...döngədəki evlərin birində, qarının yanında qaravaş idisə, o da qalabənd olub bu şəhərdə qalacaqdı. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »устар. I сущ. заключенный в крепость, не имеющий права выходить за пределы города II прил. виновный, обвиняемый
Полностью »[ər. qələ və fars. ...bənd] прил. куьгьн. шегьердай къерехдиз экъечӀ тавунин, анжах шегьердин къене къекъуьнин жаза ганвай, къеледа хуьзвай тахсиркар,
Полностью »QƏL’ƏBƏND ə. və f. qala içərisində sərbəst gəzib, bayıra çıxmamağa məhkum edilmiş dustaq.
Полностью »...istəməyən qalabəyini darvazanın qabağında asdı(lar). M.S.Ordubadi. Qalabəyi paltarını geyinməyə başladı. M.Hüseyn. Keçmişdə Bakıda bir qalabəyi Qasım
Полностью »(Borçalı) dağa köçən camaatın kənddə qalan şeylərinin gözətçisi. – Qalabəyi cama:t yalağa köçərkən kətdə qaro:ul çəkerdi, kətdə qalerdi
Полностью »is. Qolbaq. // Bazubənd. □ Qolbənd eləmək – cidarlamaq. Atı qolbənd eləyən Sarı İmaməli xaldar tulanın xaltasından bərk-bərk yapışmışdı. S.Rəhimov.
Полностью »сущ. старинный головной убор замужних женщин (косынка, которой обвязывали голову, надвигая её до бровей)
Полностью »...köhn. Əksəriyyətlə, əksərən, çox zaman, çox vaxt. Əhli-İran qalibən bisavaddırlar. M.F.Axundzadə.
Полностью »is. köhn. 1. Qalabənd cəzası (bax qalabənd). 2. Qalada qapanıb qalma, qalanın mühasirədə olması. Üç ay qalabəndlik olub, heç tərəfdən qaladakı qoşuna
Полностью »сущ. куьгьн. 1. гьахьтин жаза (кил. qalabənd); 2. къеледа амукьун, къеледай экъечӀиз тахьун, къеле кьуд патай элкъуьрна юкьва ттунваз хьун (душманди).
Полностью »is. Yaxanı bağlayan düymə, ilmək və s. Açılıb yaxabəndi; Ağ sinəsi qara baxın! Aşıq Ələsgər
Полностью »сущ. застёжка (пуговица, крючок и т.п., предназначенные для застёгивания ворота)
Полностью »is. [fars.] : paçabənd etmək (eləmək) – bax paçalamaq. [Mirzə Səttar:] Xux, yeyərsiz məni, çox böyük adamlar gəlir, onları paçabənd eyləyib qoyaram al
Полностью »...Şamaxı) alıcı quşların ayağına geydirmək üçün dəri ayaqlıq. – Quşuma gözəl paçabənd almışam (Lənkəran); – Qırğı paçabəndi qırıb qaçıb
Полностью »...nalçı. Axsaq atın kor nalbəndi olar. (Məsəl). Koroğlu baxdı ki, nalbənd çox xoşsifət bir kişidir. “Koroğlu”. Bakıda ümumiyyətlə peşəkarlar: nalbənd,
Полностью »сущ. кузнец (тот, кто занимается подковкой рабочего скота); коваль ◊ dəvə nalbəndə baxan kimi baxmaq смотреть как баран на новые ворота
Полностью »...kəndirləmək. Abbas keyf çadırının qapısında atdan düşüb atını qolbənd elədi. Girdi çadıra. (“Abbas”)
Полностью »