it is pitch-dark / it is as black as night / it is as black as midnight / it is as black as hell / it is as black as my (your) hat / one cannot see on
Полностью »on the quiet / inconspicuously (without telling someone) тайком / незаметно
Полностью »one can’t see a jot / you can’t see a foot before your nose ни зги не видать (совсем ничего не видно)
Полностью »...dilbərimin çeşməyi-heyvan dedilər; Kim inanar bu sözə, göz-gözə böhtan dedilər. S.Ə.Şirvani. ◊ Göz-gözə vuraraq (vurub) – xəlvəti, gizlincə, başqalar
Полностью »в сочет. göz-gözə dayanmaq стоять лицом к лицу, göz-gözə danışmaq говорить с глазу на глаз, göz-gözə baxmaq смотреть друг другу в глаза
Полностью »...ттуна; 2. пер. эквеба, ачухдаказ, ачух-ашкар; ** göz-gözə vuraraq (vurub) чинеба, хелветдаказ, масабуруз таквадайвал.
Полностью »...Əziziyəm gözədə; Quzu otlar gözədə; Qurban olum sənə də; Sənə baxan gözə də. (Bayatı). Biz xeyli yol gedib dağətəyi bir gözəyə çıxdıq. S.Rəhimov.
Полностью »(Qazax, Meğri) çeşmə. – Gözələrin güllə kimi suyunnan qoyun içer, so:ra yaxşı ot kəser (Qazax)
Полностью »sif. və is. köhn. Qəza edən, düşmənə qarşı müharibə edərək qalib gələn (xüsusilə din yolunda müharibə edən). …Qazilər deyən şah mənəm. Xətayi.
Полностью »is. 1. Palıd, şam və qayın ağaclarının qoza oxşayan yeyilməyən meyvəsi. Səndə bitər bir neçə vecsiz qoza; Ancaq o da qismət olar donquza. M.Ə.Sabir. 2
Полностью »сущ. 1. шишка. Şam qozası сосновая шишка, küknar qozası еловая шишка 2. коробочка. Pambıq qozası хлопковая коробочка 3. диал. горелка (головка керосин
Полностью »...Şərur) neft lampasının odluğu. – Ləmpənin qozası xarav oluf (Daşkəsən); – Qoza yumru olur, ortası da dəlik (Ordubad); – O ləmpənin qozasın sil təmizd
Полностью »...hər qabığa “qoza” deyilmir. Bu söz barama qozası, pambıq qozası ifadələrində işlədilir. Görünür, qoz və gəzəl sözləri ilə qohumluğu var. (Bəşir Əhməd
Полностью »Qadın paltarında gümüş və ya qızıldan yuvarlaq bəzək. Özü yan otağa keçib paltarını dəyişir, qoza düyməli təzə paltarını geyib sallana-sallana oğlanın
Полностью »is. [ər. qazi] Müsəlmanlarda dini məhkəmə işlərinə baxan ruhani, şəriət hakimi. Qazıya yalnız gedən razı gələr. (Ata. sözü). Şəban gedib qazıdan təvəq
Полностью »(Biləsuvar, Kürdəmir, Meğri) bax qadı. – Yaman qazı adamdı bizim bu Qasım (Meğri); – Əhməd çox qazı adamdı, heş kimi bəyəmmir (Biləsuvar)
Полностью »QAZI I is. [ ər. ] tar. Müsəlmanlarda dini məhkəmə işlərinə baxan ruhani, şəriət hakimi. QAZI II f. Kəskin bir alətlə bir şeyin səthindəki şeyi qoparm
Полностью »(Qəbələ, Quba, Şəki) bax nökisə. – Nöksə adamın gözi həmməşə oyandabuyanda olar (Şəki)
Полностью »...çirkli su ◊ Şılpığ bağlamağ – gözdən çirkli su axmaq. – Keçmişdə cama:tın gözi şılpığ bağlamışdı, qızmadan öleydi
Полностью »...Şəki, Şəmkir, Tovuz, Yardımlı, Zəngilan) şikəst. – Qızın bi gözi mayıfdu (Lənkəran); – Balaxanımın gözinin biri mayıfdı (Salyan); – Mayıf adamam, işə
Полностью »...bir-iki kürə gəti IV (Lənkəran) ləpəsi çətin çıxan qoz. – Bıranın qozi kürə olır V (Qax) quzey yerlərdə bitən çiyələk
Полностью »прил. внутриглазной. Göziçi maye внутриглазная жидкость, göziçi təzyiq внутриглазное давление
Полностью »