...olan, musiqi ilə bağlı olan. Musiqi məktəbi. Musiqi gecəsi. Musiqi alətləri. – Şənləndirir hər kəsi; Bir musiqi məclisi. A.Şaiq. [Rəhim:] Mən müharib
Полностью »...теория музыки, klassik musiqi классическая музыка, simfonik musiqi симфоническая музыка 2. произведение этого вида искусства; совокупность таких прои
Полностью »I. i. music; ~ ilə məşğul olmaq to practise music II. s. music; ~ məktəbi music-school; ~ hissiyatı / qabiliyyəti an ear for music
Полностью »[ər. əsli yunancadan] музыка; xalq musiqisi халкьдин музыка; musiqiyə qulaq asmaq музыкадиз яб гун; // музыкадин (мес. ван, алатар).
Полностью »MUSİQİ Rənglərin də musiqi kimi ahəngi var (R.Rza); ÇALĞI Çünki nə çalğı səsi gəlirdi, nə də deyib-gülən vardı (M.İbrahimov).
Полностью »is. musique f, ~ ilə məşğul olmaq faire de la musiqus ; ~ gecəsi soirée f musicale ; ~ məktəbi école f de musique ; ~ konservatoriyası conservatoire m
Полностью »Almanca “buxov” deməkdir (buxovun çıxardığı səslə bağlı yaranıb, təqlidi sözdür). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »sif. classique ; ~ musiqi musique f classique ; ~ nümunə modèle m (və ya exemple m) classique
Полностью »is. [ər.] Bir-birinə aşiq olma, sevişmə, bir-birinə eşq elan etmə, eşqbazlıq. …Güldanda məşhur xəlifə Harunərrəşidin, qadını Zübeydə xatun ilə olan mü
Полностью »...çalğı alətlərini yaxşı bilən şair … musiqar, ud və qopuz … kimi musiqi alətlərini yüksək bədii dillə təsvir edir. “İncəsənət”. 3. köhn. Musiqiçi. Ümu
Полностью »сущ. устар. мусигар: 1. род духового музыкального инструмента 2. название сказочной птицы, символизирующей музыку 3. музыкант
Полностью »сущ. 1. гуя кӀуфа гзаф тӀеквенар аваз, гар жедамаз жуьреба-жуьре ванер акъуддай махарик жедай са къуш; 2
Полностью »f. əsli y. 1) dimdiyində çoxlu deşiklər olduğundan külək əsdikcə müxtəlif səslər çıxaran əfsanəvi bir quş; 2) çoxlu deşikləri olan tütək
Полностью »adj. 1. (untätig) işsiz, avara, haylaz; 2. (arbeitsfrei) boş vaxt, azad vaxt; 3. (überflüssig) artıq, lüzumsuz; ~ dastehen avara gəzmək, boş-bekar gəz
Полностью »is. Musiqi həvəskarı olma, musiqiyə məftunluq, musiqini sevmə, musiqi pərəstişkarlığı.
Полностью »...émotionel,-le adj ; affecti//f, -ve adj ; ~ musiqi musique f émotionnelle, discours m émotionnel, poèsie f émotionnelle
Полностью »...présentation f ; décoration f ; tamaşanın musiqi ~ı musique f de scène ; design \di/ezajn\] m
Полностью »...olmaq; 3. qeyri-adi, qəribə, təəccüblü; She dressed in a most unique fashion O, qeyri-adi dəbdə geyinmişdi
Полностью »is. 1) musique f ; ~ ilə məşğul olmaq faire de la musique ; ~ alətləri instruments m pl musicaux ; 2) balai m ; ~ ilə süpürmək balayer
Полностью »...məlumat bulletin m météorologique ; 3) mélodie f ; air m ; oyun ~sı musique f dansante ; musique de danse
Полностью »is. mus. 1) violon-alto m, alto m ; 2) instrument m de musique à cordes (XV-XVIII ss)
Полностью »sif. 1) mus. à vent ; ~ musiqi aləti instrument m de musique à vent ; 2) dilç. aspiré, -e ; ~ “h” “h” aspiré
Полностью »...biradamlıq ~ cellule f ; tex. hava ~sı chambre à air ; ~ musiqisi musique f de chambre ; ~ konserti concert m de musique de chambre
Полностью »...penchant m ; prédisposition f ; tendance f ; musiqiyə ~ penchant pour la musique ; xəstəliyə ~ prédisposition aux maladies
Полностью »is. mus. mougham m (genre de musique populaire azerbaïdjanaise) ; klassik ~ mougham classique ; ~ ifaçısı interprète m, f de mougham ; ~ üçlüyü trio m
Полностью »...atletika athlétisme m ; ~ artilleriya artillerie f légère ; ~ musiqi musique f légère ◊ onun əli ~dür c’est un vrai portebonheur
Полностью »is. 1) tar m (instrument m de musique azerbapdjanais à cordes) ; ~ çalmaq jouer du tar ; 2) perchoir m, juchoir m ; ~da oturmaq percher vi sur ; perch
Полностью »...(və ya une vue) attracti//f, -ve (séduisant, -e) ; ~ musiqi une musique ravissante ; ~ baxış un regard séduisant
Полностью »...mélodie f des notes ; 3) rythme m ; cadence f musiqi ~i rythme de la musique ; hərəkətin ~i cadence du mouvement ; işin ~i rythme du travail ; 4) ton
Полностью »...les études ; işi ~ quitter le travail ; ~musiqini abandonner la musique ; 3) mettre fin ; suspendre vt ; cesser vt ; papirosu ~ cesser de fumer ; 4)
Полностью »