I прил. 1. несвязанный. Rabitəsiz hissələr несвязанные части 2. несвязный, бессвязный, нескладный (лишённый логической связи, последовательности). Rab
Полностью »sif. Bir-biri ilə rabitəsi, əlaqəsi, münasibəti olmayan. [Nuriyyə:] Biz qırıq-qırıq, rabitəsiz sözlər danışa-danışa şəhərdən çıxmışdıq. İ.Əfəndiyev.
Полностью »I. s. incoherent, jerky; disconnected; ~ nitq curt / halting speech; ~ sözlər incoherent words II. z
Полностью »1. несвязный, бессвязный, не имеющий связи, отрывистый; 2. несвязно, бессвязно;
Полностью »прил. сад-садахъ галаз алакъа авачир, акахьай, сад-садав дуьз текъвер, тум-кьил авачир (мес. гафар).
Полностью »...связный (хорошо изложенный, последовательный, логически стройный). Rabitəli nitq связная речь, rabitəli cümlələr связные предложения 2. связанный (пр
Полностью »sif. cohérent, -e, sensé, -e, ordonné, -e ; suivi, -e ; d’une manière suivie ; avec cohérence
Полностью »прил., нареч. галай-галайвал алакъалу, логикадин ва грамматикадин жигьетдай галай-галайвал дуьзгуьн (мес
Полностью »...və ya adamlarla əlaqə yaradan, həmin əlaqəni həyata keçirən. Rabitəçi təyyarə. Rabitəçi əsgər. – [Kəyan] rabitəçisini (is.) Qulamın dalınca göndərmiş
Полностью »1. сущ. связист (1. связдин, яни почтунин, телеграфдин, телефондин идарайра къуллугъзавай кас; // армияда связдин, алакъадин къуллугъ кьиле тухузвай а
Полностью »i. 1. communications engineer, postal and telecommunications worker; 2. hərb. signaller, signalman*
Полностью »is. employé des PTT ; soldat m (officier m) des troupes de transmission (hərbidə)
Полностью »...исполнения поручений). Rabitəçi təyyarə посыльный самолёт, rabitəçi əsgər посыльный солдат
Полностью »...edilən, məntiqi və qrammatik cəhətdən düzgün qurulmuş; tərtibli, müntəzəm. Rabitəli danışıq. Rabitəli danışmaq.
Полностью »İşarələrin; siqnalların, yazılı mətnlərin, səslərin, təsvirlərin və istənilən məlumatların naqilli, radio, optik, radiooptik və digər elektromaqnit si
Полностью »Poçt göndərişlərinin qəbulunu, çeşidlənməsini, daşınmasını, ünvan sahibinə çatdırılmasını təmin edən obyektlərin və nəqliyyat vasitələrinin vahid texn
Полностью »adj rabitəsiz, əlaqəsiz, məntiqsiz, qarışıq, dolaşıq; ~ sentence rabitəsiz cümlə; ~ ideas məntiqsiz fikirlər; He was quite incoherent O, tamamilə rabi
Полностью »...qarışıq, bir-birilə uyuşmayan (fikir, nitq haq.); a ~ film rabitəsiz / qarışıq film
Полностью »sif. Rabitəsiz, rabitəsi, əlaqəsi olmayan, bir-birinə uyğun gəlməyən, bir-biri ilə bağlı olmayan. [Gülzarın] sözləri irtibatsız və nizamsız olduğu üçü
Полностью »...birisinin olduğu kimi, yəni heç bir dəyişiklik edilmədən verilən sözləri. Vasitəsiz tamamlıq – qrammatikada: cümlədə ismin təsirlik halında olan söz.
Полностью »VASİTƏSİZ – DOLAYI Vasitəsiz nitq başqasının fikrini eyni ilə verməkdir. Qız həyadanmı, yaxud nədən dolayı isə cavab verməz (R.Əfəndiyev).
Полностью »1) sif. direct, -e ; qram. ~ tamamlıq complément m d’objet direct ; qram. ~ nitq discours m direct, ~ sual question f directe ; 2) zərf
Полностью »прил.: ** vasitəsiz nitq грам. прямой речь (урус.), садан авайвал, яни са дегишвални тавуна ганвай гафар; vasitəsiz tamamlıq прямой дополнение (урус.)
Полностью »...физиол. прямое раздражение, vasitəsiz təlqin прямое внушение, vasitəsiz kontakt прямой контакт, vasitəsiz oyadıcılıq прямая возбудимость; лингв. vasi
Полностью »Poçt göndərişlərinin qəbulu, çeşidlənməsi, saxlanılması, daşınması, göndərilməsi və ünvan sahibinə çatdırılması fəaliyyəti
Полностью »dan. 1. yöndəmsiz, biçimsiz, əndazəsiz; 2. rabitəsiz, mənasız, bir-birini tutmayan.
Полностью »прил. 1. yöndəmsiz, biçimsiz, əndazəsiz; 2. rabitəsiz, tutarsız, mənasız, bir-birini tutmayan.
Полностью »rabitəsiz, əlaqəsiz danışmaq, səlis, aydın danışa bilməmək; ~ ağzından horra tökülmək.
Полностью »dan. 1. sif. Rabitəsiz, dağınıq. 2. sif. Dağılmış, sökülmüş, sınıq. 3. is. Qırıntı, söküntü, tullantı.
Полностью »məntiqsiz, anlaşılmaz, rabitəsiz, dolaşıq danışmaq, nə dediyini bilməmək; çaşmaq; ~ dili topuq vurmaq (çalmaq).
Полностью »...küt, fərasətsiz, kütbeyin; boş, axmaq, sarsaq; 2. anlaşılmaz, rabitəsiz, mənasız.
Полностью »adj rabitəsiz, dolaşıq, bir-birini tutmayan, bir-birinə uyuşmayan (fikir, nitq və s. haq.)
Полностью »qüsurlu, mənasız və rabitəsiz danışmaq, fikrini ifadə edə bilməmək; ~ sözü çeynəmək, ağzından söz tökülmək.
Полностью »прил. qırıq, qırıq-qırıq, kəsik, kəsik-kəsik, rabitəsiz, fasiləli; отрывистый звук qırıq səs, keşik səs.
Полностью »v 1. tüpürmək; tez-tez tüpürmək; 2. cəld və rabitəsiz danışmaq; öz-özünə / burnunun altında danışmaq, donquldanmaq
Полностью »...rabitəsiz, qarışıq, əlaqəsiz (nitq haq.); a long ~ letter / speech uzun rabitəsiz məktub / nitq; 4. sürünən, dırmaşan, sarmaşan (bitki haq.); ~ roses
Полностью »sif. 1. Aralarında əlaqə, rabitə, asılılıq, bağlılıq, münasibət olmayan; rabitəsiz. 2. Maraq və əlaqə göstərməyən, əhəmiyyət verməyən, fikir verməyən;
Полностью »v 1. qırıq-qırq / rabitəsiz danışmaq, təngnəfəs danışmaq (həyəcandan və ya hirsdən); 2. fışıldamaq, çatırdamaq, şıqqıldamaq; A waning candle splutters
Полностью »...abruptly O, qəflətən çıxıb getdi, 2. qırıq-qırıq, kəsik-kəsik, rabitəsiz; to speak ~ qırıq-qırıq / kəsik-kəsik danışmaq
Полностью »adj 1. əlaqəsiz, qırıq-qırıq, rabitəsiz, dolaşıq, qarışıq, bir-birinə uyuşmayan (fikir, nitq haq.); 2. yumşaq, boş (torpaq və s. haq.); ~ soil k.t. yu
Полностью »f. 1. Huşunu itirmiş halda və ya yuxuda ikən rabitəsiz, aydın olmayan sözlər danışmaq. Bütün gecəni sayıqlamaq. – Anaxanım gecə [xanın] yuxuda sayıqla
Полностью »adj rabitəsiz, qarışıq, dolaşıq, bir-birini tutmayan (fikir, nitq haq.), qırıq; qeyri-sistematik; ~ remarks bir-biri ilə uzlaşmayan mülahizələr; ~ rea
Полностью »ramble1 n 1. gəzinti, məqsədsiz gəzmə; 2. rabitəsiz nitq; dolaşıqlıq; sərsəmləmə ramble2 v 1. gəzmək, dolaşmaq; veyllənmək, avara-avara gəzmək; to ~ t
Полностью »...asılı idi touch-and-go2 adj 1. qorxulu, təhlükəli; 2. natamam, rabitəsiz
Полностью »sif. və zərf Mənasız, məzmunsuz, rabitəsiz, məntiqsiz. Sayır-bayır danışmaq. – Gülünün hərarəti çox artmışdı. O çapalayır, məzmunsuz və sayır-bayır da
Полностью »...qırılmış; разорванная цепь qırılmış zəncir; 3. məc. qırıq, qırıq-kəsik; rabitəsiz; разорванные фразы qırıq-kəsik cümlələr (sözlər).
Полностью »сущ. 1. несвязанность (состояние несвязанного) 2. несвязность, бессвязность, нескладность. Nəqlin rabitəsizliyi бессвязность повествования
Полностью »