...Qumdan ibarət olan, qumla örtülü olan, qumsal. Qumluq yer. Qumluq səhra. Qumluq təpə. 2. is. Qumsal yer, qumu çox olan, qumla örtülü yer. Bu qumluqda
Полностью »...песка. Qumluq yol песчаная дорога 2. растущий, живущий на песке. Qumluq ərəbdovşanları зоол. песчаные тушканчики, qumluq yoncası бот. песчаная люцерн
Полностью »1. прил. къумлух, къумадикай ибарат тир, къумсал; 2. сущ. къумсал чка, гзаф къум авай, къум тир чка.
Полностью »I сущ. местность, покрытая песком, пески II прил. песчаный. Qumlaq sahil песчаный берег
Полностью »...farsca çeşt sözünün dəyişmiş formasıdır. Həmin vaxta qədimdə həm də quşluq deyiblər: gün çıxandan bir quş uçub gözdən itənə qədər olan məsafəni bildi
Полностью »...Xidmət, iş, vəzifə. O, böyük qulluqdadır. – Qulam mətbəədə qulluğa düzəldi. Mir Cəlal. // İş yeri, iş. [Turab] qulluğa yorğun getdi. Qızarmış gözləri
Полностью »1 I сущ. 1. служба. Hərbi qulluq военная служба, dövlət qulluğu государственная служба, qulluğa girmək поступить на службу, qulluğa gəlmək прибыть на
Полностью »1. служба; 2. услуга; 3. повеление, приказание, поручение; 4. рабство, невольничество, кабала; 5
Полностью »I. i. service; hərbi ~ military service; qulluğa götürmək to employ (d.); ~ etmək 1) to serve; orduda ~ etmək to serve in the army; bir məqsədə ~ etmə
Полностью »сущ. 1. къуллугъ, кӀвалах, везифа; кӀвалахдай чка; qulluğa durmaq (girmək) къуллугъдал акъвазун (гьахьун), кӀвалахдал гьахьун; // qulluq etmək къуллуг
Полностью »I QULLUQ (qul olmuş adamın halı) ..Yurdumuzda ağalığı və qulluğu; Ehtiyacı, yoxsulluğu; Həmişəlik boğmaq üçün (R.Rza); KÖLƏLİK ..öz varlıgilə həyatdı,
Полностью »is. service m ; hərbi ~ service m militaire ; orduda ~ etmək faire son service militaire
Полностью »QULLUQ I is. Xidmət, iş, vəzifə. Qulam mətbəədə qulluğa düzəldi (Mir Cəlal). QULLUQ II is. köhn. Qul olmuş adamın halı; köləlik.
Полностью »...qum qarışığı olan. Qumlu kirəc. Qumlu sement. Qumlu suvaq. 2. Qumu çox olan, qumla örtülü olan. Qumlu sahil. Qumlu səhra. – Kəndin bütün ətrafını ara
Полностью »прил. 1. песчаный. почв. Qumlu qrunt песчаный грунт, qumlu torpaqlar песчаные почвы, qumlu dib песчаное дно, qumlu səxra песчаная пустыня, qumlu yığın
Полностью »s. sandy; (i.s.) covered with sand; sanded; ~ torpaq sandy soil; ~ sahil / plyaj a sandy beach
Полностью »...къум галай, къум акахьай (мес. накьв); 2. къум авай, къум тир (мес. гьуьлуьн къерех).
Полностью »sif. sablonneu//x, -se ; ~ torpaq terre f sablonneuse ; ~ sahil plage f sablonneuse
Полностью »...yarayan; toxumluq. [Aslan bəy Tarverdiyə:] Keçən qışda gəldin, … 3 pud tumluq buğda çəkdim, apardın. C.Cabbarlı.
Полностью »...посева) 3. растения, выделяемые для получения семенного материала. Tumluq xiyar огурец-семенник 4. о деревьях, оставляемых при рубке леса для обсемен
Полностью »...рах. тумунин (цун патал ччара авунвай ва я тумуниз виже къведай); tumluq arpa тумунин мух.
Полностью »...пахоты, вспахиваемый), предназначенный, выделенный для пахоты. Şumluq torpaq пахотная земля
Полностью »...группы, составляющая часть населения Дагестана) II прил. кумыкский. Qumuq dili кумукский язык
Полностью »...къумукь (Дагъустандин халкьарикай садан тӀвар ва а халкьдикай тир кас); qumuq dili къумукь чӀал.
Полностью »...açılar qalasından, Haq saxlasın balasından, Koroğlunun nalasından, Hər yan gumbur-gumburlanı. (“Koroğlunun qocalığı”)
Полностью »м 1. qum; 2. только мн. пески qumluq, qumsallıq; ◊ сахарный песок qənd (şəkər) tozu, toz şəkər.
Полностью »...ya gölün sahilboyu, meylli, yastı zolağına deyilir. P.adətən qumluq və çınqıllıq olur.
Полностью »sif. Qönçə açmış, çiçəkli, güllü. Pəncərədən baxanda qumluq səhra yox, yaşıl ağaclar, güllü qönçəli kollar görünsün. Mir Cəlal.
Полностью »is. Qumsal yer, qumluq. Başımız üzərində bütün qüvvəti ilə hərarət saçmaqda olan günəş qumsallığı qor halına gətirmişdi. A.Şaiq. Hacıqabuldan sonra …
Полностью »...тонкозернистый (состоящий из мелких, тонких зёрен, частиц). Narındənəli qumluq тонкозернистый песчаник
Полностью »...iki barmaq qalınlığında yaş çubuğu yonurdu. A.Şaiq. Dərin dərənin içi ilə qumluq aşağı axan suyun yanlarını kağız qalınlığında buz tuturdu. S.Rəhimov
Полностью »QALINLIQ – İNCƏLİK Dərin dərənin içi ilə qumluq aşağı axan suyun yanlarını kağız qalınlığında buz tuturdu (S.Rəhimov); Elələri də çoxdur, heç bir incə
Полностью »1. is. Qumluq yer, qumla örtülü olan dəniz sahili. [Şeyda:] Bir də bilirsən ki, bizim torpaqlar susuz, ələfsiz Ərəbistan qumsalıdır. A.Şaiq. Haqqı var
Полностью »...sinonimi kimi özünü göstərir. Deməli, qumsal “qumlu” deməkdir. Amma qumluq kəlməsi ilə fərqlənməkdən ötrü mənasını bir qədər dəyişib: “qumla təbii ör
Полностью »...Açıq yer, boş və geniş yer, tutulmamış yer; düzən. Geniş sahə. Qumluq sahə. // Torpağın müəyyən məqsəd üçün istifadə edilən parçası, qismi. Həyətyanı
Полностью »...(ччил), кьун тавунвай чка (ччил); дуьзен; əkin sahəsi никӀин чка; qumluq sahə къумсал чка (чил); 2. тайин са макьсад патал ччара авунвай, ччин квадра
Полностью »...yaşamaq; 4. yer, ərazi, məkan; hilly / sandy / wooded / mountainous ~ təpəlik / qumluq / meşəlik / dağlıq yer; a mashy ~ bataqlıq yer; 5. sahə; This
Полностью »is. 1. Qumluq, susuz düzənlik; səhra, bozqır, biyaban. Ağcaqum çölü. Ərəbistan çölləri. – Nə mən Məcnun kimi çöllərdəyəm, bil; Nə sən Leyli kimi hicra
Полностью »