is. [ər.] Qın, silah qabı. Onlar öz bəxtlərini bir daha sınamaq üçün qılınclarını qılafından çıxarmaq istəyirlər. M.S.Ordubadi. // Bir şeyin üstünü ör
Полностью »[ər.] сущ. 1. къагъ, къакъар (гапур, тур, къеме ва мс. атӀудай яракьар ттвадай къаб); 2. кӀеви чкал, кӀеви хъире хьтин затӀ (са куьнин винел пад кӀевн
Полностью »...оболочка: 1) плёнка, кожура. Dölün qılafı оболочка плода, buynuzlu qılaf роговая оболочка, elastiki qılaf упругая оболочка, elektron qılafı электронн
Полностью »Qın. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Nuş edin badəni, alın sağıdan, Çəkinməyin həramidən, yağıdan, Səflər pozan, orduları dağıdan, Əyri qılınc qılafınd
Полностью »сущ. 1. ость: 1) волоски в шерсти животного, более длинные и иного цвета, чем вся шерсть 2) длинный и жёсткий волос в мехе среди других, более коротки
Полностью »...çəyirdəkli şirin meyvə və bu meyvənin ağacı. Gilas mürəbbəsi. Gilas şirəsi. – Zeynəb qarı da gilas və ərik qaxı qurudurdu. S.S.Axundov. [Mehrəli] …gi
Полностью »...плод этого дерева II прил. черешневый: 1. относящийся к черешне. Gilas ağacı черешневое дерево, gilas yarpağı черешневый лист 2. сделанный из черешни
Полностью »I. i. (sweet) cherries pl.; (ayrıca meyvə) (sweet) cherry II. s. cherry; ~ ağacı cherry tree; ~ mürəbbəsi cherry preserve / jam
Полностью »GİLAS (ağacı və meyvəsi) El bilir bu gün; Məndən şöhrətli; Qədir-qiymətli; Meyvə tapılmaz; Adımdır gilas (M.Seyidzadə); GİRAZ (arx.) [Sitarə:] Bizdən
Полностью »I (Cəlilabad, Daşkəsən) çatlaq (daşda). – Daş gilifinnən yaxşı sınar (Daşkəsən) II (Naxçıvan, Təbriz, Tovuz) çəpərin, hasarın altından keçən kiçik arx
Полностью »I (İmişli) barının, çəpərin altından keçən su yolu. – Hasarın altında qilif var II (Oğuz) yorğan-döşək astarı. – Gedirəm yorğana qilif alım
Полностью »...hazırkı; müasir; гилан аялар indiki uşaqlar; 2. indiki, bu dəfəki; * гилан вахт qram. indiki zaman.
Полностью »теперешний, настоящий, нынешний : гилан макъам - настоящее, нынешнее время; адан гилан юлдашар - его теперешние товарищи.
Полностью »прил. алай девирдин, алай вахтунин. Гила вири халкьар чпин тарихда хьайи лацу лекейрикай ачухдаказ рахазвайла, гилан аямда дебда авай и гафар р
Полностью »...Yalan, qeyri-həqiqət. [Vəzir:] Sənin çörəyin mənə qənim olsun, əyər xilaf ərz edirəm. M.F.Axundzadə. [Əmir:] Zeyd, mənim sözüm əmir sözüdür; onda xil
Полностью »...неправда. Sözündə xilaf ложь в его словах 2. измена. Öz əqidəsinə xilaf измена своим убеждениям II послел. против, вопреки. Adətin xilafına против пр
Полностью »...əqlin / düşüncənin ~ına contradictory to common sense; Onun sözündə xilaf olmur He never tells falsehoods; Danışığımızda xilaf yoxdur There is no lie
Полностью »XİLAF – DOĞRU Tənqid hər kəsə aid olsa da, müəllifə xilaf işdir (Mir Cəlal); Sərimək nədir, doğru sözümdür (M.İbrahimov).
Полностью »(Gəncə, Oğuz, Şuşa) bax dilab. – Tez ol, dilafdan bir az mürəbbə çıxart gəti, qonağın qavağına qoy (Gəncə); – Dilafa qab da yığıllar, yorğan-döşəx’ də
Полностью »1. əlindən (səbəb bildirir); марфадин гъиляй кӀвалахиз жезвач yağış əlindən işləmək olmur; 2. zərf çıx. hal.: əldən, mağazadan yox, əldə satandan; за
Полностью »1. əlindən (səbəb bildirir); марфадин гъиляй кӀвалахиз жезвач yağış əlindən işləmək olmur; 2. zərf çıx. hal.: əldən, mağazadan yox, əldə satandan; за
Полностью »(предлог) - из-за: адан гъиляй - из-за него; мугьманрин гъиляй кӀвалахиз хьанач - из-за гостей не смог работать; аялрин гьарайрин гъиляй ксуз хьанач -
Полностью »...вичелай вилик квай гафунин мана себеб яз хьайи кар къалурдай гаф. "За салам гайиди вуч тир, квез цин ванцин гъиляй ван хьанач ман, за гьикӀин?
Полностью »...zilaf II (Borçalı, Zaqatala) ayaqyolu III (Oğuz) bax zilav. – Zilaf adam hər şeyin yerin bilən adam olur
Полностью »ж 1. qabıq, qişa, qılaf; оболочка зерна dənin qabığı; слизистая оболочка anat. selikli qişa; 2. məc. pərdə, örtük.
Полностью »die; -, -n 1. örtük, qab; qilaf, qın; 2. (Schleier) pərdə, niqab, leffafə; in ~ und Fülle bol, firavan; F evdolusu
Полностью »...böyük Nizami də gözlərini əbədi olaraq yummuşdu (M.S.Ordubadi); QILAF Qütlüğ İnanc əlindəki piyaləni yerə çırpdı və qılıncını qılafdan çıxardı (M.S.O
Полностью »прил. 1. оболочковый. тех. Qılaflı qəlib оболочковая форма, qılaflı tökmə оболочковое литьё 2. в футляре, с футляром ◊ qılaflı adam человек в футляре
Полностью »s. (i.s.) with case / cover, (i.s.) having case / cover; ◊ ~lı adam person who keeps himself in cotton-wool
Полностью »