ру жёсткая вода en brackish water de Brackwasser fr eau saumâtre es agua salobre it acqua salmastra
Полностью »sif. Qabarla örtülmüş; döyənək. Atamın fikri və iradəsi də qabarlı əlləri kimi bərk və möhkəmdi. M.İbrahimov. □ Qabarlı əllər məc. – zəhmətkeşlər, fəh
Полностью »прил. 1. бугристый, бугорчатый 2. покрытый волдырями, мозолистый. Qabarlı əllər мозолистые руки
Полностью »...callous, toil-hardened; ~ əllər horny hands; Qoca bağbanın qabarlı əlləri vardı The old gardener had horny hands
Полностью »прил. пих алай; къабар алай, мозоль алай; // qabarlı əllər пер. пих алай гъилер, зегьметкеш инсанар, фялеяр манада.
Полностью »sif. dan. Qaba, kobud, sərt, qalın. Sən məni bazarda çustumla; Cod parçadan kostyumla görmüşdün. R.Rza. Üzünün oraburasında bitən cod tüklərin hər bir
Полностью »...tüklər жёсткие волосы, cod dəsmal жесткое полотенце 2. щетинистый. Cod bığlar щетинистые усы ◊ cod su жёсткая вода (вода, содержащая много известковы
Полностью »s. hard, gruff, rough, coarse; severe; unbleached; ~ səs harsh / rough / gruff voice; ~ dəri coarse / rough skin; ~ material coarse material; ~ su har
Полностью »...cod saç векъи чӀарар; cod parça векъи парча; ** cod su векъи яд, вичик гзаф киреждин кьелер квай яд (рах. къван квай яд).
Полностью »sif. gros, -se ; rude ; raboteu//x, -se ; rugueu//x, -se ; rêche ; ~ səs grosse voix f (və ya voix rauque) ; ~ dəri une cuire rêche ; ~ material matér
Полностью »sif. 1. Qatarı olan. 2. Zərf mənasında. Boynunda, ya belində patron qatarı (patrondaşı) olduğu halda; patrondaşlı. [Veys:] Tüfəngli, qatarlı, qolların
Полностью »sif. Dərdli, kədərli, qəmli, ürəyi dərdli. Dərdli, qubarlı aşıq; Gəlib görünür yenə. M.Rahim.
Полностью »QUBARLI – FƏRƏHLİ Dərdli, qubarlı aşiq; Gəlib görüşür yenə (M.Rahim); Raykom katibi ürəkdən gələn fərəhli bir səslə dedi (Ə.Vəliyev).
Полностью »прым. мазолістая, мазолістае, мазолістыя qabarlı, döyənəkli мазолістыя рукі — qabarlı əllər
Полностью »...(səs); векъи ван gur səs; 3. məc. kobud, qaba; векъи гъил kobud (qabarlı, nahamar) əl; векъи гаф qaba söz; 4. dan. diribaş, cəld, çevik, zirək.
Полностью »...(səs); векъи ван gur səs; 3. məc. kobud, qaba; векъи гъил kobud (qabarlı, nahamar) əl; векъи гаф qaba söz; 4. dan. diribaş, cəld, çevik, zirək.
Полностью »прил. 1. bərk, sərt; 2. cod, qaba, kobud; 3. məc. qəti; 4. məc. ağır, şiddətli; ◊ жесткая вода cod su.
Полностью »adj 1. qabarlı, döyənəkli; ~ hands qabarlı əllər; 2. daşürəkli, rəhmsiz, insafsız; a ~ man daşürəkli / insafsız / rəhmsiz adam; 3. laqeyd, qayğısız; a
Полностью »...sıldırımlı dəniz sahili; 2. cod, görkəmcə kobud; his ~ face onun cod / görkəmcə kobud Sifəti
Полностью »