...narazı olmaq; hirsli, acıqlı, bikef olmaq; ~ qaşqabağı yerlə getmək, qaşqabağından zəhər tökülmək, qaşqabağını sallamaq (tökmək), mısmırığını sallama
Полностью »üzündə sevinc əlaməti görünmək, əhvalı yaxşılaşmaq, sevinmək; ~ aynası açılmaq, üzü gülmək.
Полностью »f.is. Bir yerin zibilini, töküntüsünü və s.-ni süpürgə, ya şotka ilə təmizləmək. Evi süpürmək. Həyəti süpürmək. – …[Ağabala] məktəbi hər gün süpürər,
Полностью »...длинное платье мело своим подолом дорогу; süpürgə ilə süpürmək мести веником; süpürüb atmaq сметать, смести (метя, сбросить с поверхности чего-л.); s
Полностью »f. to sweep* (d.); otağı ~ to sweep* the room; Külək yarpaqları süpürüb apardı The wind swept the leaves away
Полностью »гл. шуткун; evi süpürmək кӀвал шуткун; ** süpürüb yemək михьиз тӀуьн, къапуна авайди вири тӀуьн, къеле гун, михьивун.
Полностью »...orada-burada, adda-budda. Buna pasyolka deyərlər, yer-yer; Doluşub qoynuna məxluq, ellər. M.Müşfiq.
Полностью »is. 1. Üzərində sakin olduğumuz planet: Yer kürəsi (bu mənada böyük hərflə). Ay Yerin peykidir. Yerlə Günəş arasında 150 milyon kilometr məsafə var
Полностью »I сущ. 1. земля: 1) третья по порядку от Солнца планета солнечной системы. Yerin diametri диаметр Земли, Yerin quruluşu строение Земли, Yerin radiusu
Полностью »I. i. 1. earth; ~in səthi earth’s surface; 2. (səyyarə) the Earth; Yer Günəş ətrafında fırlanır The Earth goes round the sun; 3
Полностью »сущ. 1. ччил; Ччил, Ччилин шар, Ччилин гирда; 2. ччил, кьуру; 3. ччил; накьв; yerdə oturmaq ччилел ацукьун; 4
Полностью »1. YER, ƏRZ, YER KÜRƏSİ (səma müqabili) 2. yer bax torpaq 2 3. yer bax iş 2 4. yer bax yorğan-döşək
Полностью »is. 1) terre f ; ~in səthi surface f de la terre ; 2) Terre f (səyyarə) ; 3) terre f, sol m (torpaq) ; 4) place f ; terrain m ; sürücünün ~i siège m d
Полностью »Güman edirik ki, yer və yerimək sözləri etimoloji baxımdan eyni kökə malikdir. Məlumdur ki, yer və göy sözləri bir-birinin antonimidir
Полностью »YER – GÖY Göydən bir damcı da düşmədi yerə; Yerdən sular coşdu, sellər oyandı (H.Hüseynzadə)
Полностью »Günəş sisteminin Günəşdən məsafəsinə görə üçüncü, ölçüsü və kütləsinə görə beşinci planeti: Y. quru planetləri (Merkuri, Venera, Yer və Mars) arasında
Полностью »(üzvlük) 1) Derivativlər bazarında istifadə edilən termindir. “Yer” birjada əməliyyatlar aparmağa icazə verən üzvlük hüququdur
Полностью »/umumən slavyanca zem-döşəmə, daban/ Günəş sisteminin günəş tərəfdən üçüncü planetidir; elliptik orbit üzrə onun ətrafında 29, 765 km/ san surətlə fir
Полностью »f. 1. Süpürgə, əsgi və s. ilə bir yeri silmək, süpürmək, təmizləmək. Dükançıların bir çoxu öz dükanlarının qabağını silib-süpürürdü
Полностью »глаг. 1. убирать, убрать (приводить, привести в порядок ч то -л., производить, произвести уборку). Otaqları silib-süpürmək убрать комнаты (навести пор
Полностью »гл. 1. шуткун, михьун, михьи авун (кул эляна, шткана ва я пине гуьцӀна); 2. пер. михьун, михьивун, вичихъ галаз тухун, кӀватӀна тухун, са затӀни тун т
Полностью »...olmaq; ~ qaşqabağını sallamaq (tökmək), qaşqabağı yer süpürmək, burnunu sallamaq, sümsüyünü sallamaq.
Полностью »...olmaq; ~ qaşqabağını sallamaq (tökmək), qaşqabağı yer süpürmək, qaşqabağı yerlə getmək.
Полностью »to pout one’s lips / Cf. to be in a pet / to take the pat надувать губки (нахмуриться, надуться)
Полностью »...yerlə getmək, qaşqabağından zəhər tökülmək, qaşqabağı yer süpürmək.
Полностью »1. pis hava, tutqun hava, duman şəklində yağış, çisək; 2. məc. mısmırıq, qaşqabaq; чинай маргъузар авадарун mısmırığını sallamaq, sımsı(rı)ğını sallam
Полностью »...görünmək; açığı, hirsi soyuyaraq üzü açılmaq. [Hacı Murad:] Bəs niyə heç qaşqabağın açılmır? S.S.Axundov. Qızın … üzündə qəzəb və hiddət bir anda sil
Полностью »...плохом настроении кто; qaşqabağı tutulub kimin не в духе, не в настроении кто; qaşqabağı yerlə gedir не с той ноги встал, не в своей тарелке, сам не
Полностью »...knit* one’s brows; ~ göstərmək to gloom, to sulk, to scowl; bir kəsə ~ göstərmək to sulk with smb.
Полностью »...ччин ахъа хьун, ччина шадвилин лишанар гьатун; хъел алахьун; qaşqabağı yer altından (yer ilə) getmək ччинай маргъузар авахьун, ччин атӀугъун, гзаф хъ
Полностью »...~ğı açılmaq détendre (se), épanouir (s’) ; ~ğı yer süpürmək être dans un mauvais jour ; mettre son bonnet de travers
Полностью »...deyirik. Burada qabaq sözü “göz qapağı” (веко) anlamını əks etdirir və müasir türkmən dilində həmin mənada qa: bak formasında işlədilir. (Bəşir Əhməd
Полностью »QAŞQABAQ – ÜZÜGÜLƏR Xudayar bəy qaşqabaq ilə cavab verdi (C.Məmmədquluzadə); Səməd kişi bizi üzügülər qarşıladı.
Полностью »...bəyin] üst-başı toz-torpaq içində, özü … qaşqabaqlı və kədərli idi. M.Rzaquluzadə. // məc. Çox tutqun. Yuxarıda kol-koslu qayalıqlar, bunların da üst
Полностью »...сумрачно. Qaşqabaqlı baxmaq смотреть хмуро; qaşqabaqlı olmaq быть не в настроении
Полностью »...scowl at smb., to look at smb. with a frown / with a scowl; O mənə qaşqabaqlı baxdı He / She looked at me with a frown / with a scowl
Полностью »прил. 1. ччин чӀуру, хъел квай (авай), (ччин) атӀугъай (мес. кас); 2. атӀугъай, чӀуру (мес. ччин); 3. пер. атӀугъай, гьалчӀай, циф авай, чӀулав (мес.
Полностью »sif. maussade, morne, morose ; sombre, bourru, -e, triste ; ~ əhval-ruhiyyə humeur f maussade ; ~ sifət mine f triste ; ~ baxmaq regarder d’un air som
Полностью »сов. 1. təzədən süpürmək; 2. hər yeri süpürmək, başdan-başa süpürmək; 3. süpürüb atmaq.
Полностью »незак. мяту, мяцеш, мяце, мятуць (зак. падмесці) 1) süpürmək месці пакой — otağı süpürmək 2) sovurmaq вецер мяце пыл — külək tozu sovurur
Полностью »...tüpürdüyünü yalaya, onda abırmı qalar? M.İbrahimov. Dabanına tüpürmək – bax daban.
Полностью »сов. 1. süpürmək, süpürüb atmaq, süpürüb təmizləmək; silib-süpürmək; 2. məc. çıxartmaq, qovmaq, bayıra atmaq.
Полностью »несов. 1. süpürmək, silib süpürmək, süpürüb təmizləmək, süpürüb atmaq; мести комнату otağı süpürmək; мести сор zibili süpürüb atmaq; 2. sovurmaq; вете
Полностью »(Gəncə) narazılıq, inciklik. – Qulunun qaşqabağı yernən gedir, də:sən deyintisi var
Полностью »сов. 1. süpürmək, süpürüb atmaq, süpürüb təmizləmək; 2. süpürüb yığmaq; 3. məc. məhv etmək, yox etmək, aradan qaldırmaq, смести с лица земли (кого-л.)
Полностью »