli üsyanı крестьянское
Полностью »...working peasantry; yoxsul ~lər the poor peasants; ortabab ~lər middle / medium peasantry, the middle peasants; kolxozçu ~lər collective-farm peasantr
Полностью »сущ. 1. хуьруьнви (хуьре яшамиш жезвай, хуьруьн майишатдал машгъул тир кас); лежбер; 2. хуьруьнви (са хуьряй тир инсанрикай гьар сад)
Полностью »KƏNDLİ Kəndlilər bu xeyir işi alqışlayaraq anladılar ki, Hümmətəlinin çəngindən qurtarmaq zamanı hələ gəlməmiş (S.S.Axundov); DEHQAN (köhn.) Bu xuruşl
Полностью »is. 1) paysan m, -ne f, campagnard m, -e f, villageois m, -e f ; təhkimli ~ serf m f, esclave m f ; 2) sif
Полностью »zərf Lovğalıqla, lovğa-lovğa, qürurla. Kibrlə danışmaq. Kibrlə gülmək. – Bünyad başqa vaxt olsaydı … kibrlə susub durmazdı. Ə.Əbülhəsən. …Şah kibrlə g
Полностью »...sağlamlığını mənasız yerə sərf etmək; The game is not worth the candle ≅ Zəhmətinə dəyməz
Полностью »v yellətmək, yırğalamaq, to ~ a child in one’s arms / on one’s lap uşağı qolları üstündə / dizi üstə yırğalamaq
Полностью »fiddle1 n 1. d.d. skripka, simli çalğı aləti; 2. tutmaq / həbs etmək üçün order (müəyyən əməliyyat aparmaq və ya bir şey almaq üçün yazılı əmr / sənəd
Полностью »girdle1 n 1. toqqa, qayış; 2. tex. çənbər, qurşaq, kəmər; 3. anat. bel, qurşaq; 4. coğ. qurşaq; iqlim qurşağı; ◊ the ~ of the world arx. ekvator; to h
Полностью »jingle1 n 1. zəng səsi; cingilti; cingildəmə, zınqıldama; the ~ of bells qumrovların / zənglərin zınqıltısı; 2. ahəng, həmahənglik, səs uyğunluğu jing
Полностью »bundle1 n 1. bağlama, boğça, düyünçə; a ~ of clothes bir bağlama / boğça paltar; 2. paçka, dəstə bundle2 v dəstə / qom bağlamaq; 2. şeyləri qablamaq
Полностью »v 1. azalmaq, əskilmək; tükənmək, sərf olunub qurtarmaq; ixtisar olunmaq, The number of people on the island is dwindling Adada adamların sayı azalır;
Полностью »middle1 n 1. ortalıq; orta; the ~ of the room otağın ortası; in the ~ of the century əsrin ortasında; in the very ~ of the night gecənin tən yarısında
Полностью »v qarışdırmaq; qarışmaq, qatışmaq; truth ~d with falsehood riya ilə qarışmış həqiqət; to ~ with qoşulmaq, qarışmaq; two rivers that join and ~ bir-bir
Полностью »v 1. yenidən yandırmaq; to ~ a fire ocağı yenidən qalamaq; 2. oyatmaq, doğurmaq; to ~ hopes yeni ümidlər oyatmaq / doğurmaq
Полностью »riddle1 n I 1. tapmaca; to solve a ~ tapmacanı tapmaq; 2. müəmma, eyham; to talk in ~s eyhamla danışmaq n II xəlbir, şadara riddle2 v I 1. eyhamla dan
Полностью »tingle1 n cingilti, qulaq cingiltisi; sancma tingle2 v 1. sancmaq; cingildəmək (qulaq); The reply tingled in my ears Cavab hələ də mənim qulaqlarımda
Полностью »tinkle1 n zəng səsi, zanqıltı; I’ll give you a tinkle tomorrow Sabah sənə / sizə bir zəng çalaram tinkle2 v cingildəmək, cingildətmək; zanqıldamaq; Th
Полностью »is. Hindistanın milli, dini və kasta mənsubiyyətindən asılı olmayaraq əsil yerli əhalisinin ümumi adı; hindu; hindistanlı
Полностью »сущ. индиец, индианка. Hindlilər индийцы (население Индии, состоящее из многочисленных народов, народностей и племенных групп, а также представители э
Полностью »къиндил-биндил хьун рах., гл, тармар хьун, пуч хьун. Са сеферда, цӀийи шоферди худ гьалзаваз къекъуьндилай алчуд хьайи машин къиндил-биндил хьана.
Полностью »zərf Kinli halda, kinli bir tərzdə; qəzəbli. Yamacın yetimçəsi mənə qalmayıb, – deyə [Əlləzoğlu] kinli-kinli söylənirdi. İ.Hüseynov.
Полностью »...yaymaq, yastılamaq üçün yumru hala salınmış xəmir parçası. Bir kündə xəmir. Kündələri tabağa yığmaq. – Atam elə bicdir ki, kündəni sayır, anam elə bi
Полностью »...(üst-üstə yığmaq) to pile up (d.), to heap up (d.) II. f. (yandırmaq) to kindle (d.), to stoke (d.); ocaq ~ to stoke up the fire, to kindle a fire
Полностью »f. to ask / to cause smb. to kindle (d.), to ask / to cause smb. to stir embers
Полностью »...yığdırmaq) to ask / to cause smb.to pile (d.) / to heap (d.) / to kindle (d.) II. f. (yandırtmaq) to ask / to cause smb. to burn (d.) / to stoke (d.)
Полностью »...(yandırmaq) to kindle (d.), to set* on fire (d.); odunu ~ to kindle the wood; asan alışdırmaq to kindle easily; Qığılcım quru odunu alışdırdı The spa
Полностью »...2. məc. to take* fire, to flare up; 3. to kindle; asan ~ to kindle easily; Biz odunu alışdırmağa çalışdıq, lakin o, asanlıqla alışmadı We tried to ki
Полностью »...the last spark of life: ◊ Qığılcımdan alov doğar The spark will kindle a flame; Gözlərimdən qığılcım yağdı / töküldü I saw stars
Полностью »...ocağı hotbed of war; ~ qalamaq to make a fire; to light* / to kindle a fire; ocağı sönmək məc. to ruin oneself; to die, to pass away; to become ruine
Полностью »...turn* / to switch the light on; kibrit ~ to strike* a match; 5. to kindle (d.); odun ~ to kindle firewood; 6. (günəş və s.) to bake (d.), to scorch (
Полностью »