sif. Əynində paltarı olan; geyimli. [Əsgərləri] qarşılayıb alqışlayan çox idi: cırıq çarıqlı, yırtıq paltarlı muzdurlar… H.Nəzərli.
Полностью »I прил. в одежде, одетый II нареч. в одежде, не раздеваясь. Paltarlı yatmaq спать в одежде, одетым
Полностью »PALTARLI [Maşo Sonaya:] Bu da paltarlı yatıbdır (N.Nərimanov); GEYİMLİ Ağ geyimli pirani bir dərviş yol kənarında görünür (H.Cavid); QİYAFƏLİ Durub o
Полностью »...pallı-paltarlı çarpayıya uzandı он лёг на кровать в одежде, pallı-paltarlı suya atıldı (он) бросился в воду в одежде
Полностью »bax pal-paltarlı. Zərnigar xanım bu dəfə dinmədi. Elə pallıpaltarlı yerinə uzandı. İ.Şıxlı.
Полностью »1. прил. пек-лек алай, тандал ппекер алай (кил. paltarlı); 2. нареч. пек-лек алаз, ппекер алаз (мес. ксун).
Полностью »...годный, предназначенный для шитья платья II прил. плательный. Paltarlıq parça плательная ткань, paltarlıq çit плательный ситец
Полностью »sif. Paltar tikmək üçün yarayan, paltar tikmək üçün ayrılmış. Paltarlıq çit. – Rüxsarə Nənəqız üçün aldığı paltarlıq parçanı, haşiyəli yaylığı, bir cü
Полностью »прил. ппекер цун патал виже къведай, ппекер цун патал ччара авунвай (мес. чит); // сущ. ппекер цвадай парча
Полностью »прил., сущ. гардеробдин къуллугъчи, гардеробчи, ппекер хуьдай(ди) (клубдиз, театрдиз ва гъахьтин масанриз атайбрун)
Полностью »...gələnlərin paltarını saxlamaqla məşğul olan; qarderobçu. Paltarçı qadın. – Paltarçı qız çıxarılan paltarları yuyanlara, təmizləyənlərə və ütüləyənlər
Полностью »sif. Dalında palanı olan; çullu. Bir gün … palanlı ata minmiş bir qocanı darvazamızın ağzında durmuş gördüm. S.S.Axundov.
Полностью »...geyindirilmiş, geydirilmiş; 2. geyinmiş, geyimli; 3. paltarlı, paltarını soyunmamış halda, paltarda; 4. məc. örtülmüş, çulğalanmış, bürünmüş.
Полностью »прил. с навесом. Talvarlı skamya скамья с навесом, talvarlı dayanacaq остановка с навесом
Полностью »прил. талвар (кьур, чардах, чӀере) авай, талвар раснавай (мес. гьаят); кил. talvar.
Полностью »...qatarı (patrondaşı) olduğu halda; patrondaşlı. [Veys:] Tüfəngli, qatarlı, qollarınızda qırmızı, hansı dövlətlinin qapısından girsəniz, nəfəsi kəsiləc
Полностью »сущ. алтаец, алтайка. Altaylılar алтайцы (тюркские народности, населяющие Алтай)
Полностью »s. 1. (i.s.) having pack-saddle on / back pillow on; 2. d.d. bax anlamaz, qanmaz
Полностью »sif. Əlində balta olan, balta ilə işləyən. Ağac yıxılanda əli baltalı da yeriyər, əli baltasız da. (Ata. sözü).
Полностью »прич. и прил. 1. paltarını dəyişmiş, başqa paltar geymiş; 2. ...paltarı geymiş; переодетый в женское платье qadın paltarı geymiş.
Полностью »is. vêtement m ; ~ını dəyişdirmək changer de vêtement ; déguiser vt ; ~ını dəyişmə déguisement m ; ~ının düyməsini açmaq déboutonner (se) vt ; dégraph
Полностью »i. clothes pl.; bayram ~ı Sunday clothes; gündəlik ~ work-day clothes; hazır ~ store clothes; ready-made clothes, üst ~ı street clothes; iş ~ı (kombin
Полностью »PALTAR O, əyninə dar və qısa bir paltar geymişdi (M.S.Ordubadi); ABIR (məc., dan.) [Qurban:] Ə, bu nə paltardır, balam.. Bu abırla elə toya gedirsən (
Полностью »сущ. ппек, партал; гьар жуьре тандал алукӀдай затӀар, ппекер; ev paltarı кӀвалин ппекер; iş paltarı кӀвалахдай ппекер.
Полностью »...(совокупность предметов, которыми покрывают, облекают тело). Üst paltarı верхняя одежда, iş paltarı рабочая одежда, рабочий костюм 2. платье: 1) всяк
Полностью »is. Əyinə geyilən hər növ geyim; libas. İş paltarı. Ev paltarı. Paltar tikdirmək. – Elçilər qızı təzə paltarda görəndə heyran-heyran bir-birlərinin üz
Полностью »sif. Əynində donu olan, əyninə don geymiş; paltarlı, qiyafəli. // məc. Obrazlı təşbehlərdə: örtülü mənasında.
Полностью »bax ayaqyalın. Məşədi bəy cındır paltarlı, yalınayaq uşaqları bir-bir qucaqlayıb öpdü. M.Hüseyn.
Полностью »sif. Paltarlı, geyimli. [Qəhrəman:] Qara libaslı bir kişi qapının qıfılını sındırmağa məşğul idi. H.Nəzərli.
Полностью »...İrigövdəli ağac. – Meşənin ətəyindən, təkəmseyrək kolların arasından qara paltarlı, irigövdəli bir arvad çıxdı. İ.Hüseynov.
Полностью »...oxş.; kazak balası; 2. xidmətçi uşaq (keçmişdə zadəgan evlərində: çərkəzi paltarlı xidmətçi oğlan uşağı); 3. kazaçok (Ukrayna rəqsi).
Полностью »sif. köhn. Əlbəsə geymiş, paltarlı, paltar geymiş. Gözəl əlbəsəli adam. – Önündən qələbəliyi yarıb keçən arabaları, isti əlbəsəli, şən çöhrəli insanla
Полностью »...Bığının üstü qayçılanmış, qayçı ilə vurulmuş. İri gövdəli, göy paltarlı, qırmabığlı Qocaoğlu kövşəndənbiçindən idarəyə qayıtdı. S.Rəhimov. Məmmədəliş
Полностью »...Bığının üstü qayçılanmış, qayçı ilə vurulmuş. İri gövdəli, göy paltarlı, qırmabığlı Qocaoğlu kövşəndənbiçindən idarəyə qayıtdı. S.Rəhimov. Məmmədəliş
Полностью »...paltarında mühafizəçilər gəzirdi… M.S.Ordubadi. …Zabitlər və sivil paltarlı saray adamları qonaqları böyük ehtiramla qəbul edib, onlara hər cür qullu
Полностью »sif. 1. Əynində geyimi, paltarı olan, paltarlı. [Zeynalın] qarşısına on biron iki yaşlı, sadə və təmiz geyimli, qara bir qız çıxdı. S.Hüseyn. Tirmə şa
Полностью »...изорванная (изношенная) одежда (лохмотья); cırıq-cındır paltarda (paltarlı) одетый в лохмотья (в лохмотьях); cırıq-cındır çəkmələr дырявые (изодранны
Полностью »is. Paltar və ya başqa şeylər asmağa məxsus alət. Bu paltarlı skeletin iti çiyin sümükləri asqı kimi ağ abanı saxlayır. Mir Cəlal. Başqa vaxt olsaydı,
Полностью »...gün [çayçı dükanına] qara şapkalı, çənəsində kiçik qarasaqqallı, qara paltarlı bir müsafir gəldi. H.Nəzərli. Məktəbin … şapkalı tələbələri Hüseynin a
Полностью »...ayağında çarıq olan. Malik motalpapaqlı, patavalı, çarıqlı, nimdaş paltarlı kəndliləri uzaqdan süzüb, qeyri-adi həyəcan içində olduqlarını anladı. M.
Полностью »...Ə.Haqverdiyev. // Ağarmış, bozarmış, rəngi getmiş. Orada-burada solğun paltarlı qocalar və arvadlar gözə çarpırdı. Çəmənzəminli. Kosa iki əli ilə öz
Полностью »