özünü qabağa vermək, irəli keçmək, döyüşə girmək; ~ ölümün gözünə dik baxmaq.
Полностью »...tullanmaq, tullanıb düşmək. Barıdan atılmaq. Barıdan atılmaq. Dənizə atılmaq. Pəncərədən atılmaq. 3. t-siz. Cəld yönəlmək, yerimək, yüyürmək, cummaq;
Полностью »...вздрагивать, вздрогнуть; küçəyə atılmaq быть выброшенным на улицу; meydana atılmaq выйти на арену; həyata atılmaq начать самостоятельную жизнь 2 глаг
Полностью »1. бросаться, кидаться; 2. быть брошенным, кинутым; 3. прыгать, перепрыгивать, вскакивать; 4. устремляться, ринуться; 5
Полностью »...jump, to plunge; suya ~ to plunge / to jump into the water; 5. (can atmaq) to rush; hücuma ~ to rush to the attack; köməyə ~ to rush to help / to aid
Полностью »1. “atmaq”dan məch.; daldan atılan daş topuğa dəyər. Ata. sözü кьулухъай гадарай къван дабанда акьада; 2. гл. хкадарун (са куьнин винелай), хкадарна ф
Полностью »f. 1) sauter vi ; jeter (tt)(se) sur (dans) ; précipiter (se) ; élancer (s’) ; kiminsə ustünə ~ fondre sur qn ; paraşutla ~ sauter en parachute ; düşm
Полностью »ATILMAQ – DÜŞMƏK Atıl cəbhələrə aslanlar kimi (S.Vurğun); Bu səslər altında Zeynəb düşüb yerində oturdu (M.İbrahimov).
Полностью »1. to throw oneself on someone’s neck / to cling to someone / to set one’s cap at someone бросаться на шею / вешаться на шею (приставать с ласками, н
Полностью »to be sacker / to be fired / to get the sack / to catch (to get, to take) it in the neck получить по шапке (быть выгнанным, уволенным откуда-либо)
Полностью »to fall on someone / to be spoiling for a fight / to let fly буром попереть (грубо накинуться, наброситься на кого-либо, полезть в драку)
Полностью »1.bax meydan sulamaq; 2. (yersiz danışmaq) to interrupt someone at the wrong moment / to say smth. quite irrelevant некстати встревать в разговор
Полностью »to rush at someone barking бросаться с лаем на кого-либо
Полностью »to attack someone from behind / to carry out a “hit-and-run” strike / to hit someone when it is least expected * из-за угла (нападать вероломно, испод
Полностью »...pəhləvan kimi oyun çıxartmağımızdır. Ü.Hacıbəyov. Meydana atmaq – aşkara çıxarmaq, aşkar etmək, hamıya bildirmək. Meydana buyur (buyur meydana) – döy
Полностью »...создавать, образовывать, производить, творить; meydana atılmaq кидаться, кинуться в бой; meydandan qaçmaq выходить, выйти из игры; meydanda tək qalma
Полностью »...volley-ball pitch; tikinti ~ı building site; enmə ~ı landing ground; Azadlıq meydanı The Square of Freedom; ~a çıxartmaq to discover, to reveal, to f
Полностью »...имкан гун, манийвал тавун, рехъ гун, куьмекун; meydana atmaq арадал вегьин, дуьздал акъудун, ашкара авун, виридаз чирун; meydana buyur (buyur meydana
Полностью »...cours à qch ◊ ~ı qızışdırmaq jeter de l’huile sur le feu ; ~a atılmaq jeter (se) dans le combat, lancer (se) dans la bataille
Полностью »Fars mənşəlidir “şadlanmaq yeri” deməkdir, mey “içki”, dan “yer” deməkdir (çaydan, çamadan, güldan..
Полностью »...meyxana deyərdilər. H.Sarabski. [Dursun:] İlyasgili qapıları bağlayıb meyxana deyirlər. C.Cabbarlı.
Полностью »is. [fars.] köhn. Şərab satılan və içilən dükan, şərabçı dükanı. …Konsulxana fərraşı meyxananın qapısında kefli və əlində çaxırla dolu stəkan mənim qa
Полностью »1 сущ. устар. духан, кабак, трактир 2 сущ. мейхана (экспромтом сочиняемые на определённую рифму и исполняемые в такт куплеты наподобие частушек)
Полностью »i. 1. bar, drinking-house, pigsty; dukhan (Caucasian tavern); 2. Chastooshka (two-line or four-line folk verse, usually humorous and topical, sung in
Полностью »[fars.] сущ. куьгьн. мейхана, шараб (чехир) маса гудай ва хъвадай чка, шарабчидин туьквен.
Полностью »[fars.] сущ. мейхана (фикир тавуна, виликамаз гьазур тахьана лугьудай (гзафни-гзаф хъуьруьн квай, хъуьруьрдай) шиирдин са жуьре).
Полностью »I MEYXANA (şərab içilən yer; şərabçı dükanı) [Əbülhəsən bəy:] Nəhayət o, kefli halda meyxanadan çıxıb faytona əyləşər və yenə də faytonçuya: – Sür, ya
Полностью »[fars.] 1. Balaca meydan, kiçik meydan. Meydançaya kölgə salır; Çadır kimi göy buludlar. N.Rəfibəyli. Bulvarın Bayıla tərəf uzadılmış təzə hissəsi ürə
Полностью »сущ. площадка: 1. ровное место на земле, приготовленное для каких-л. целей. İdman meydançası спортивная площадка, rəqs meydançası танцевальная площадк
Полностью »[fars.] 1. гъвечӀи майдан; са кар авун патал ахъа чка (мес. эцигунардай); 2. са дараматдин, кӀвалин кьилел ва я къене дуьз буш чка (мес. гурарин кӀани
Полностью »vt təmizləmək, arıdmaq, arıtmaq gesäubert werden arınmaq, təmizlənmək, arıtlanmaq
Полностью »...meydanı; 2. məc. fürsət, imkan; əlverişli şərait; майдан гун meydan vermək, imkan vermək; балкӀан жагъида, майдан жагъидач. Ata. sözü at ələ düşər, m
Полностью »...olmaq, heç nədən çəkinməmək; ~ geri çəkilməmək, meydana atılmaq.
Полностью »несов. 1. yuxarı atılmaq, dik atılmaq; 2. ...altına atılmaq; 3. qoyulmaq, atılmaq; 4. xəlvəti atılmaq, qoyulmaq.
Полностью »несов. 1. fırladılmaq, atılmaq, tullanmaq; 2. hamısı fırladılmaq (atılmaq, tullanmaq).
Полностью »несов. 1. bayıra atılmaq, bayıra tullanılmaq; 2. atılmaq, püskürmək, fışqırmaq.
Полностью »несов. 1. atılmaq, tullanmaq; 2. geri atılmaq (oturdulmaq), (geri) püskürdülmək.
Полностью »несов. 1. bax оговориться; 2. böhtan atılmaq, şər atılmaq, iftira edilmək; 3. şərtləşdirilmək, qabaqcadan şərt qoyulmaq.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. atılmaq, cəld durmaq, birdən qalxmaq; къудгъунна къарагъун ayağa atılmaq, birdən durmaq, cəld ayağa qalxmaq; 2. ayaqlanmaq, atılm
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. atılmaq, cəld durmaq, birdən qalxmaq; къудгъунна къарагъун ayağa atılmaq, birdən durmaq, cəld ayağa qalxmaq; 2. ayaqlanmaq, atılm
Полностью »