...ağacı qurd içindən yeyər червь точит изнутри; içindən qəmbərqulu çıxar nəyin как бы чего не вышло
Полностью »...и расколотые на поленья деревья, употребляемые как топливо). Odun şələsi вязанка дров, yaş odun сырые дрова, quru odun сухие дрова, odun kəsmək пилит
Полностью »...the sea; 2. through; meşənin ~ through the forest; Biz meşənin içindən keçdikWe passed through the forest
Полностью »üzləşdiyi çətin, mürəkkəb vəziyyətdən hər hansı bir yolla xilas olmaq; ~ canını qurtarmaq.
Полностью »...кӀарас; кӀарасар (ккун патал атӀана куьткуьннавай ттар); yaş odun ламу (таб) кӀарас; // кӀарасрин; odun qalağı кӀарасрин хара (кӀунтӀ), сад-садан кьи
Полностью »Kökü od kəlməsidir. Odun yalnız yandırmaq (od) üçün hazırlanmış ağaca deyilir. Tikinti materialı və s. odun adlanmır. Sözün qədim mənası “od (yandırm
Полностью »is. 1. Yandırmaq üçün kəsilmiş və doğranmış ağac parçası; ağac yanacağı. Yaş odun. Doğranmış odun. – Odunlar alışıb çıtırtı ilə yanmağa başlayanda bir
Полностью »...откуда-л. вверх, наружу (о струе воды, пара). Zavod borularından alov və tüstü burumları çıxırdı из заводских труб клубами вырывался чёрный дым и пла
Полностью »1. выходить, выйти, вылезть, выбраться; 2. взойти, всходить, восходить; 3. мат. вычитать, отнимать; 4
Полностью »...bildirirlər ki, hər bir kəs baxəbər olsun. C.Məmmədquluzadə. 22. Boşanmaq, ərindən ayrılmaq. Arvad ərindən çıxdı. – [Bəhlul:] Kişi bu şərtlə [anamı]
Полностью »гл. 1. экъечӀун; ova çıxmaq гъуьрчез экъечӀун (фин); yola çıxmaq рекьиз экъечӀун; 2. акъатун; od olmayan yerdən tüstü çıxmaz
Полностью »f. 1) sortir vi (ê), descendre vi (ê) ; küçələrə ~ descendre dans les rues ; dənizə ~ prendre la mer ; 2) çapdan ~ apparaître vi ; être publié, -e, vo
Полностью »1. ÇIXMAQ (Günəş, Ay və s. haqqında) Səhər hava tamam açıldı, gün çıxdı (H.Abbaszadə); ÇIRTLAMAQ [Əbdülrəhman:] Bala, indicə gün çırtlayacaq yola düşü
Полностью »f. 1. to go* out; (vaqondan) to alight, to get* out; evdən ~ to go* out (of the house), to leave* the house; küçəyə ~ to go* into the street, to go* o
Полностью »acığını, hirsini və ya başqa bir hissini açıb deyə bilmədiyi üçün çox əzab və iztirab keçirmək; ~ içindən kəsilmək
Полностью »etdiyi hərəkətə, yol verdiyi qəbahətə haqq qazandırmaq, özünü haqlı saymaq.
Полностью »bir hərəkətə və ya sözə qarşı etiraz əlaməti olaraq “yaxşı edirəm”, “əcəb edirəm” mənasında işlədilən ifadə
Полностью »təhrik etmək, qızışdırmaq; ~ körük basmaq, ara qarışdırmaq, odun üstünə yağ tökmək, yanan ocağa nöyüt tökmək
Полностью »(Salyan) həddini aşmaq, ağ eləmək. – Yığışdır özüvi, lap kəlləçarxa çıxdın a!
Полностью »...животных). Qısır inək яловая корова II сущ. яловка, яловица. Qısır qoyun sürüsü стадо яловок, яловиц
Полностью »...içində вся в драгоценностях, qan-tər içində в поте, od-alov içində в огне, cır-cındır içində в лохмотьях, toy-bayram içində в веселье, qan içində в к
Полностью »1. Söz vermək, dediyi sözü yerinə yetirməyə məcbur olmaq. 2. Bir şeyi istəmədən demək.
Полностью »...рак авун qapı düzəltmək; 3. qılmaq; капӀ авун namaz qılmaq; 4. köm. f. кьуьл авун (кьуьлун) rəqs etmək; цӀай авун od qalamaq; 5. ийин (“авун”-un təkl
Полностью »...etmək, meyl göstərmək, can atmaq; 5. dan. gücənmək, dəridən çıxmaq, əlləşmək, işləmək (ağır işdə); 6. is. dartma, çəkmə; cəlb etmə, cəzb etmə; * вили
Полностью »...deprive, strip; despoil, rob; widow, bereave; divest, deplume; 3) кьуьл авун dance, move rhythmically to music (often following pre- composed steps a
Полностью »...авайди я, бес икӀ сухулмиш хьун, зун кӀвалахдивай авун дуьз жедани? Н. И. Гьакимрин папар. 3) ни вуч куьчуьрмишун, акъудун (вахт къалурдай гафарих
Полностью »...хьана глаголар арадиз гъизвай чӀалан уьлчме. Месела: кьуьл +авун - Кьуьл авун. кьуьлун, авун кьуьл; хъвер + авун - хъвер авун, хъверун, авун хъвер.
Полностью »...ада гьамиша ийизвай кӀвалах памбагдай чимиз-чимиз ацӀурнавай харалар ялун тир. С. М. ЦицӀигъ-наме. Къуьнел квар алай рушар акурла, гъейран жеми
Полностью »нугъ. чукурун, зверун. Луту, ибур рекье гьатайла, ялиз-ялиз къунши хуьруьн хандин патав фида. Ф. Хурхур
Полностью »...значения : яру авун - делать красным, красить в красный цвет; кьуьл авун - танцевать; кӀвалах авун - работать.
Полностью »в сочет. odsuz-alovsuz yanmaq гореть без огня и пламени (испытать какое-л. сильное чувство)
Полностью »...1. Gərgin, şiddətli, dəhşətli, qızğın. …Hər yerdə odlu-alovlu vuruş gedir, nəriltili-gurultulu atışma kəsmək bilmirdi. S.Rəhimov. 2. bax odlu 3-cü mə
Полностью »...степени проявления, интенсивный, напряжённый. Odlu-alovlu vuruş жаркий бой 2. перен. пылкий, страстный, пламенный. Odlu-alovlu gənclik пылкая молодос
Полностью »...прил. цӀай-ялав авай, къизгъин, кӀеви, къати (мес. дяве); 2. кил. odlu 4); // нареч. сивяй цӀай авахьиз, сивяй цӀай чкӀиз (мес. рахун).
Полностью »s. passionately, with great passion, fiery; ~ gözlər fiery eyes; ~ nitqlər fiery speeches
Полностью »sif. passionnément, avec une grande passion ; à la folie ; ~ gözlər les yeux m pl pleins de passion ; ~ nitq discours m passionné
Полностью »istəmədən adam öldürmək, xəsarət yetirmək, qəza törətmək, cinayət etmək.
Полностью »сов. dan. 1. cəld çevrilmək; 2. işin İçindən çıxmaq; aradan çıxmaq, yaxasını qurtarmaq, çətin vəziyyətdən çıxmaq.
Полностью »сов. 1. çıxmaq, burulub çıxmaq; 2. məc. işin içindən çıxmaq, qurtarmaq, yaxa qurtarmaq, özünü qurtarmaq (çətin vəziyyətdən).
Полностью »...[Xaspolad:] İnsanın gərək zatında qənbərqulu olmasın. C.Cabbarlı. ◊ (İçindən) qənbərqulu çıxmaq – xata çıxmaq, arzuedilməz bir iş çıxmaq. [Mehdi bəy:
Полностью »...pulları, oyunu, fiquru və s. təzədən udmaq; 2. məc. ustalıqla işin içindən çıxmaq, yaxasını qurtarmaq, canını qurtarmaq; 3. itkilərin, uğursuzluqları
Полностью »...(istiliyin) şiddəti, çörəyin qızarma dərəcəsi haqqında; нев хкажун alovun şiddətini artırmaq (xərəkdə); нев агъузун (нев тӀимиларун) alovun şiddətini
Полностью »...(istiliyin) şiddəti, çörəyin qızarma dərəcəsi haqqında; нев хкажун alovun şiddətini artırmaq (xərəkdə); нев агъузун (нев тӀимиларун) alovun şiddətini
Полностью »сущ. рах. женжел, энгел, хата; ** (içindən) qənbərqulu çıxmaq кардай кар акъатун, хата акъатун, хушуниз текъвер са кар акъатун.
Полностью »sif. 1. Odun üçün yarayan, odun kimi kəsmək üçün ayrılmış. Odunluq ağac. 2. Odun saxlanılan yer, odun anbarı. Doğranmış odunu odunluğa yığmaq.
Полностью »...şiddətləndirmək, kəskinləşdirmək; ~ odun üstünə yağ tökmək, sobaya odun atmaq.
Полностью »(-ди, -да, -ар) odun qalağı, odun tayası (təzək və odundan hörülmüş, üstü saman və s. ilə örtülərək qış üçün qalaqlanmış odun).
Полностью »