öz cildini dəyişmək, özünü başqa cür göstərmək, mühitə uyğunlaşmaq; ~ dondan-dona girmək.
Полностью »ə. 1) rəngdən-rəngə girmə, rəng dəyişdirmə; 2) m. dönüklük, səbatsızlıq, qararsızlıq.
Полностью »sif. İki rəngi olan, iki rəngdə boyadılmış; iki rəng verən, iki rəngə çalan. İkirəngli fincan. İkirəngli parça.
Полностью »sif. İki rəngi olan, iki rəngdə boyadılmış; iki rəng verən, iki rəngə çalan. İkirəngli fincan. İkirəngli parça.
Полностью »adj əlvan, rəngbərəng; rəngdən-rəngə çalan, bərq vuran; ~ feathers əlvan lələklər
Полностью »...abır-həya etmək, özünü narahat hiss etmək; ~ rəngdən-rəngə düşmək.
Полностью »...dəstəsi xurcunun ağzından görünürdü. Ə.Sadıq. Balta taqqıltıları, rəndə səsləri bir-birinə qarışmışdı. İ.Şıxlı.
Полностью »...строгания плоских поверхностей) II прил. 1. рубаночный 2. фуговальный. Rəndə dəzgahı строит. фуговальный станок 3. фуганочный. Rəndə dəstəyi фуганочн
Полностью »Farsca rənd “yonqar” (стружка) deməkdir, rəndə (струг) bununla bağlıdır. Bizdə onun yerinə yonğac kəlməsi işlədilib (yonğuc variantı da olub). (Bəşir
Полностью »from start to finish / from beginning till end / the whole time (as specified) от звонка до звонка (от начала до конца, всё указанное время)
Полностью »...çiçəklə doldu gülzar. A.Şaiq. Xoşdur mənə, xoşdur bu təbiətdəki rənglər. S.Rüstəm. □ Rəngi qaçmaq (getmək) – öz təbii rəngini itirib bozarmaq, ağarma
Полностью »м 1. rəngdən-rəngə çalmaq, bərq vurma, çalarlıq; 2. tondan-tona keçmə (səs); 3. cəh-cəh, zəngulə.
Полностью »...cildə girmək, cildini dəyişmək, rola girmək, rəngdən-rəngə girmək.
Полностью »сов. 1. başqa rəngə boyanmaq, başqa rəng almaq; 2. məc. başqa dona girmək, özünü başqa rəngə salmaq.
Полностью »vt hərəkətə gətirmək, hərəkət etdirmək; tərpətmək; vr sich ~ hərəkət etmək, tərpənmək
Полностью »der; -s yağış, yağmur; fig. vom ~ in die Traufe kommen yağışdan çıxıb yağmura düşmək; strömender ~ leysan; bei ~ yağışda, yağış yağanda
Полностью »...qırmızıya / sarıya çalan qəhvəyi rəng russet2 adj qırmızı / sarı rəngə çalan; the ~ autumn leaves qırmızı / sarı rəngə çalan payız yarpaqları
Полностью »sif. Rəngi müxtəlif olan, cürbəcür rəngdə olan; rəngbərəng. Müxtəlifrəngli çit. Müxtəlifrəngli kart kağızı.
Полностью »прил. 1. rəngdən-rəngə çalan, cürbəcür rənglərə çalan, parlayan, bərq vuran, əlvan; alışdım-yandım; 2. tondan-tona keçən (səs).
Полностью »sif. Dörd rəngdə olan, dörd rəngdə çəkilmiş (çap olunmuş). Dördrəngli plakat.
Полностью »...rəngarəng, rəngbərəng. Əriklər, gilaslar sayrışdı rəng-rəng; Ağır şaftalılar yerə baş əydi. S.Vurğun.
Полностью »...… qutunu stolun üstünə qoydu. M.İbrahimov. □ Yengə yolu, yengə payı etnoqr. – toyda yengələrə verilən pay, hədiyyə. Qız yengəsi etnoqr. – qız evi tər
Полностью »несов. 1. bax перелить; 2. rəngdən-rəngə çalma, cürbəcür rənglərə çalmaq, bərq vurmaq; ◊ переливать из пустого в порожнее boş-boş danışmaq, boşboğazlı
Полностью »XARA (parça) Gün vurduqca ağacların yarpaqları rəngdən-rəngə düşür, xara parça kimi bir anda cürbəcür rəngə çalırdı (Ə.Vəliyev); ALIŞDIM-YANDIM (köhn.
Полностью »...[yun. κέιαο "qara"] 1) biol. Öz növünə xas rəngdən daha tünd rəngə malik olma; 2) ekol. Ətraf mühitin çirkləndirilmiş rənginə uyğun tünd rəngli orqan
Полностью »...hərdəmxəyal / vəfasız / səbatsız adam; 2. rəngdən-rəngə çalan, cürbəcür rəng verən (ipək və b. material haq.)
Полностью »...etmək; 4. (vortäuschen) hiylə etmək; vi (Farbe) rəngdən-rəngə çalmaq; e-n Streich ~ ələ salmaq; gespielt fig. yalandan; mit dem Gedanken ~ düşünmək;
Полностью »прил. 1. solğun bənizli, rəngi qaçmış (ağarmış); 2. ağ rəngdən olan adam (hinduların dilində).
Полностью »