...(kontrakt) əsasında haqqı ödənilməklə yerinə yetirilən əmək fəaliyyətidir. Muzdlu işləyən şəxs Vergi Məcəlləsinin məqsədləri üçün «işçi», bu cür fizi
Полностью »sif. 1. Muzdla işləyən, muzdla işləyib zəhmət haqqı alan, hər hansı bir işi haqla yerinə yetirən. Muzdlu fəhlə. Muzdlu işçi. 2. Muzdla görülən, əmək h
Полностью »I прил. наёмный: 1. работающий по найму. Muzdlu fəhlə наёмный рабочий, muzdlu ordu наёмная армия, muzdlu işçi qüvvəsi наёмная рабочая сила 2. производ
Полностью »s. hired; ~ əmək labour, hired labour; ~ fəhlə wage / hired worker; k.t. hired labour; hand amer.; ~ qatil / quldur hired assassin; ~ böhtançı salarie
Полностью »...iş travail m rémunéré, salariat m ; ~ işçi salarié m, -e f ; ~ qatil assassin m à gages ; ~ əsgər tar. mercenaire m
Полностью »прил. 1. музддал, гьахъунихъ кӀвалахдай (мес. фяле); 2. музддал, гъахъунихъ ийидай (мес. кӀвалах).
Полностью »...(кьилел атун); б) кар гун, хийир хьун, файда хьун; iş düşmək а) са кар акъатун, кьилел са кар атун; б) серфе гьатун, фирсет гьатун; iş düzəlmək кар (
Полностью »is. travail m ; business m ; occupation f ; affaire f ; ~ axtarmaq chercher du travail ; ~ günü journée f de travail
Полностью »Bu söz aş (yemək) sözü ilə kökdaşdır. Qədimdə aş hər cür qida mənbəyinin adı olub. Bir sıra dillərdə (o cümlədən qot dilində iş və ehtiyac, yəni aş əl
Полностью »I. i. work, job; business; occupation; affair, matter; çətin ~ hard / difficult work; elmi ~ scientific work; ictimai ~ social work; ~ axtarmaq to loo
Полностью »...bax, kirdarə bax (M.P.Vaqif). 2. İŞ [Almaz:] Onları da biz işə çəkəcəyik (C.Cabbarlı); XİDMƏT Xidmətində əl əl üstədir, sağıcı, sanitar.. (R.Rza); QU
Полностью »...(деятельность по созданию, изготовлению, обработке и т.п. чего-л.). Tikinti işləri строительные работы, təmir işləri ремонтные работы, kənd təsərrüfa
Полностью »...olacaq? Mir Cəlal. 7. Bir şəxsə, hadisəyə, məsələyə və s.-yə aid olan sənədlər toplusu. İş qovluğu. Katib işləri açıb baxdı. – [Gəldiyev] qantər için
Полностью »İşəgötürənin əmri (sərəncamı, qərarı) və işçinin razılığı ilə əmək funksiyasını müəyyən olunmuş iş günü vaxtından artıq müddət ərzində yerinə yetirməs
Полностью »1. Gözlənilmədən problem yaratmaq; ~ iş çıxartmaq. 2. Baş vermiş cinayət əməli ilə bağlı təhqiqata başlamaq
Полностью »top.i. all kinds of business / work / affairs; bir kəsi ~dən etmək to prevent smb. from working, to tear* smb
Полностью »bax iş 1 və 3-cü mənalarda. Oğul, işin-gücün bu vaxtında bilmirəm gedim, necə gedim, getməyim, necə getməyim
Полностью »сущ. собир. дела, занятие, работа. İş-gücün qızğın vaxtında в самый разгар работы, işə-gücə getmək заниматься какими-л
Полностью »is. Sənət, peşə, iş-güc. Ögey ana o gündən Fatmaya gündə bir küllü kömbə verib, darağnan yun daramağı ona işpeşə elədi
Полностью »pislik etmək məqsədilə birisini şərləmək; ~ böhtan atmaq, söz çıxartmaq; birisinə tələ qurmaq, pisliyinə çalışmaq; ~ torbasını tikmək
Полностью »1. Gözlənilməyən bir iş ortaya çıxmaq, bir hadisə üz vermək. 2. Səmərəsi olmaq, faydası olmaq.
Полностью »bir işin baş tutmasına kömək etmək; problemin həllində vasitəçi, yardımçı olmaq.
Полностью »1. Müəyyən bir ideyanı yaymaq və ya hər hansı məqsədə nail olmaq üçün çalışmaq, təbliğat, təşviqat aparmaq
Полностью »...выражения удивления, укоризны, недоумения, возмущения и т.п. Ишь что придумали! Ишь как побежал! Ишь какой умник! Ишь ты; ишь как; ишь какой; ишь куд
Полностью »межд. dan. bax gör, bax-a; görürsənmi; ишь как быстро работает! gör necə cəld işləyir! ◊ ишь ты! 1) buna bax! 2) yox bir! yox а!
Полностью »межд. разг. аку гьа! (тажубвал ва мягьтелвал ийидайла, маса гафарихъ галаз лугьуда).
Полностью »м 1. köhn. muzdur, muzdla işləyən fəhlə; 2. muzdlu; muzdla tutulan əsgər; 3. məc. satqın, nökər, əlaltı.
Полностью »...xidmətdə olmayıb, hərbi idarədə işləyən: 3. köhn. muzdla tutulmuş, kirə ilə tutulmuş.
Полностью »adj 1. muzdlu, muzdla tutulmuş / işləyən; a ~ troops muzdlu ordu; a ~ assassin muzdla tutulmuş qatil; a ~ man muzdur, fəhlə; 2. icarəyə götürülmüş, ki
Полностью »м 1. muzdur, muzdla tutulmuş işçi; 2. satqın, pula satılmış adam, nökər; əlaltı; nifr. muzdlu (əsgər və s.).
Полностью »прил. 1. muzdla işləyən, muzdlu, muzdla tutulmuş; наёмный рабочий muzdla işləyən fəhlə; 2. icarəyə verilən, kirayə verilən; наёмная квартира kirayə ve
Полностью »...zərf Əmək haqqı verilməyən; pulsuz, havayı. Muzdsuz iş. Muzdsuz işləmək. – [Polad] dayısı Nuruşun yanında muzdsuz, maaşsız işləyib buruq işlərində tə
Полностью »...təsərrüfatında muzdla işləyən kənd təsərrüfat fəhləsi. [Hacı Qambay] muzdur işlətmək əlverişli olmadığına görə kənd təsərrüfatında qadın zəhmətindən
Полностью »устар. I сущ. 1. наёмник (наёмный рабочий, работник) 2. батрак (наёмный сельскохозяйственный рабочий). Muzdur olmaq быть батраком II прил. 1. наёмниче
Полностью »...iş работа без вознаграждения II нареч. бесплатно, без оплаты. Muzdsuz işləmək работать бесплатно
Полностью »(Dərbənd, Qax, Şəki) 1. b a x muzilə. – Meni muzuladan baş necə ola, tişlər də ağrıy (Qax); – Bi gecə muzuladan sabahaca yata bilməmişəm (Dərbənd); –
Полностью »...ağrısı, dişlərin hamısının birdən ağrıması. – Səni gürüm dişlərünə muzilə düşsün
Полностью »Farscadır, “əmək haqqı” deməkdir. Muzdur isə muzdla işləyən adamı bildirir. Rus dilindəki возмездие kəlməsi də məhz muzd sözü ilə qohumdur. (Bəşir Əhm
Полностью »sif. 1. Qurd düşmüş, qurd dəymiş. Qurdlu alma. Qurdlu pendir. 2. məc. Kinli, qəlbiqara, paxıl. Qaragünün dərdi böyük idi. Onun gözü ac, ürəyi qurdlu i
Полностью »...kədər, hüzn doğuran, kədər ifadə edən, kədərləndirici, məhzun. Hüznlü nəğmə. – Meşənin hüznlü iniltiləri; Küləyin naləli vıyıltıları; Ölü ağlaşmasın
Полностью »sif. 1. Düzülmüş. İpə düzülü muncuq. 2. Müəyyən qaydada qoyulmuş, səliqə ilə düzülmüş, sıralanmış. Düzülü kitablar.
Полностью »bravo1 n (pl -oes, -os) tar. bravo, muzdlu qatil bravo2 inter Bravo! Əhsən! Afərin!
Полностью »is. 1. Kapitalizm cəmiyyətində hakim sinfin nümayəndəsi, muzdlu fəhlələri istismar edən kapital sahibi. 2. bax kapitalizm 2-ci mənada. Kapitalist iste
Полностью »...kütbeyin, korazehin (adam); 2. yöndəmsiz, təhərsiz, yaraşıqsız (adam); 3. muzdlu bandit, quldur, soyğunçu, qatil
Полностью »...Kapitalist cəmiyyətində istehsal alət və vasitələrinin sahibi olan və muzdlu əməyi istismar etməklə izafi dəyər alaraq kapitalist gəliri ilə yaşayan
Полностью »...eləmişik. S.Rəhimov. ◊ İzafi dəyər iqt. – muzdlu fəhlənin əməyi ilə onun öz iş qüvvəsinin dəyərindən artıq yaradılan və kapitalist tərəfindən havayı
Полностью »...kəndli təbəqəsi. // Öz iş qüvvəsini satmaqla yaşamağa məcbur olan muzdlu işçi; proletar. Fələ, özünü sən də bir insanmı sanırsan?! M.Ə.Sabir. Fəhlələ
Полностью »[lat.] 1. Müasir cəmiyyətdə əsas siniflərdən biri, muzdlu fəhlə; fəhlə sinfi. Proletar sinfi. – Bir qolumuz oldu; bir də ki zindan; Tarix proletar ad
Полностью »...Qərbi Avropaya basqınlar etmiş, habelə qədim Rusiya və Bizansda muzdlu əsgər kimi xidmət etmiş normanlara qədim Rusiyada və Bizansda verilən ad.
Полностью »[lat.] 1. İstehsal vasitələri üzərində xüsusi mülkiyyətə və muzdlu əməyin istismarına əsaslanan ictimai-iqtisadi formasiya. Marksın “Kapital” əsərində
Полностью »...nizami ~ regular troops; d.d. the regulars; quru ~ları land forces; muzdlu ~ mercenary army; rabitə ~ları signal troops; amer. communication troops I
Полностью »...ixtisaslı ~ skilled worker / workman*; sovxoz ~si farmhand; muzdlu ~ hired worker II. s. working, labouring, labour, worker’s; ~ sinfi working class;
Полностью »...fahişənin xərcilə yaşayan kişi); 4. bandit; muzdlu cani; ◊ A bully is always a coward at. söz. Dələduz həmişə qorxaq olar bully v 1. qorxutmaq, qorxu
Полностью »1.dolaşıq iş, çətin iş (məhkəmə praktikasında); 2. Qəribə hadisə, qəribə iş, qəziyyə
Полностью »ж köhn. 1. zəhlətökən iş, bıqdırıcı iş, usandırıcı iş; 2. zəhlə tökmə, təngə gətirmə.
Полностью »