thunder be with you! / death be with you! / hell be with you! порази тебя гром! (выражение проклятия)
Полностью »...və qazaqlardan, əsər yox idi. A.Şaiq. Ox mənzili – oxun və ya güllənin hədəfə dəyə biləcəyi məsafə. Xana bir ox mənzili qalanda, Buğac atın üstündə d
Полностью »...peşmançılıq, narazılıq və s. hissləri ifadə edir. Ox, bu nə işdir, elədim. Ox, başımız getdi. Ox, sənin əlindən hara qaçaq? // Heyrət, təəccüb, heyra
Полностью »...каких-л. чувств (сожаления, досады, недовольства и т.п.). Ox, nə vaxt bu qurtaracaq ох, когда это кончится; ох, bu nə işdir elədim ох, что я наделал;
Полностью »1. стрела; 2. ось; 3. межд. ох, как хорошо! ох, как приятно, мило!; 4. межд. так его! давно бы так!;
Полностью »i. 1. arrow; məc. shaft; ~un ucu arrow head; ~ atmaq to shoot* an arrow; 2. axis (pl. axes); maqnit ~u magnetic axis; yer kürəsinin ~u terrestrial axi
Полностью »...ччилин шардин); 4. хуьс. са затӀунин симметриядин ва ва я заланвилин меркездай (юкьни-юкьвай) фенвай дуьз цӀар; ** ox kimi хьел хьиз а) дуьз, дуьздиз
Полностью »межд. ох, ух, агь; пагь (пашманвал, наразивал; тажубвал, мягьтелвал; хвешивал, шадвал къалурдай междометие).
Полностью »1. OX (yaydan atılan ox və müxtəlif mənalarda) Üç yeləkli qayım oxlar atılırdı.. (Anar); XƏDƏNG (kl.əd.) Müjganın xədəngi bağrımı deşdi; Tutginən qolu
Полностью »...flèche ; ~ kimi getmək passer en coup de vent ; 2) tex. axe m ; arbre m (val) ; essieu m (təkərdə) ; maqnit ~u aiguille f aimantée ; ~ kimi düz droit
Полностью »...Ona bədbəxtlik üz verib; You cannot flay the same ox twice ≅ at. söz. Bir öküzü iki dəfə soymaq olmaz
Полностью »Əsli ağ kimi olub, “yuxarı atılan” deməkdir. Güllə (farscadır) sözünün yerinə işlədilib; ox uyğur dilində ok kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimolog
Полностью »OX I is. tar. Silah. Ox kimi süzüb darılığa doğru uçdu (İ.Şıxlı). OX II is. Mehvər. Çarxın biri var, o biri yoxdur. Ox yerlə sürünür (C.Cabbarlı). OX
Полностью »The word is stronger than arrow. Пущённая стрела обратно не возвращается.
Полностью »top. köhn. Ox və kamandan ibarət primitiv silah; ox-yay. Elə ki, gün batdı, axşam oldu, Məlikməmməd qıvraq geyinib, ox-kamanını götürüb bağa getdi. (N
Полностью »“artıq gecdir” mənasında işlədilən ifadə; ~ iş işdən keçmək, olan olub, torba dolub.
Полностью »daim göz önündə olmaqla qıcıqlandırmaq; ~ görməyə gözü olmamaq, zəhləsi getmək, tikan olub gözünə batmaq
Полностью »arrow1 n 1. ox; to shoot an ~ ox atmaq; 2. ox işarəsi (istiqamət bildirmək üçün) arrow2 v 1. ox atmaq; 2. ox ilə işarə etmək
Полностью »...Oxla vurulmaq. İgidim oxlanıbdı; Ürəklər qara qandı. (Bayatı). 2. dan. Ox keçirilmək, ox salınmaq (bax ox2 3-cü mənada).
Полностью »...dağ, zirvə, dağlıq ölkə, təpə. Termin Orta Asiyada, Qafqazda, Yaxın və Orta şərq ölkələrində bir çox dağların coğrafi adlarının tərkibinə daxil olur
Полностью »