...национальная армия, müasir ordu современная армия, döyüşən ordu действующая армия, müzəffər ordu победоносная армия, ordu generalı генерал армии, ord
Полностью »...kursdan orduya alındıq. İ.Əfəndiyev. [Mahmud:] Mən vaxtı ilə orduda qulluq etmişəm. S.Vəliyev. 2. Hərbi dəniz və hərbi hava qüvvələrindən fərqli olar
Полностью »i. army; forces pl., Azərbaycan ~su the Azerbaijan Army; Qızıl ~ tar. the Red Army; döyüşən ~ Army in the Field; amer
Полностью »Türk dillərində orda sözü “xan sarayı” anlamında işlədilib. Anadolu türkləri hərbi düşərgəyə ordu deyirlər. Kaşqar şəhərinin adı bir vaxt Ordukənd ol
Полностью »...Azərbaycan ~su armée azerbaïdjanaise ; ~ generalı général m d’armée ; orduda xidmət service m actif ; ~da məcburi xidmət service m militaire obligato
Полностью »сущ. армия (1. къушун, шанил; 2. пер. гзаф, кьадар-гьисаб авачир кьван инсанрин зурба кӀеретӀ).
Полностью »...хъвехъ-хъуькъве акӀун, гзаф яхун хьун; ordu orduna keçmək кил. ordu (ordları) batmaq.
Полностью »ж (мн. орды) 1. tar. orda (qədimdə monqol köçəri xalqlarının dövlət birləşməsi formalarından biri); 2. nifr. düşmən qoşunu; 3. dan. güruh, sürü, dəstə
Полностью »-ы; мн. - орды; ж. (от тюрк. ordu - лагерь, дворец хана) см. тж. ордынский 1) ист. Название крупных тюркских и монгольских феодальных государств и сою
Полностью »сущ. 1. кьил кӀевдай, кьилел вегьидай гьар са затӀ (ягълух, фите, шал ва мс.); 2. перде.
Полностью »1. ист. орда (куьчери туьрк тайифайрикай са шумудан пачагьлугъвилин, дяведин ва политикадин союз). 2. орда (куьгьне Русьдин девирда татаррин кьушун
Полностью »...çəkmək сдернуть покрывало, örtüyə bürünmək закутаться в покрывало 2) род легкого нарядного одеяла для покрывания кровати днём. Çarpayı örtüsü покрыва
Полностью »межд. воен. есть! (ответ подчиненного, обозначающий, что команда понята и принята к исполнению)
Полностью »...S.Vurğun. Bu məxmər örtüyünün üzərinə də bir qədər ensiz ağ örtü çəkilmişdir. S.Rəhimov. // Məc. mənada. Üzündə qalmışdır qara ləkələr; Bir matəm ört
Полностью »...sarıqlı gözündən çəkə bilmirdi. M.İbrahimov. Ordu orduna keçmək – bax ordu (ordları) batmaq. Xəstənin ordu orduna keçmişdi.
Полностью »is. joues f pl ; ~u batmaq maigrir vi ; avoir les traits tirés ; ~u ~dan keçmək creuser (se)(les joues) ; onun ~u ~undan keçib ses joues se sont creus
Полностью »...sunken cheek; ~u ~undan keçmək to get* / to grow* pinched; Onun ordu-ordundan keçir He / She has a pinched face, His / Her cheeks are sunken
Полностью »(İmişli) sürünün arxasınca aparılan yatacaq və azuqə. – Örü uzaxda gedermiş, qoyun çatermış obıya
Полностью »сущ. исход, участь, конец кого-л. Onun öldü-qaldısından nə bilirsiniz? Что вы знаете о его участи? Öldü-qaldısından nə xəbər var? Что известно о его у
Полностью »is. Başına gələn hadisə; tale, aqibət. [Hacı Murad:] …Öldü-qaldısından da xəbərim yoxdur. S.S.Axundov. …Alagözün öldü-qaldısından xanıma səhih bir xəb
Полностью »...Пакистана, а также один из официальных языков Индии. Говорить на урду. Писать на урду.
Полностью »Bax: təğyir. Bağman oldum, bağım təğayir oldu, Gözüm gördü, ağlım təğayir oldu... (“Abbas və Gülgəz”)
Полностью »сущ. кьилел къведай кар; кьисмет, кьин-амукьун; onun öldü-qaldısından xəbərim yoxdur ам кьенан-аман заз хабар авач.
Полностью »army1 n 1. ordu; the Azerbaijani ~ Azərbaycan ordusu; Army in the field döyüşən ordu; standing ~ daimi ordu; to join / to enter the ~ orduda xidmətə b
Полностью »...Азербайджанская Армия Azərbaycan Ordusu; ◊ действующая армия döyüşən ordu; армия труда əmək ordusu (fəhlələr, zəhmətkeşlər).
Полностью »is. Qoşunların, məskun məntəqələrdən kənarda müvəqqəti mənzil saldıqları yer. Qoşunlar ordugaha qayıtdılar
Полностью »